Thús fan 'e Dalai Lama yn McLeod Ganj, Yndia
Soargje net, dankend jo binne net nedich om de namme fan it Tsuglagkhang-komplex goed te prononearjen om yn binnen te kommen!
Located in McLeod Ganj , just above the town of Dharamsala, India, the Tsuglagkhang Complex is the official home of the 14th Dalai Lama. It kompleks húsdearret de Photang (Dalai Lama's residinsje), Tibet Museum, Tsuglagkhang Tempel, en Namgyal Gompa.
Tsuglagkhang is de premier attraction foar besikers fan McLeod Ganj en ek in pylgertest foar Tibetske ferlies.
Pylgers komme om in kompetysje te meitsjen om it kompleks te meitsjen, it spinnen fan de gebed rails as se rinne.
Besykje Tsuglagkhang
It Tsuglagkhang Kompleks leit yn 'e súdwesthoeke fan Mcleod Ganj. Gean súdlik de wei nei de ein fan Temple Road. It kompleks leit oan 'e boaiem fan' e heuvel mei in grutte izeren poarte en tekeningen dy't lêzen binne "Entree to Temple".
Jo moatte troch in flugge feiligensskreesje en tas kontrolje om dielen fan 'e kompleks yn te gean; Kameras en tillefoans binne allinnich tastien as learingen net yn 't foarút binne. Sigaretten en fjoeren sille befeilige wurde oant jo út gean. Hoewol jo foto 's fan' e diskusje fan 'e muonts en de rest fan' e kompleks meitsje kinne, wurdt fotografy noait yn 'e timpel sels tastien.
Tink derom, it kompleks is in funksjonearjende timpel en wenjen, net allinich in toeristyske attraksje! Joujearje respekt troch jo stimme yn steat te hâlden en net te beynfloedzjen mei echte oanbidders.
It Tsuglagkhang Kompleks is iepen foar besikers fan 5.00 oant 20.00 oere
Tips foar binnen de timpel
- As jo beslute om in probearje te jaan, moatte gebed rails altyd yn in rjochting rjochtsje as jo om de timpel hinne rinne yn in rjochting rjochting. Gebrûze gebrûklike wielen dy't al wer draaie!
- Fuortsmite jo skuon foardat jo yn 'e timpelgebiet komme.
- Fotografie is net tastien binnen de timpel.
It Tibetmuseum
It lytse Tibetmuseum, krekt binnen it Tsuglagkhang-kompleks, moat de earste stop wêze by jo besite oan McLeod Ganj. De ûnderste ferdjipping befettet bewegingsfoto's en in fideoklip oer de Sineeske ynvaazje en de Tibeta-striid. Jo ferlitte mei in better begryp fan 'e minsken dy't jo om de stêd sjogge, en ek in serieuze lêst foar de krisis yn Tibet.
It museum skermt elke dei poerbêste dokumintêren om 15.00 oere Soargje derfoar dat in frije kopie fan kontakt is - in lokale publikaasje mei eveneminten, kânsen en nijs út 'e Tibetaanske mienskip.
Yntree: Rs 5. Closed on Mondays.
Sjoch de moanne debat
Kontrolearje op 'e Namgyal Gompa binnen it Tsuglagkhang Kompleks op ienige middei en jo kinne genôch genôch wêze om de mûnts debat te fangen. Genôch it spektakel brekke muontsen yn lytse groepen; Ien stiet en passend 'preekje' in punt, wylst de oaren sitte en har eagen rôlje of laitsje om de debater te freegjen. Dejinge dy't de striid makket, bepale elk punt mei in lûd hânklap en stomp fan 'e fuotten; it hiele Hof is blykber yn gaos.
Hoewol in tal fan 'e debatten lijkt en passionate, wurde se sa goed yn' e humor dien.
Doch in Kora
In kora is it Tibetaanske Buddhist rituele fan rûn in hillige side yn in rjochtsjende rjochting.
De noflike kuierrûte om Tsuglagkhang is rêstich, hat geweldige sjenningen, en in prachtige timpel útstutsen mei gebedflaggen. Plan oer in oere om te lizzen alles yn.
Pylgers en oanbidders meitsje in klok yn 'e buert fan it komplete Tsuglagkhang Kompleks. Begjin mei de wei nei de linker fan 'e izeren yngongpoarte te nimmen, gean nei de heuvel, folgje dan de rûte om rjochts. Jo sille troch in beveare gebiet gean mei gebedflaggen en passe ferskate skiven en gebed rellen foardat jo de heuvel nei Temple Road opnimme.
Sjoch de Dalai Lama
Nei't se yn 1959 twongen waard yn ballingskip troch Sina, waard it offisjele hûs fan 'e 14e Dalai Lama , Tenzin Gyatso, nei it Tsuglagkhang Kompleks ferhuze. Alhoewol't privee publyk altyd oan Tibetaanske flechtlingen jûn wurdt, mar hast noait nei toeristen, kinne jo noch genôch genôch wêze om de Dalai Lama yn 'e publike learingen te fangen as er werom is yn residinsje.
Iepenbiere learingen binne fergees en binne foar elkenien beskikber, lykwols hawwe se gjin reguliere skema folge. Sittende is beheind; Jo sille nedich hawwe dat jo dagen foarôfgeane mei twa paspoartige foto's. It bringen fan in FM-radio mei kopteksten is in goede idee om oersettings te harkjen as petearen yn Tibeta jûn, wylst de Dalai Lama thús is.
Meitsje in beker mei jo foar in kâns om frije triedte te besykjen - in haadstik fan Tibetaanske iten .
Besjoch http://www.dalailama.com foar in rigel fan eveneminten.
Binnen en om it Tsuglagkhang Kompleks
- Tink derom op it dramatyske teken dat foto's fan Tibetanen foarmet, meast yn har 20e of jonger, dy't sels ferlost - sette himsels yn 'e brân - om de Sineeske besetting te protestearjen.
- De boek fan Tsuglagkhang hat in poerbêste seleksje fan boeken troch de Dalai Lama en algemiene teksten oer it Buddhisme.
- In lyts cafe yn Tsuglagkhang servet tsjeppe en fegetarysk iten.
- In lyts souvenir winkel yn 'e kompleks ferkeart flaggen en armbanden; Hy fertsjinnet helpstipe Tibet yn plak fan it meitsjen fan ien ryk. Lês mear oer ferantwurdlike reizen yn Azië .
- Alle Tempelstreek boppe Tsuglagkhang is linnend mei strjitstiennen dy't alles ferkeapje fan antyken om fekje Western-merkkleuren te ferkeapjen. De ferskate kafees mei bûtenpleatsen by Temple Road binne in geweldich plak om te sitten en sjochtsjen fan de muontsen nei en fan 'e stêd.