01 of 05
Besykje Ponce's Majestic Castillo Serrallés
Freegje in soad in Puerto Rican wat har favorite rom is, en se sille net ferjitte om Don Q te beantwurdzjen. It kin net de globale merknamme fan Bacardi hawwe, mar Don Q is gjin slach as it giet om kwaliteit en smaak. It is lykwols, yn tsjinstelling ta Bacardi, in rein homegrown produkt en it begjint allegear mei de famylje Serrallés. In besite oan Castillo Serrallés yn 'e reizge stêd fan Ponce is in reis troch it libben en de tiden fan' e meast bekende rommelbarons fan Puerto Rico.
Buor yn de jierren '30 sitte de Serrallés-húshâlding oan op 'e Vigía-berch mei kommandearjende toeristen oer de stêd. It waard ûntwurpen yn in Spaanske revivalstyl, wêrby't Moorish en Spaanske arsjitektuerelike eleminten ynklusyf stucco-muorren, lokaal-dakken en terra-cotta-ornamentaasje befetsje. Tsjintwurdich stiet it "kastiel" as in ikonklike Ponce kultureel attraksje, in stop op de Ponce Tourist Trolley en in must-visit destination foar elkenien dy't besykje de stêd.
Castillo Serrallés is tiisdei oant en mei snein fan 9.30 oant 6.30 oere iepen, mei de lêste tocht op 5:30 oere. Foar mear ynformaasje, besykje de webside.
02 of 05
Inside Castillo Serrallés
In rûnlieding fan it kastiel jout jo in prachtige en autentisearre glimke op 'e Poalske hege maatskippij yn' e sûkerboom, doe't de rumeboarnen yn 'e prachtige styl wenne. De famylje Serrallés wie oarspronklik yn 'e sûkerkneesbedriuw, foardat se op rommel wiene.
De meubels by Castillo Serrallés is fan 'e "hege Periode". De famylje Serrallés wenne hjir fan 'e jierren 1930 oant 1979, en in groep fan partikuliere boargers bestjoerret it no as kulturele skat. De húshâlding is sittend gewurde, en alle orizjinele. Begjin jo rûning fan 'e hûs mei in koarte film, en kontrolearje dan de keamers op' e boaiem: sille jo de ynrjochte patio besykje (in karakteristike eigenskip fan spesjale wenningen), de rike meast dingereamer en myn favorite romte, de biblioteek en muzykkeamer. Notysje fan 'e owl-eysters hjir, mei de âlde ôfdieling fan kompleks en sulveren toneel.
Fanôf hjir, kopje nei boppen ta Doña Rosa's sliepkeamer, dy't al syn orizjinele ynrjochtings hat. De oare trije keamers by de Castillo hawwe tydlike tentoanstellings. Rôp út op it terras om panoramyske werstellen fan 'e stêd te fangen en in sjogge nei de prachtige tunen fan' e kastiel.
Under de notearjende funksjes fan it hûs binne in ôfbylding fan 'e famyljesbaai Serrallés, in yntakt en funksjonearret Otis-liedster út 1924 (in echte luxus op' e tiid), en in eksposysje dy't wijd is oan 'e skiednis fan' e sûkerindustry op it eilân. Foardat jo ferlitte, fergees net de lytse, mar goed beneamde "Tienda Don Juan Eugenio" gift shop, dêr't jo lokale kofje, muzyk, keunst en keunst te keapjen, en fansels, Don Q Rum (ik seach gjin Bacardi rum op display).
03 of 05
De Gardens fan Castillo Serrallés
As it kastiel in libben fan komfort en opulens projittearret, biede de tunen by Castillo Serrallés in ferjilde, serene en skildereftige sanctuaire. Cascading down the hill, de prachtige lânskip, helder flora en majestic pool soe mear thús sykje yn Frankryk as Puerto Rico.
Genietsje fan in rêst rinne hjir, en misse de bernedeiferbliuw, dy't in ferskaat fan orkiden, roazen, bromeliads en oare planten, en de flintertún hat.
04 of 05
De Vigía Cross yn Castillo Serrallés
Ienris ferlitte jo de bûtenpleats, strjitte de strjitte en rinne de heuvel nei de Cruceta del Vigía , of Vigía Cross. Jo kinne de toerende struktuer net misse, en in reis nei har observaasjetoer is it wurdich wurdich foar de opfettings allinich.
De skiednis fan it Krús is lykas ynteressant. Dit nijere, gruttere krús is in respektfol nod oan it orizjinele krús dat hjir stie. Dit wie de side fan in wichtige grûnwet yn 'e jierren 1800, doe't Ponce ûnder konstante bedriging fan oanfal fan korsars wie. In wachter waard hjir stasjonearre, en hy krige in cross-tree (of cruceta ) mei in searje fan flaggen hingje. Dizze flaggen sjogge hoe't skippen oan 'e Ponce Harbour komme en har punt fan' e oarsprong. De keaplju soenen de krúses kontrolearje om de komst fan har skippen te signaaljen, en allegearre soene de tekens fan 'e fijannen komme troch dit ienfâldige, effektive systeem.
Tichtby de nije moderne toer fine jo in replika fan it orizjinele krús, folslein mei flaggen.
05 of 05
De Japanske garten by Castillo Serrallés
It lêste plak om te besykjen by Castillo Serrallés is faaks in bytsje ûngebrûklik mei de rest fan de plakken, mar net minder moai. Steppen fan 'e Cruceta del Vigía is in lyts, mar leaflik Japanske tún, in frije oaze om de ein fan' e toer te markearjen. De ôfrûne tiid wie ik der, de tún hie in prachtige kolleksje fan bonsaiebammen yn 'e buert. Ik hoop dat se noch binne.