01 of 07
Wenje tegearre mei te gean op 'e Súd-Downs Way - Hotels yn' e Súdlike Downs
De Súd-Downs Way: kaart fan Grut-Brittanje, oanlieding Trail Location. Foto Credit: © Ferne Arfin Meitsje in overnight stop by South Downs Way en meitsje in maklike dei út Londen yn in magyske iepenloftferiening.
De rûte giet tichtby tsientallen histoaryske, typysk Ingelske stêden en doarpen op 'e wei fan' e Saksyske haadstêd fan Winchester nei de glânzjende wite felsen yn 'e eastbourne.
Hoewol it makket in goeie dei reis, ferskate dagen kuierje yn 'e Súdlike Downs is wier belangryk. Lokale toeristyske autoriteiten hawwe ljochten fan tsientallen B & Bs lâns by en by de rûte. Mar, foar in echte behannelje, bliuw yn ien fan 'e lânhûs yn' e lannen of lúkse hotels op of by de Sud Downs Way.
02 of 07
Wenplak te wenjen yn Winchester - Ingelân fan âlde haadstêd
Map fan 'e Súd-Downs Way. Foto Credit: © Ferne Arfin De South Downs Way nimt ôf fan Winchester, in doarpstêd, ek wol bekend as de Saksyske haadstêd fan Ingelân. Yn 'e Grutte Hall, boud troch Alfred, in rûnetafel grutsk op plak. It is net echt de rûntafel fan King Arthur, mar it is mear dan 650 jier âld, sadat minsken minsken yntinke kinne dat it is.
De ruïnes fan Wolvesy Castle, neist de katedraal fan de stêd, litte de ienige tiid rykdom en status fan 'e biskoppen fan Winchester. De lêste bekende grutte gelegenheid yn dizze 12e ieu begon Norman de biskop fan 'e Boalsert wie it houlik fan Keninginne Maria nei kening Philip fan Spanje yn 1554.
Literêre fans sille genietsje fan besite nei Jane Austen's hûs, sawat in heule oere fuort op 'e A31. De histoaryske buffels kinne izeren âldheid en Romeinske forten yn it gebiet besykje.
As jo hjir bliuwe, besykje ...
- Hotel du Vin-Winchester, in noflike, 24-room, moderne prijs boutique hotel. It hotel besettet in wichtich Georgysk gebou út 1715.
- Lainston House is in restaurearre Willem & Mary reade stiennen hûs yn in lúkse hotel, set yn 63 acres fan rollende South Downs lânskip. Yndividuele dekorearre bêden hawwe 4-posters en oare luxus-funksjes.
03 of 07
Wenplak yn Portsmouth - Portsmouth Histoarysk Home of de Royal Navy
Portsmouth's neistichste grinslanner, de 170-meter-heule Spinnaker Tower. Foto credit: © Jerry Hardman-Jones, Courtesy of Portsmouth City Council Portsmouth , de histoaryske hûs fan 'e Royal Navy, is ek binnen 10 kilometer dielen fan' e South Downs Way . In besite soe hjir de smelle strjitten en wapens fan 'e histoaryske âlde stêd en haven oanmeitsje, en in klimaat fan' e stjerrende millennium projekt, de 170 meter heule Spinnaker Tower.
De 12 musea fan Portsmouth fertelle 800 jier histoarje, fanwege har begjin as Saksyske fiskerijpoarte ta har úteinlike rol as hûs fan ien fan 'e grutste seabearde striidkrêften fan' e wrâld.
As in marathon, binne de measte grutte budzjetten en middelste prizen hotelketten, wêrûnder Hilton, Marriott, Holiday Inn, Express en Holiday Inn binne goed fertsjintwurdige, benammen om it winkelgebiet fan Gunwharf Quays. Foar wat in bytsje oars en typysk Ingelsk ...
As jo hjir bliuwe, besykje ...
Fortitude Cottage - in lyts hûs opnij neist WWII op 'e side fan in 16e ieu húshâlding. Naast beside it wetter, yn 'e âlde haven, tichtby ferskate histoaryske heale skippen, wêrûnder HMS Victory, Mary Rose en Warrior, jouwt dit moaiste B & B in echte sin fan Portsmouth's 18e en 19e ieuske heuvels.
Slaakje foar de boppeste ferdjipping dûbeld mei in eigen privee balkon en dak terras foar in 360-gradige histoaryske Portsmouth - in sjarmante keamer en tige goed wearde.
En wylst jo hjir binne, besykje in histoaryske kroech, The Ship Anson . Yn 'e bierstún hat de sulveren, ûnwillekeurige "werkeningen" ienris de King's Shilling nommen. Troch in pint fan bier te drinken mei in shilling dy't se yn 'e boaiem fan har beets sekretearre, waarden se "dronken" yn' e Royal Navy.
04 of 07
Wenjen yn Chichester - Cathedral City en The Prettiest Harbour yn Brittanje
En se binne fuort! Thoroughbred riden yn Goodwood yn Chichester. Pylken passe de Sussex-stêden ûnder Glorious Goodwood ien fan 'e topsynstedsjes fan' e Britse race. Foto 't helpt fan Goodwood De histoaryske Cathedral City fan Chichester is in goed plak om in brek te meitsjen fan in South Downs Way wandeling. Mar as jo in bytsje kuierje wolle, sille de âlde stêd op 'e midsieuske muorren omkeare. It sil sa'n 1 oere nimme om de 1,5 kilometer te spyljen. De muorren binne boud op Romeinske fûnsen werom nei de tredde ieu. Yn 'e midden fan it alles is de 1000 jier âlde Chichester Cathedral in must. Nei in besite oan 'e katedraal, stopje troch ien fan ús favorite pleatslike pubs De Alde Krús.
Chichester is ek thús oan it Chichester Festival Theater en nei Goodwood wêr't, ôfhinklik fan it seizoen, samar rûnbôge, motorsirkels en golf probearje. Guon sizze dat Goodwood, op 'e grûn fan it Goodwood Estate - thús fan' e Dukes fan Richmond foar 300 jier, is ien fan 'e moaiste rêchrûtes yn' e wrâld.
Wis is de lytse boatboer fan Bosham (útsprutsen Buzum) ien fan 'e moaiste berikken fan' e prachtige Chichesterhaven.
As jo hjir bliuwe, besykje ...
- It Millstream Hotel yn Bosham Harbour. In lyts, hûsdich en tige Ingelske hotel by de wetterrâne yn in buorskip dat by hege tij is sawat ûnder wetter. Storybook moai, mar sjochstich wêr't jo parkje.
05 of 07
Wenplak te bliuwen yn Amberley en Arundel - Bliuw yn ien kast, besykje in oar
Guests komme fia helikopter by Amberley Castle, in Luxury Hotel yn de buert fan Arundel yn 'e Súdlike Downs. Picture Courtesy of Amberley Castle Amberley, benoarden de rivier fan Arun, en Arundel, op in heuvel, boppe-oan binne klassike Ingelske kastielsteden op 'e Súd-Downswei.
Besykje Arundel foar har fantasy, 1000-jierrige Norman Castle, noch hûs oan de hartoch fan Norfolk, en har heurige katedraal fan 'e 19e ieusk - de werjefte fan beide, fan' e ôfstân, is echt saak as út in ferhaalboek .
Letter, bliuw yn in kastiel yn Amberley, in lytse, meast 16e ieuske buorskip mei skildereftige sûchdierkanten - sykje nei in fûgel of in hûshâlding dy't wurke yn 'e saak by de skoarstien, in pleatslike tradysje. Amberley wurkmuseum, yn in ferlitten kalkstien, ferhellet de lokale skiednis fan 'e yndustriële revolúsje.
As jo hjir bliuwe, besykje ...
Amberley Castle, once home to the Bishops of Chichester. It waard twa kear ien fan 'e Top 20 Leisure Hotels fan' e wrâld stien troch lêzers fan Condé Nast Traveler Magazine. It is in echte âlde bewarjen en Bishop's Palace mei lúkse, yndoneel dekorearre, 4-posterkeamers. Jo kinne sels troch helikopter litte fan Londen as jo net op 'e hichte binne fan' e Súd-Downs Way.
06 of 07
Wenplak te bliuw yn Brighton - Sjoch it Keninklik Pavilion yn dizze Regency Seaside Town
Brighton Pavilion. Foto-berjocht fan VisitBrighton Brighton is in ferneamd Britske seaside resort sûnt de Prinsent Regent (letter George IV) makke it yn 'e begjin 19e ieu modearje. Syn paleis, de Keninklike Pavilion, is de meast flamboyan en eksoatyske grins fan Brittanje.
Brighton is ien fan 'e liblikste, meast heulste plakken tichtby de Súdlike Downs , mei tige goede restaurants, in sierlike anty-folle distrikt neamd de Lanes, in tradysjonele Victorian pier, ôfwikende nachtlibben en in goed fêstige, woldiedige homo-mienskip.
Brighton is mar 60 minuten mei trein fan it Victoria Station.
As jo hjir bliuwe, besykje ...
- De Grand Hotel As de lêzers fan 'e Deistige en Sneinske telegraaf binne leauwe, dit is ien fan' e meast heechste hotels yn Brittanje, komt yn 'e tredde, efter ienige Gleneagles en de Savoy yn in Best fan Britsk konkurrinsje. Rjocht op 'e seafront, dit is ek Brighton syn iennige fiif starlike ynrjochting.
- Hotel Seattle Dit eartiids echt neamd, moderne prizen boutoer hotel is op 'e Brighton Marina, mei seespegel en in wat asiatyske tema - Brêge yn bêd komt yn bakteare bisten.
07 of 07
Wenje yn Eastbourne - East Side yn Eastbourne op Ingelske wite klippen
De Grand Hotel, Eastbourne. Fotomeleasje fan The Grand Hotel, Eastbourne Eastbourne is wierskynlik de meast sedate fan Ingelân 's Súd-Kust seestranken. It is ferneamd fan syn strannen - dy't ûnder oaren in pear fan 'e iennichste sânstrannen op' e súdkust binne - en foar har glânzende wyt, Victorianske en Edwardske arsjitektuer.
As jo de South Downs Way nei it eastbourne loop kuierje, sille jo de sân suster sjogge - in searje wite kalkkliffen - en Beachy Head sels, in dramatyske en rûchige kalkfallei en gelegenheidsberoartige selsstannich plak. De atmosfearjende Falling Sands Beach oan 'e foet fan Beachy Head is befoardere troch tocht wyt klippen.
Eastbourne hat ek in restaurearre Victorian Pier en in pittoreske, blauwe dompe bandstân mei in reguliere simmerplenning fan frije konserten. De bandbân is wijd oan in Eastbourne-muzikant dy't spile op 'e dek fan' e sinkende Titanic.
As jo hjir bliuwe, besykje ...
De supermoarske grafyske hotel. In restaurearre, fiif star, 19e ieuske hotel, soms bekend as 'The White Palace', dominearret it Eastbourne lân en is de manier om de loft te nimmen yn dizze grutte dowager fan in resort. In klassike, rommeljende wyt oaljefant fan in hotel is koartlyn bywurke mei wat de Brits alle mod ynsette .