Oan 'e eastlike grins leit Mittenwald it hûs oan sierlike stiennen strjitten, berchlânskippen en de keunst fan it meitsjen fan klassike ynstruminten. Besikers kinne fiele as se binne op 'e set fan The Sound of Music , har passazjiers spilen mei wenten rjochtút de bruorren Grimm , allegear yn it each foar de Alpen.
Hoewol de peaks net krekt sa yndrukwekkend binne as de Olympysk-ferneamde Garmisch-Partenkirchen , binne minsken (en prizen) folle makliker te behanneljen en it gefoel fan 'e gemütlichkeit is tinzen . Dit kin krekt de moaiste stêd yn 'e Beierske Alpen wêze.
Dizze idyllike berch efterbliuw is krekt ûnder 2 oeren fan München. De treinen litte hast hast oere en besikers kinne mei auto bringe troch de A-95 nei Garmisch-Partenkirchen te kommen en trochgean op 'e B-2 nei Mittenwald.
Foar wat jo dwaan moatte jo hjir binne, hjir binne jo gids foar wat te dwaan yn Mittenwald, Dútslân.
01 of 07
Untdek de histoaryske berch Altstadt
Goethe hie in wize mei wurden en neamde dit doarp, populêr sûnt de Midsieuwen, "in foto boek libbet". Wat te dwaan yn Mittenwald moat net komplisearre wurde as gewoan trochgean foar in spyljen.
Ienris in rike stêd as in stoppingpunt foar guod nei Venedig , waard de stêd yn 't tiid foar in grut part froast. Rin troch de sjarmante Altstadt (âlde stêd) dêr't in boskbloed noch troch it sintrum rint. Op har haadstrjitte, Obermarkt, moai skildere fassades bekend as Lüftlmalerei de huzen . Guon datum datearret 250 jier en dizze skildere yllustraasje addt arsjitektuerelike eleminten oan de oare flakte gebouwen. Se fertelle ek it ferhaal fan 'e stêd mei sênes dy't it berop sjen fan' e húshâlder, festivals en religieuze fignetten.
Op it haadplak is de ikonikaanske 14e ieuske Sint Piter en Paulusjerke. De oarspronklike struktuer waard yn 1315 boud mei it hjoeddeistige ûntwerp fan Josef Schmuzer út it midden fan 1700. It servet hast 6.000 parochyers en ek de soad touristen dy't yn it doarp stappe om de gouden barok-dekor te bewûnderjen. Harkje nei de klokken dy't yn 'e stêd yn' e oere ring ringe.
02 of 07
Rôp de Karwendel
Besikers fan Mittenwald kinne de yndrukwekkende Karwendel Alpen net misse. Dit is it grutste berchtme fan 'e Noardlike Limestone-Alpen en Mittenwald is in grutte basis om te ûntdekken.
Hikers sille bliid wêze op 'e berchpaden dy't oant de peaks liede, mar foar de rest fan ús is de Karwendelbahn (seilauto). Troch juster tsien minuten, it draacht 25 persoanen fan 913 oant 2.244 meter wêr't se it heechste natuerynformaasjeintrum fan Dútslân sykje. Bergwâlde Karwendel biedt in eksposysje op it gebiet mei natuerfilms en ynformaasje oer it lokale omjouwing, en ek in komysk oersetten teleskoop mei sifers dy't folle fierder berikke as it each kin sjen, sa as it fan 'e Isartal rivierd dêre sawat 1.300 meter ûnder.
In ienfâldige rûnte spoar (ek pas foar bern ) bliuwt fan it sintrum en jout minsken ien foet yn Dútslân, ien yn Eastenryk. Panoramyske opfettings sjogge nei de horizont op in goeie dei en dit is it perfekte plak om de sinne te sjen.
03 of 07
Ski de Alpen
Yn 'e simmer is it topstasjon fan' e Karwendelbahn it perfekte útgongspunt foar in kuier. It besytsintrum biedt ynformaasje oer lulklike kuierders as ek fûleindige meardagen. Der binne oer 130 km fan spoaren! Folle mear is ferplicht as heulende skuon, sûne beskerming en in fatsoenlike oanbod fan wetter.
Yn 'e winter wurde de simmerrûtes cross-country ski routes. Ski yn Eastenryk fia in komplisjoneel netwurk fan spoaren dy't it gebiet ferbine mei Seefeld. Dit is ien fan 'e langste skivenrûtes fan Dútslân en biedt útdagingen foar de ferfide skiif of snowboarder.
04 of 07
Harkje nei de Muzyk yn it Doarp fan in Tûzen-Violins
Mittenwald biedt mear as just oom-pah muzyk . It is bekend as it "Doarp fan in Tûzen-Violin" foar syn famyljese soan, Matthias Klotz, dy't de keunst makket fan godlike ynstruminten werom nei Mittenwald. Nei studearjen ûnder de masters yn Itaalje kaam hy werom yn it doarp yn 1684 en brocht de tradysje troch mentoring fio-makers. Hy starrte mei syn bruorren, mar al hast de helte fan 'e manlju yn it doarp oan it wurk wienen fioele. De lokaasje wie ideaal foar goede kwalte hout en waard Mittenwald in kultuerlike hichtepunt.
It Geigenbaumuseum Mittenwald (gewoane makelingmuseum) waard yn 1930 oprjochte. De eksposysjes markearje it fermogen fan fioele makeling en har ûntwikkeling, lykas it telt yn it doarp Mittenwald. Hjirby fine jo besikers in protte fan fioele yn 'e tuskentiid, en ferheegje har sintugen troch it harkjen, seken en sels de ynstruminten te smeljen. Dit is de perfekte reintagjende aktiviteit.
Om de kulturele bydrage fan 'e gemeenten te fieren, is elke juny in fioelfoarstelingen mei konserten en lêzingen.
- Rûnlieding : http://www.geigenbaumuseum-mittenwald.de
05 of 07
Sjoch de Cows Come Home
De alpine tradysje fan 'e keuken nei hûs nei in simmer yn' e heuvelannen is in hichtepunt yn in protte bayerestêden, mei ûnder oaren Mittenwald. Bekend as Almabtrieb yn dizze regio, it is wier in spektakel om hûnderten kij te klinken troch de smelle doarpsstraten.
Begjin te krijen om de Kranzkuh te fangen, in opperhaad dekorearre lead koe mei in krâns fan alpine blommen, krús en in spegel. De folgjende kij drage har klokken ôf om kweade geasten te wiskjen. Ek yn 'e parade binne tafels tradisjonele alpine hongers, Goaslschnalzer ( peilentûngers ) en Schuhplattler ( skoeppers ).
Wannear : Meastentiids is midden yn septimber, hoewol it ûnderwerp fan waarmstoffen is.
06 of 07
Sizzen "Prost" by de Mittenwaldbrauerei
Iten en bier binne in essinsjeel part fan it besykjen fan in Dútse stêd en Mittenwald is gjin útsûndering. Nim de foardielen fan 'e soad tradysjonele restaurants yn Mittenwald, mar misse de lokale Mittenwalder Brewery net. Se binne grutsk op har ûnderskieding as Dútslân's heechste brouwerij mei de yndrukwekkende sjenningen om it te bewizen. Harren 10 soarten bier folgje it tradysjonele feiligensrjocht bekend as Reinheitsgebot en de selde famylje hat sûnt 1860 de brouwerij útroppen.
Wolle jo mear witte oer it belangrykste bier fan Mittenwald? Nim in brouwerijrûte dy't it bier museum, skine en ferhúzje hat. Rûte kostet € 11 en rint yn haadsaak fan maaie oant oktober elke tiisdei om 10.30 oere (oanfreegje foar spesjale ôfspraak).
07 of 07
Nim in dagetreis nei it meast bekende Kastiel fan Dútslân
Mittenwald is fol fan deiboekpot mei it begjin fan 'e faam-tale kastiel fan Neuschwanstein krekt oer in oere fuort. Mear as in miljoen minsken in jier besykje Dútslân de meast ferneamde kastiel, wêrtroch't it ien fan ús top tsien beelden is yn Dútslân.
Sjoch foar frije omstannichheden dy't de treinen fertrage kinne en wegen ekstra treflik meitsje.