Hawwe jo ea yn Finlân korrizjearre as jo in Finn "Scandinavian" neamd hawwe? Of miskien is dit by jo yn Yslân bard? Is Denemark in Noardske lân? Binne de Danes eigentlik Skandinaviers? It is in ûnderskie faak hurd om foar elkenien te meitsjen dat net in ynwenner is fan 'e lannen yn' e regio. Litte wy dan fine hoe't krekt it ferskil is yn it gebrûk fan dizze útdrukkingen.
Hoewol yn 'e rest fan' e wrâld wurde de wurden "Skandinavyske" en "Nordic" glimke brûkt op in fergelykjende manier en binne wikselbere, yn Noard-Jeropa binne se net.
Ja, de Europeër is leafde om sels it lytste ferskil te meitsjen tusken buorlannen en jo wurde wierskynlik korrizjearre as jo de wurden yn har passende kontekst brûke. Yn ús sicht is it echte probleem ûntdutsen as sels Europeër (of Skandinaviers) sels net iens kinne oer de betsjutting fan "Skandinavyske" en "Noardske ..."
Lit ús werom gean nei de basisfoarm om elke ekspresje te ferklearjen.
Wêr is Skandinaavje?
Geografysk besjoen is it Skandinavyske skiereilân it gebiet dield diel fan Noarwegen, Sweden en diel fan Noard-Finlân. Yn dizze werjefte soene de Skandinavyske lannen dêrom allinich op Noarwegen en Sweden fokusje.
Taalkundich, Sweedsk , Noarsk en Deensk hawwe in mienskiplik wurd "Skandinavien". Dat wurd ferwiist nei de âlde gebieten fan 'e Norsemen: Noarwegen, Sweden en Denemarken. Dizze definysje wurdt beskôge as de meast akseptearre definysje fan 'e "Skandinaavje" op' e hjoeddeiske tiid, mar dizze ynterpretaasje kin maklik oer ferskate regio's wikselje.
Sa rjochtsje wy ús op it gebiet fan 'e Norsemen. Islân wie lykwols ek ien fan 'e regio's fan' e Norsemen. Dêrnjonken heart de Yslân oan deselde taalfamylje as Sweedsk , Noarsk en Deensk . En sa binne de Fêreu-eilannen. Dêrom fine jo dat in protte net-Skandinavyske nativen ferbine mei Skandinaavje nei Sweden, Noarwegen, Denemarken, Finlân en Yslân.
En úteinlik wurdt Sweedsk diels yn Finlân brûkt as Finsk wurdt sprutsen yn Noarwegen en Sweden. Eartiids jout in nije, breedere definysje wêrby't Noarwegen, Sweden, Denemarken, Yslân, en Finlân binne.
Kultureel en histoarysk is it noarden fan Europa it politike boartersplak fan 'e keninkriken fan Noarwegen, Sweden en Denemark.
Finlân wie in part fan it keninkryk fan Sweden, en Yslân hearde ta Noarwegen en Denemarken. Njonken in mienskiplike skiednis, binne polityk en ekonomysk dizze fiif lannen in ferlykbere modelle folge neamd sûnt de 20e ieu.
Wat binne de "Noardske lannen"
Op sa'n staat fan 'e taalkundige en geografyske ferwûning kaam de Frânsk om ús te helpen en joech de term "Pays Nordiques" of "Nordic Countries", dy't in mienskiplik termyn wurde om Scandinavië, Yslân en Finlân te ûnderhanneljen ûnder deselde regel .
De Baltyske lannen en Grienlân
De Baltyske lannen binne de trije jonge Baltyske republiken fan Estlân, Letlân en Litouwen. Neffens de Baltyske lannen noch Grienlân wurdt beskôge as Skandinavysk of Noardsk.
Dochs is der in hechte relaasje tusken de Noardlike lannen en de Baltyske en Grienlân: De Baltyske republiken binne sterk beynfloede, sawol kulturele en histoarysk, troch de Skandinavyske lannen.
Itselde jildt foar Grienlân , in gebiet dat tichter by Amearika is as Europa, mar dat is polityk by it keninkryk fan Denemark. De helte fan it histoaryske en kulturele erfguod fan Grienlân is Skandinavyske en dus bringe dizze sterke bannen faak Grienlân yn 'e mande mei de Noardske lannen.