As jo sels yn Sweden foar krysttiid te finen binne, kin it net wekker wêze om te learen hoe't jo "Friezen kryst" sizze kinne yn it Sweedsk , dat God God is . Hoewol de measte Swedes kinne Ingelsk prate, is it moai om in besykjen te fertsjinjen de lokale taal.
Wylst jo dêr binne, learje hoe't jo de populêre fakânsjebedrach sizze yn 'e oare talen fan' e Noardske regio.
"Merry Christmas" yn 'e talen fan' e Nordic Area
As jo yn Skandinaavje of Noard-regio binne, binne de measte minsken út it gebiet meartalich of hagel út buorlannen, it kin net draaie om te witten hoe te sizzen, "Frjemde Kryst" yn meardere talen.
| Taal | "Frouwe Kryst" Greeting |
|---|---|
| Noarsk | God Jul of Gledelig Jul |
| Deensk | God Jul of Glaedelig Jul |
| Yslânsk | Gleđileg Jól |
| Finsk | Hyvää Joulua |
De measte Noardske talen binne ferbûn
As jo fan 'e groetnis fan Merry Christmas kennisse, binne de measte lannen, mei útsûndering fan Finlân, hiel gewoan en sjogge. Dizze similariteit is om't dy talen in mienskiplike taaldiel hawwe. Se wurde neamd as Skandinavyske of de Noardgermaanske branch dy't fan 'e Germaanske famylje stjit.
Wat makket Finlân in unyk fan 'e oare Noardske gebiets talen, is dat syn taal mear mei de Finn-Uralyske famylje fan talen rjochtet. Finsk wurdt hieltyd minder ferbân mei Estlân en minder bekende talen dy't sprutsen wurde oer de Eastsee.
Ingelsk Is related to Swedish
Ingelsk is ek in Germaanske taal. As jo de Sweedske wurden, God Jul sjogge, dan kinne jo besjen hoe't de wurden 'goed yule' yn 'e hichte binne, binne it Ingelsk - se hawwe deselde betsjutting.
Yn feite hawwe dielen fan Sweedske en Ingelsk sa'n 1.500 wurden. Foarbylden binne de wurden, aksint , digitaal en sâlt . De Sweedske minsken dy't Ingelsk learje moatte lykwols fan "falske freonen" bewarje. Dizze term betsjut wurden as wurden dy't wurden binne lykas Ingelsktwurden, mar mei ferskillende betsjuttingen. Bygelyks is de Sweedske wurd barm , dat betsjut "goed" en " glês " , "Dat betsjut" iiskâld ".
Krekt as Ingelsk, Sweedsk brûkt it Latynske alfabet, mei it tafoegjen fan trije lûden mei diakritiken (in teken, lykas in aksint of cedilla, skreaun boppe of ûnder in brief om in ferskil yn 'e útspraak te markearjen). Dizze binne å , ä, en ö .
Sweedske sintrumstruktuer, lykas Ingelsk, neamt it subjekt-verb-objekt basearre. Dat betsjut as in Sweedske persoan yn 't brutsen Ingelsk sprutsen kinst, kinst noch de bêste fan wat se prate.
Gemeentlike Krysttradysjes yn Sweden
Krystfeesten yn Sweden begjinne op 13 desimber op Sint Lucia Day en trochgean mei krystbeamskerkprosiken troch Krystfeest. In protte ikonikaanske krystbeamkes dy't bekend binne foar Amerikanen binne ek opnaam yn Sweden-krystbeammen, amaryllis blommen, en in soad gingerbread.