CDC's Ark en tips foar in gesellich Southeast Asia Trip
As jo tinke dat jo reis nei Súdeast-Azië djoer is, beskôgje de kosten fan siken of ferwûne rekke by it reizgjen. As jo reisfersekering gjin betingsten of ferwûnings ûntstiet as jo reizgje - of as jo gjin reisfersekering krije - dan sil jo einlings betelje as jo in protte betelje.
"Kosten, foar vakzins en fersekering kinne miskien as in protte op foar frjemde, mar it is net sa folle as jo tinke oer hoe't it it koste soe as wat miskien miskien wie," ferklearret Kelly Holton, Communication and Education Team Lead foar it Sintrum foar Disease Control & Prevention 's Travelers' Health Branch (Divyzje fan Global Migration en Quarantine). "As jo tinke oer hoefolle jo yn jo reis ynvestearre hawwe, dan ynvestearje jo in soad mear yn jo sûnens."
De Soarchfersekering fan 'e Travellers is it CDC's ynformaasjeliveline foar ynternasjonale reizgers. It kontrolearret reisferwiderjende wrâldwide sûnenssoarch en rapportearret nei reizgers fia meardere kanalen, wêrûnder in eigen webside, iepenbiere kontaktline hotline, ferskate smartphone apps, en in referinseboek foar medyske praktiken.
Ik praat mei Kelly op 'e rin fan' e PATA Travel Mart yn Jakarta, Yndoneezje ; Se hie genôch om te sizzen oer it beskermjen fan 'e sûnens foar en yn in reis.
01 of 04
Wat sykje minsken foar it measte by it besjen fan CDC's side?
KH: De measte minsken sykje earste vaksen nei ; Se hawwe heard dat se in pear shots nedich wêze kinne. Mar wy krije in soad ferkear op ús útbrekken. Wy hoopje dat minsken op syk nei de side sykje op fakintes, mar se fine oare dingen dy't se net geweldich witte dat se nedich binne!
Bygelyks binne in soad ynsect-borne sykten yn Súdeast-Aazje, dus ús oanbefellingen binne echt wichtich foar reizgers yn 't gebiet - stappen dy't jo kinne nimme om ynsletten te foarkommen , foarkommen fan malaria, dengue, chikugunya en zika en Japanske ensephalitis , en de list giet op!
Op ús webside hawwe wy in oanbefelling foar elke lannen yn 'e wrâld - wy kinne kieze Singapore , Tailân, Filipinen , hokker lân we wolle, en dan krije jo fakatueres advys, advizen oer iten en wetter, ynsekte bite previnsje, en feilich bliuwe .
Wy kontrolearje ek útbrekken oer de wrâld, wy post dêrtroch, wy hawwe in protte Zika-notysjes, sa'n 57 lannen mei Zika útbrekken no. Wy hâlde al dizze ynformaasje oer útbreken oant no ta.
02 of 04
Hoe kinne reizgers wichtige CDC-fernijings krije en ynformaasje as op 'e dyk?
KH: Wy hawwe twa mobile apps foar reizgers, se binne beide fergees en beskikber yn 'e App Store op it iPhone of Google App Store foar Android.
TravWell (Apple iTunes | Android Google Play) litte jo in reis meitsje mei de destinen en de datums dy't jo reizgje, en dan krije jo de faksin rekommandaasjes en oare sûnensbeheardingen foar dat bestimming.
It jout jo in pakketlist en in sûnens kit dat jo oanpasse kinne - bygelyks as jo kontaktlinsen wearden, kinne jo taheakje dat; of as der wat is dat wy foarladen hawwe, dat jo net oanfreegje, kinne jo it wiskje.
It litte jo ek ynformaasje jaan oer jo fakatueres dy't jo al hawwe, en sette oanwêzigen foar boosters, sadat jo tillefoan jo witte litte kinne - jo kinne elke dei in opmerking ynstelle foar jo reis om ynsekt repellent te brûken, of jo jo malaria medisinen, dus it is folslein fergees.
As jo it ynladen hawwe, wurket it offline, dus jo kinne dingen sykje, wylst jo reizgje, ek as jo gjin data ferbining hawwe of WiFi.
De oare app is C an I E by T syn? (Apple iTunes | Android Google Play) As jo yn it bûtenlân reizgje, wolle jo it hiele prachtige iten besykje wêr't jo gean , it is min te betinken wat alle oanbefellings binne om te siken te behâlden! Mei kin ik dit hawwe? , jo moatte net oanpasse!
Jo pasklik yn it lân dat jo reizgje en beantwurdzje in pear fragen oer wat jo ite of drinke, en it sil jo of in grutte kontrôle markearje, of in grutte X! It ferklearret ek jo wêrom't it in goed idee is en wêrom it net is. It wurket ek offline.
03 of 04
Wat is de CDC 's Haad Oanrikkemandaasje oer te krijen?
KH: Wy advisearje dat elke reizger nei elke bestimming moat wurde op 'e rin fan har routineimaksinen - MMR, gryp, in soad fan' e vaccine dy't jo nei skoalle gean, en dy binne fersekere troch fersekering.
Wy advisearje ek hepatitis A en Hepatitis B-faksinsjes, dy't foar folwoeksenen somtiden net fersekere wurde troch fersekering. Guon fan harren binne djoer. Mar jo moatte tinke oan 'e kosten fan siken tsjin' e kosten fan it faksin.
Mei it hepatitis-in faksin, kinne jo miskien wêze om it troch fersekering te garandearjen. [As net, kostet er twa oant trije hûndert dollar. Fergelykje it oan hepatitis-behanneling dy't $ 1.800-2.500 kostet. Foegje de dagen fermoarde fan it wurk, it wurdt tige, djoer foar jo!
Itselde ding mei malaria - Malaria kin oant 25.000 kostje, om te behanneljen, en jo binne ek ûngelokkich siik! Der is mar in hiel lytse kosten om it malaria-faksin te nimmen!
04 of 04
Wat oare reisfersekering-ynklúzjes soene reizgers wolle?
KH: Wy advisearje dat minsken medyske evakuaasjebesoarch krije . Op dizze reis kocht ik it krekt yn 't gefal - ik tink dat it kostet my $ 40 om dit belied te keapjen, mar se sille my oeral op' e wrâld fleane om medyske behanneling te krijen. In medyske evakuaasje sûnder fersekering kin kostje oant in miljoen dollar!
Dat bart in protte mei minsken dy't troch in dier besocht hawwe, en se moatte direkte behanneling krije foar mistrouwen: jo kinne net wachtsje om te finen oft jo lijen hawwe, jo sille stjerre as jo fine dat jo hawwe rabies!
As jo in dier bite hawwe, moatte jo it daliks behannelje; Der binne in soad lannen dy't net hawwe wat jo nedich hawwe om mappijen te behanneljen. As jo bygelyks nei Myanmar gean, dan kinne jo in belied hawwe dat jo jo nei Bangkok ûntwikke - dat soe it tichtste plak wêze wêr't jo foldwaande soarch krije kinne.
As jo tinke oer hoefolle jo yn jo reis ynvestearre hawwe, dan ynvestearje jo in soad mear yn jo sûnens. Plus jo reisbewenners binne goede oantinkens, jo fiele goed, jo komme thús sûn en lokkich ynstee fan dit skriklike ûnderfining.