De âlde San Juan is myn favorite bestimming yn Puerto Rico . De skiednis, tropyske pastelûntwerpen, koloniale arsjitektuer en ûnkringbere kulturele oanbod binne gewoan ûnferienber, net allinich yn Puerto Riko mar de measte regio. En it is de meast opmerklike beskôging te wêzen hoe lyts dizze stêd is, sân fjouwerkantblokken dy't diels troch in âlde muorre ynkoarre binne. Ik haw ferwidere rekken fan it tal kearen dat ik hjir west bin, mar elke kear as ik werom gean, ik ûnderfine noch in oare lytse betsjutting fan wûnder.
Sightseeing, iten, nightlife, kultuer ... it is alles by jo fingertips hjir. En it genietsje fan 'e folsleinste, ik sil jo in pear tips jaan oer wat net te dwaan as jo Alt San Juan besykje.
01 of 05
Net ride
Elkenien dy't nei Old San Juan west hat, sil my oer dizze iens wêze. Echt, elkenien dy't ea in auto ferhierd hat yn Puerto Rico, kin har hollen jaan. Der binne in protte manieren om it eilân te krijen , mar wylst jo binnen it begjin fan 'e Alde San Juan binne, advisearje ik jo de auto nei jo hotel. Foar ien is der in frije trolley dy't passazjiers nei elke grutte side passe. Foar oare, de diken binne smelle, en parallele parkearje sil in aventoer wêze foar allegear mar de meast befeilige parallelle parkers (ik sprek fan ûnderfining).
En úteinlik kin it ferkear brutaal wêze. En úteinlik is dizze stêd it bêste te finen. En as jo gebrûklik rinne, fine jo tafels op 'e sintrale Plaza de Armas, by Plaza Colón, en by de pier troch de Sheraton Old San Juan.
No, de iene útsûndering foar dizze regel is as jo in auto hiere wolle om út it Alde San Juan te kommen en it rest fan Puerto Riko te ûndersykjen. Yn dat gefal is in auto jo freon. Just net wylst jo yn 'e stêd binne.
02 of 05
Doch gjin heels
Dames, dit is in wichtige kollaborateur foar punte # 1 hjirboppe. Comfortable schoenen binne in ferplicht om dizze stêd te genietsjen. As jo my net leauwe, besykje de heule trek te meitsjen fan Castillo San Cristobál nei El Morro yn heels. Ik kin net foarstelle dat it wêze soe in wille reis.
En dan binne der de adoquines , dy prachtige blauwe-tinged kobblestone strjitten. Ik tink, se moatte as in ûnderferdieling wêze foar in mines foar elkenien yn heels.
03 of 05
Net it geast
El Jibarito , De Parrot Club, Dragonfly en safolle oare reizen yn 'e âlde stêd, jo smaakbouden sille my tankje.
04 of 05
Bliuw net yn 'e binnenstêd
Der binne guon hotels yn Old San Juan dy't jo útnoegje om jo rjocht te bliuwen wêr't jo binne. Oft it is de boutique-komfort fan Chateau Cervantes , de histoaryske skientme fan El Convento of it kazino by de Sheraton (de iennichste yn Old San Juan), kinne jo besykje omtinken te hâlden yn binnen. In protte fan 'e âlde stêden hawwe in unike sfear en fiere de essensje fan' e stêd.
Mar jo dogge jo in ûnrjocht as jo net sa folle tiid as jo kinne en oergeane. De musea , monuminten, pleatsen, promenaden, kafees en winkels wachtsje. Sels in kuierrûte as myn minske sil jo deis de hiele dei hâlde.
05 of 05
Dont gean swimmen
Dit kin wêze dat fan dy dy't net mei Old San Juan bekend binne, mar it hat gjin strân. Minstens, neat as dizze strangere strannen fan Puerto Riko . As jo yn 't wetter komme moatte jo yn' e âlde stêd binne, de bêste betsjutting is te spyljen by de Paseo del Morro, wêr't it wetter rêstich is oer it San Juan Gate. Mar earlik, jo binne folle better tsjinne om in taxi te nimmen of in auto te ferhierjen om te gean en te ûndersiikjen fan de kusten bûten it Alde San Juan.