Berlyn is in sompige stêd en it kin hurd wêze om jo holle rûn te krijen. Sa is it sin, dat in protte toeristen nei Berlyn ferskate dagen yn 'e stêd kinne sûnder de midden , Berlts centrale buert, te fertsjinjen.
De realiteit is, Berlyn is ferdield yn 12 ferskillende bestjoerlike distrikten. Dizze distrikten, of Bezirk , wurde fierder yndield yn Kiez . Sels yn 'e Kiez binne gebieten fierder ferdield yn strjitte spesifike gebieten lykas Kollwitzkiez en Bergmannkiez - elk mei har persoanlikheid. De stêd ûntstie troch te ferienigjen fan in protte lytse doarpen en gebieten dy't har doarp fiele yn 'e stêd.
It tafoegje oan 'e ferwidering, dizze gebieten wurde no gelegenheidsreden. Friedrichshain en Kreuzberg, ferskate buorjende kiez, binne koartlyn gear west. Heul, mei syn eigen sterke reputaasje, is no binnen yn 'e midden, dy't in hiel ferskillende fiver hat. En de line dy't de stêd ferdield hat nea echt echt ferdwûn - in bakstiennen sprekt noch it paad fan 'e Berliner Mauer. Wichtigens binne Kiez noch altyd ûnderskiede as yn it Easten en it Westen en hawwe traitsjes fan dy tiid ôfdreaun. Wylst de wyk fan Mitte yn it sintrum fan 'e stêd wie, wienen der ien kear twa sintraal fan Berlyn yn it westen om it Zoologischer Garten en yn it easten om Alexanderplatz. Dizze divyzje wurdt noch fiele.
Dit betsjut dat strjitte nei strjittewiken in oare persoanlikheid en prizen tag ha kinne. Sintraal gebieten fan Midden kinne kostlik wêze, lykas trendige lokaasjes lykas Schlesisches Tor yn Kreuzberg en om Kollwitzplatz yn Prenzlauer Berg. Dizze tanimmende sfear wurdt ek ferswakke troch de flugge jilding dy't soms it liket dat in stêd ûntgiet. Besykje besykje google street view om "de stêd" te sjen. Dat lege lot? Mear ferhaal hotel no. Dat rûnom blommen winkel? Hipster bar. Dat is päti (lêst-nacht noflikens winkel)? Different späti ...
It goede nijs is dat der in plak is foar elkenien yn Berlyn. Dizze guod foar alle Berlynske buerten dy't jo witte moatte help meitsje in reisplan, kieze hokker gebieten om te besykjen en in hotel of appartement fine.
01 of 07
Mitte
Sylvain Sonnet / Getty Images Midden betsjut letterlik "mid" en dat is (basysk) wêr't it leit. Dizze wyk wurdt as tichtby it sintrum mooglik brûkt foar de squiggly line ferlies dat in kaart fan Berlyn is.
Ferpakte fol fan see-sjen fan Brandenburger Tor nei de Reichstag, Mitte is in needsaaklike stop foar elkenien dy't reizgje troch nei of nei Berlyn. It is lykwols net oanbean om yn sintrale midden te bliuwen. It transportsysteem fan Berlin is poerbêst, en yn in oare Kiez bliuwe kin jo better meitsje mei de ferskate fasetten fan 'e stêd en de minsken dy't dêr wenje (plus guon echte bakkerijen).
Sintraal Mitte wie eartiids it hert fan East-Berlyn en bûten monuminten, it hold in soad skealike winkels, restaurants en lytse toeristopen. Dit gebiet is ien de measte stedsbylden as Berlyn is foar in grut part frijlitten fan wolkekliuweren.
02 of 07
Prenzlauer Berg
Graham Monro / gm foto's / Getty Images Prenzlauer Berg is perfekt foarbyld fan 'e betizing oer wiken. Hoewol dit is ien fan 'e meast populêre gebieten foar besikers en Berliner, is it eins diel fan' e Pankow Bezirk.
Neffens syn bestjoerlike status is Prenzlauer Berg ûnder de populêrste wiken foar in reden. It oerbliuwende WWII hat mei in protte fan har elegante Altbaus (âlde gebouwen) yntakt. Rapid gentrification hat it feroare fan in joadske ghetto nei in plak fol knipen en keunstners nei ien fan 'e rykste gebieten yn Berlyn. De bohemians binne yn yuppiedom fêstige en no rôlje mei babystrollers as pleatsingen.
De goede nijs is dat it gebiet moai restaurearre is mei guon fan 'e meast pittoreske strjitten yn hiel Berlyn. Oardere iiskâldewinkels, kindercafes (berncafés) en playgrounds sitte op elke hoeke. De strjitten fan Kollwitzplatz en lâns Kastanienallee binne benammen winsklik, as no folslein ûnkuldigje.
03 of 07
Friedrichshain
Juergen Stumpe / LOOK-foto / Getty Images Friedrichshain is no diel fan in kombineare distrikt fan Friedrichshain -Kreuzberg, mar dizze Kiez oer it wetter hawwe ferskate persoanen.
Friedrichshain is jong, punk, yndustryter, en fol fan skiednis. Artysten en har galleries hawwe hjir lang in hûs fûn, mei ynformele strjitte-keunst alle tagongsrjochten. Kwaters hienen ienris in protte fan 'e ferliene gebouwen om Berlyn hinne, mar der binne mar in pear fortels oerbleaun, meast yn Friedrichshain. Mei guon fan it bêste nightlife yn 'e stêd lizze klubs ûnder de S-Bahn of efter dy unmarkearre doar.
Ferhierprizen binne tradisjoneel leech, dat betsjut dat der genôch goedkeape iessen binne . Maar gentrifikaasje hat sels begon te meitsjen op 'e grime fan' e buert en de art Nouveau façades hawwe guon polen.
04 of 07
Kreuzberg
Adam Kuylenstierna / EyeEm / Getty Images Kreuzberg wie lykwols sawat in soad fan 'e kulste stêden fan Berlyn, doe wie it gebiet foar ymmigranten, doe skatters, dus keunstners en studinten, en wurdt no troch in folle riker folk yn in sfearfolle pas opnommen.
Bars lykje hjir te breed, lykas restaurants dy't mear exotisearre farre biede as schnitzel. Der is in Bohemianske fiver mei in sterke streaming fan counter-culture. Massive wurken fan 'e keunst fertsjinje de muorren (sykje nei de "minsken eater" as jo oergean oer Oberbaumbrucke) en foarnambere stikken dy't wrâldferneamd wurden binne, dy't sûnt ûntbrekke.
De multikulturele (multikulturele), wat-sfear hat it in nightlife-hub makke, wylst folle parken en hieltyd wikseljende kafees en restaurants it dûnsjen hâlde op 'e dei. It bliuwt in ynternasjonale krûpen, mar se binne no wierskynlik fan San Fransisko as Istanbul.
Dizze rul hat it ien fan 'e djoerste gebieten makke om yn' e stêd te wenjen, hoewol de libbenskosten noch altiten maklik binne. It is ek de side fan twa fan 'e grutste festivals fan' e stêd, Ertser Mai en Karneval der Kulturen .
Kreuzberg is yn wat west west fan Berlyn, en is ferdield yn syn eigen subdivision fan West (Kreuzberg 61) en East (SO36).
De Kreuzberg 61 omkriten fan Bergmannkiez is boargerlik en útsûnderlik winsklik mei wiete beammen ynklusyf fan prachtige Altbaus (âlde gebouwen). Graefekiez is lykwols leaflik en leit neist it kanaal.
Grittier as syn westlike kant en útstjit út Kotti (Kottbusser Tor), is SO36 it echte hert fan Kreuzberg. Eisenbahnkiez is de "moaiste", tichtby it buert.
05 of 07
Charlottenburg
GettyImages / Doug Armand Charlottenburg-Wilmersdorf (syn bestjoerlike titel - wer wer twa twa eartiids ûnderskate wiken befetsje) is de moaiste Berlyn. It is skjinner en mear civilisearre as oare dielen fan 'e stêd, mar foar in protte minsken dy't ek betsjuttelje dat it mear langer is.
Ideal foar hillige famyljes en âldere minsken, it hat ek wat fan 'e bêste asiatyske restaurants yn' e stêd (plus in wildly populêr merke ). Der is in paleis , in museum mei Picassos, en winkeljen wurdt dien foar sport.
It gebiet om it Zoo-stasjon is ûnderhâldt ferbouwing, mar hâldt noch bitsjes fan it ferline as We Children fan it Bahnhof Zoo . Oan 'e oare kant binne oanlizzende distrikten as suburban Grunewald de hegere maatskippij fan Berlyn.
06 of 07
Trouwerij
Flakturm yn Humboldtain. Ian Dunster Wedding (útsprutsen VED-ding) hat in hiel oare reputaasje as in soad fan Mitte. Lokaasje benoarden it sintrale midden leit it gebiet noch haven fan relatyf goedkeap mieten yn grutte histoaryske gebouwen. Mar it nuvere wurden, " Wedding komt " ("Wedding komt / ûntwikkeljen"), is no al jierren dien en is mear fan in warskôging as in belofte.
De genetyske feroaring feroaret yn 't heulendal, heule gebiet as jonge Dútsers en westerske ymmigranten yn. It is ien fan' e meast ferskaatste wiken mei Afrikaanske poppe, hipsterbrouwerijen , Turkske restaurants en koreaanske nagelwinkels. It wurdt beoardield dat 30% fan 'e befolking net-Dútsk is.
07 of 07
Neukölln
Tempelhoferfjild yn Neukölln. GettyImages / Axel Schmidt Neukölln is ien fan 'e meast populêre opkommende wiken, dy't wikselt yn' e rampende gentrification. Romantyk fan David Bowie mei syn liet "Neuköln", dizze buert is de hjoeddeistige learling fan nije ymmigranten en in prachtich plak om josels te stribjen foar wat fan it bêste nightlife yn in feroarjende berlin.
Sintraal Neukölln kin oer it generaal yn trije gebieten ferdield wurde:
- Reuterkiez of Kreuzkölln: Yn it noardste part tichtby Kreuzberg, dit wie it earste gebiet om de breedte fan it sintrum te belibjen. It is oer trendy, en djoer.
- Rixdorf: It tradysjonele doarp is groei oant in respektabele gebiet binnen in wyld wyk.
- Schillerkiez: By de westgrins fan sintrum Neukölln, ferbûn troch Boddinstraße en Leinestrasse, is dizze mikro-kiez in groeiende populaasje. It biedt ienfâldige tagong ta Tempelhoferfjild en Volkspark Hasenheide en is noch altiten op de grittier, graffiti-spakke ein fan 'e gentrifikaasje.