Take A Dip Yn dizze Top Indoor en Outdoor Pools yn Chicago

Fan Rûn nei Leisure, Hjir Is Wêr To Swim Around Town

Chicago ûnderskiedt geweldich fan Miami, Las Vegas, en Los Angeles, sadat jo hurd drie wurde om sintraal lizzende potsjes te finen - benammen bûtendoen - by hotels.

Wylst de stêd in oantal biedt Ynterne en iepenbiere buertpollen troch de Chicago Park Distrikt , it is net itselde sfear as wannear jo op fakânsje binne en sykje wat wat eksklusive. Fan famyljeljochte olympyske skaalferpoolen oant grand offere pooloffers, binne hjir de meast spannende plakken yn Chicago te swimmen.

• 01 of 07

  DoubleTree Hotel Magnificent Mile

  De hotel is eins in pear blokken út it Mag Mile en Millennium Park , mar it krijt grutte punten foar ien fan 'e iennige bûtenpleatsen fan' e omkriten. Der is gjin bar of iten op 'e plakken fan DoubleTree Hotel Magnificent Mile, mar gasten kinne drinken (wêrûnder alkoholguod) fan servers bestellen. Dit is in definitie in "stedske oaze", lykas it punt is fan 'e swimbad fan' e skriklike arsjitektuer . It is iepen fan 8.00 oant 10.00 oere en makket allinich hotelhúshâldingen. 300 E. Ohio St., 312-787-6100

• 02 of 07

  East Bank Club

  It rivieren Noard fitness sintrum hat fjouwer puollen, twa binnen en twa bûten. Yn 'e warmer moannen is de sky-deek, dêr't beide iepenloftspaden sitte, ien fan' e meast befeilige spots yn 'e stêd. De iennichste minne is dat jo ien hawwe mei in lidmaat yn 'e East Bank te krijen (se kinne op' e tyd allinich oant fiif gasten te bringen). Ien yn 'e gasten binne fergees om te roomjen en gebrûk te meitsjen fan alle foarsjennings. De earste nivo swimbad is allinich swimmen en klassen, dat betsjut dat dejingen dy't har tiid fertsjinje litte moatte mulderje nei de fjirde-flier en iepenloftspullen. Dranken, wêrûnder alkoholguod, kinne konsumearje by de iepenloftspullen. East Bank hat Oprah Winfrey en Michael Jordan as leden. De swimbaden tichtby in oere ticht foardat de klub ôfslút. 500 N. Kingsbury St., 312-527-5800

• 03 of 07

  Intercontinental Chicago

  Guests komme te swimmen yn dizze beheine, indoor olympyske puol dy't sûnt de ein fan 'e tweintiger jierren wie om it gebou wie in iennichste athletyske klup. Wat benammen kâld is dat it orizjinele, ûntwerp ûntwerp yntakt is, soarget de swimmerlik swimbad yn 'e stêd. Iten en drinken binne tagelyk tastien as items binne yn plestykkonteners. Foar non-hotel gasten is der in $ 25 fergoeding (fergees foar bern ûnder 10; $ 5 foar bern oant 12) .Intercontinental Chicago is ek thús fan Michael Jordan's Steak House. Poolstiden binne 6 oere-10 oere moandei oant en mei freed; 7 oere-22 oere sneon, snein. 505 N. Michigan Ave., 312-944-4100

• 04 of 07

  Langham Chicago

  Neist de Langham 's oerheven lúkse Spa is in 67-fún swimbad mei skitterende spotlights dy't fan it boppe- en ûnderen fan it wetter spjalte. In heulende hydrotherapy jout Jacuzzi de hjoeddeistige romte oan. Bern moatte mei 18 jier âld wurde troch in folwoeksene. De oeren binne 5:30 oere-10 oere deis. 330 N. Wabash Ave., 312-313-0488

• 05 of 07

  Loews Chicago Hotel

  Located in the upscale, well-to-do Streeterville neighborhood, Loews Chicago Hotel is located on the first 14 floors of a brand-new 52-story tower. Foar dyjingen dy't sykje foar frije en relaasjestiening, sille de S treeterville sosjale doarlibben, 75-fûns ynklappende fel pool, 24-oere fitnessssintrum mei state-of-the-art apparatuer en spa-behannelingskeams as tsjinstige ôfwikseling dogge. 455 North Park Drive, 1-800-23-LOEWS

• 06 of 07

  Radisson Blu Aqua Hotel

  Allinnich hotelgasten komme te genietsjen fan de fjouwer puollen yn 'e hûs fan' e Radisson Blu , in blok út it Millennium Park . Wa't nei it terrein fan 'e tredde-flier, 25 meter rûnbôle wurde behannele oan in oantal foarsjennings, wêrûnder in berneboek, heule tûke, sauna, sinneblommen, fjoergrotten, kabanen en seizgjende iepenbiere bar, dy't mojitos betsjutte en mear. Neist sjenningen fan Millennium Park kinne gasten ek yn sjoen fan Navy Pier (dy't yn 'e fjoerwurkssaison in handich komt) en wolkekliuweren. De poolen binne 5 oere-11 oere deistich iepen. 221 N. Columbus Dr., 312-565-5258

• 07 of 07

  Soho House Chicago

  Op it lokaasje leit yn 'e West Loop , de London-basearre hotel groep nimt in seis stiennen histoarysk warehouse út 1907. Soho Hûs's lid fan' e polityk befetsje reservearje hotelkamen, plus sulverje yn 'e gym, heated toilet pool, clubflier en 40-seat screening room. It swimbad biedt ek in prachtich sicht op de skyline. Nimmende leden kinne gebrûk meitsje fan lidmaatskippij by biede ien fan 'e keamersoare-keamers. 113-125 N. Green St., 312-521-8000