01 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Aerial View
Fûgels-eagen fan 'e New Windy City Landmarks Radisson Blu Aqua Hotel Chicago (krekt rjocht fan midden) en har buert. © Radisson Blu. It Windy City's New Landmark Hotel is in ferrassende 87-Story Tower
Tún is in brêge nijbou oan 'e skyline fan' e Amerikaanske grutste stêd foar arsjitektuer.
Sjoch de sulveryl-blauwe toer just oan 'e rjochter fan' e wyt monolit? Dat is it Radisson Blu Aqua Hotel Chicago, yn it dynamyske nije Lakeshore East gebiet. Hoewol it nij ûntwikkele is, leit dizze buert likegoed as Lake Michigan en de Chicago River, en is as sintrum as it krijt yn 'e Windy City.
02 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Exterior
Toer sjocht nei Shimmy as in bellydancer as is in hege boustyl sexy? Wannear't it ûntwurpen is yn sinige wellen lykas Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Dit gebou hat safolle fisuele enerzjy, it liket te dûnsjen.
Dizze libbene, 87-oere toer is in opfallende tafoeging oan in stêd dy't foar grutte Amerikaanske arsjitekt haget. De dûbele kurven spegelje de wellen en wytskaps fan Lake Michigan.
De toer is mingde gebrûk: diel hotel, part fan wite wenwiken. Gemeentlike plakken binne oerflak, lykas it dakdek, partijen, en puollen. Radisson Blu Aqua Hotel Chicago's gebou is hast in stêd yn himsels.
Wat mear is, dizze toer is it heechste gebou fan 'e wrâld, ûntwurpen troch in frou, Windy City argyf Jeanne Gang.
03 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago yntree
Feeling "Blu"? Dêrnei kamen jo nei it rjocht Hotel It optreden fan Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is in geweldich net in ferrassing. © Radisson Blu. Sapphire neon ljochtet de yngong fan Radisson Blu Aqua hotel.
Dit is ien hotel dat elke Windy City cabbie ken. De namme is Blu, en sa is de yngong. De azoarjende ljochting rydt hylt it branding fan it hotel. Blu is de luxe ôfslach fan Radisson Hotels, ea bekend fan betroubere, staidige, moderate hotels. Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is betrouber en moderne, mar neat fynt plak.
04 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Check-in
Kontrolearje yn 'e moderne ûntwerp fan' e Windy City Hotel Receptie yn 'e lobby fan' e Radisson Blu Aqua Chicago Hotel. © Radisson Blu. Jo binne oankommen op Chicago's new design landmark. Tiid om te kontrolearjen.
Check-in at Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is fluch en freonlik.
En der sil gjin unfreonlike ferrassingen oer jo keamer wêze. As de rêch sil jo fertelle, elke keamer en suite yn it hotel hat fergees wifi en in sensationele besjen fan Chicago en / of Lake Michigan. Akkommodaasjes ferskine benammen yn grutte en yn bedekonfiguraasje.
Leden fan Club Carlson, it Radisson gast-loyaltyprogramma, krije bepaalde prestaasjes. It is frij om te join.
05 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Gallery
Dit Wiere Design Hotel hat in keunstromte 'De Galerie' yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Beyond a doubt, the Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is a design hotel.
Dit hotel is iepen as it earste Radisson Blu hotel yn Noard-Amearika. And Radisson's parent company, Carlson Rezidor, woe it meitsje in krêftige útspraak. De toer ynstellings fan Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is spektakulêr, en it heule ûntwerp fan 'e hotel is omnipresent.
Dizze loftige romte yn 'e lobby fan' e hotel beskaat ivige feroarings fan keunstwurken en in lange bank dêr't se har besjogge, krekt sa as yn in museum. Dit gebiet wurdt passend neamd "De Galerie".
06 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Lounge
Dit is in Hangout Hotel. Lústerje in lounge chair. Radisson Blu Aqua Hotel Chicago's lobby-lounge is in betonstêd. © Radisson Blu. Dit hotel is catnip foar jonge reizgers dy't sykjen nei sosjale sêne rjochts yn har hotel.
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is in hotel mei in ynboude salon. Guests wolle har sels yn 'e lobby parkeare, sûpe cocktails op' t paad, wylst se op har iPod's of iPads klikke. De bêste manier om genietsje fan 'e buze omjouwing: mei bedriuw.
07 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Restaurant
Filini foar Authentic Northern Italiaanse keuken in een geur-goede iela's Filini Restaurant bij Radisson Blu Aqua Hotel Chicago rots moarns, middeis en nacht. © Radisson Blu. Filini Restaurant servet moderne Italjaanske gerjochten yn in geweldige romte.
Filini Restaurant is it plak om te iten yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago, foar it moarnsiten, it middeis, iten en fierder. De fare is út Lombardei yn Noard-Itaalje, nei aktualisearre foar heulendere, itenlibbene gasten.
Filini's keamersplak biedt klassike Chicago geboukingen as handige porslein plafond. Maat in tichterby te sjen: dizze tegels binne yntueel yn in koele, hjoeddeistige manier.
Filini's iepenloft patio tsjinnet in lekker Chicago view.
08 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Bar
Ferwachtsje handgemaklike drankjes en kofje fan Vibe yn Filini Bar Filini Bar Lounge by Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Chicago fertsjinnet oan alles handich, ynklusyf cocktails.
Filini Lounge yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is in ideale perch foar, om te ûntwikkeljen fan Chicago's ynnovative cocktailkultuer. Set yn, stap op, en op oarder.
09 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Hallway
Sels de Corridors leverje in keunstmjittige berjocht. In kuierje nei in Radisson Blu Aqua Hotel korridor is in kuier troch Chicago. © Radisson Blu. Nim in paal nei de hal. En nim dyn tiid.
Chicago, "The City of Big Shoulders", nimt grutskens yn har grutte gebouwen en fergriemen heechsteande. De glitterende toer dy't Radisson Blu Aqua Hotel Chicago hat, is ien fan 'e meast foarnaam nije wolkekraters fan Windy City. En de finzenen fan 'e linen fan' e hotel ljochtsjen hearre gasten dat har roast yn 'e hert leit fan dizze stoarmmetropole.
10 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Accommodaties
It Suite Life by Radisson Blu Aqua Living room fan in Aqua Suite by Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Winkelje fan in Aqua Suite.
In Aqua Suite is in upgradearre nivo fan akkomodaasjes yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago, yn tusken tusken standertale en over-de-top suites. De Aqua-suite hat genôch libbens- en ferrassende romte, technyske spultsjes, dekorative berjochten, en werjeften.
11 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Bedroom
For Your Chicago Shuteye, in stylish Hotel Bed Hit the Hea at Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Wat is it graach om te te fallen yn Radisson Blu Aqua Hotel Chicago.
Hjir is in smaak fan it sliepkeamer fan de Aqua Suite yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago.
Wolle jo ferwachtsje in generike hotelbêd? Net hjir. Handmade dekorative details om dizze bed te ferjitten Chicago's grutske yndustrieel ferline en trochgeande keunstlike tradysje.
12 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Gym
Fitness is in plezier om nei te gean nei de New Landmark Hotel Windy City Fitness room by Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Guests wurkje fergees yn 'e gymnasium fan' e hotel en genietsje fan har yndrukwekkende array fan fitnessopsjes.
Workouts dieren fan alle soarten leafde dit hotel Chicago.
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago hat ymposante, komplekse gymnasjemooglikheden dy't selden tegearre yn ien hotel fûn binne:
- De lêste cardio-masines
- Nautilus gewicht-trainingfoarsjenningen
- Pilatesapparat
- Yoga-keamer
- Bûtenpoarte yn 'e rjochting in fyfde fan in kilometer lang
- Basketbal heale rjochtbank
- Sauna en dampfkamer
- Indoor, heated lap pool, in folsleine 25 meter (82 feet)
- Bûten, heule lapfolle, ek 25 meter
13 of 16
Radisson Blu Aqua Indoor Lap Pool
In Swimmer's Delight Year-Round Lap swimbers opnij de 82-fűn hűndoarp yn Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Brûk goggles, sil reizgje? Dit is jo hotel Chicago.
De indoor pool yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago biedt twa linen fan 25 meter (82 feet). It swimbad wurdt beheine foar alle wetterwettersinnichens.
14 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Outdoor Pool
Bring jo goggles en lit jo tinzen sjen. De iepenloftspul yn Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is 82 meter lang. © Radisson Blu. Wês wetlik yn 'e pracht fan' e Chicago skyline.
Fekânsje fitness swimmers! De iepenloftspul by Radisson Blu Aqua Hotel Chicago is in folsleine 25 meter (82 feet). It is hjit. En de Windy City ynstelling is ûnbisber.
15 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Deck
80.000 fjouwerkante fet fan bûten sosjaal en rekreaasjeferienigingsgroepen Freonlikje fan 'e rekreaasje en sosjale tocht yn' e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Ien fan dizze hotel is ungewoane gastfoarsjenningen is syn massive, yntreepte dek.
It útwreidende en libbene iepenloftspul yn 'e Radisson Blu Aqua Hotel Chicago wurdt diels mei de toerneedige ynwenners fan' e toer. Dizze relaasjestasjon hat gasten mei myriade kânsen foar ferpleatsing en gearkomste, ûnder oaren:
- Ferskate sitewegen
- 25 meter rûnboll
- Berneboek
- Cabanas
- Barbecue grills
- Stylike, waarmte fjoer
- In serene "lifestyle tún"
- En dan ... dy Chicago besykje
16 of 16
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago Firepit
Beacon fan Warmste en Sociability is in Hotel Hotspot De ynventarisearjende firepit op it dekke fan Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. © Radisson Blu. Post-sinne, húske gasten yn 'e glâns en geheim fan' e brânwacht.
Iepenloft firepits binne in trend yn hotels dêr't de temp yn nacht dûpt. Dit leukende foarbyld is in favoryt plak foar gasten om te hingjen by Radisson Blu Aqua Hotel Chicago. Set op 'e freonlikste plakje fan' e hotel, it is krekt de krekte plak om jo fyts yn 'e Windy City te fangen.