'Nee, it is net goed!'
Reizgje yn Grikelân of Syprus yn oktober? Op 28 oktober ferwachtsje de paradys en oare feesten oan it begjin fan Ochi Day, de jubileum fan General Ioannis Metaxas 'flak ôfwizing nei it fersyk fan' e Italjanen foar frije trochgong yn Gaza.
Yn oktober 1940 wreide Italië, oprjochte troch Hitler, besette Grikelân; Metaksas reageare gewoanwei, "Ochi!" Dat is "Nee" yn Gryksk. It wie in "no" dat Grikelân yn 'e oarloch brocht oan' e feriene side; Foar in tiid wie Grikelân ienris allinich tsjin Hitler.
Grikelân hat net allinnich Mussolinis krêften frijlitten trochgean, mar se namen ek de offensie en ferdwine har werom troch de measte fan Albanje.
Guon histoarisy kredyt de Griken 'hurde wjerstân tsjin' e lettere Dútse paratrooper-landings yn 'e Slach by Kreta mei oertsjûge Hitler dat sokke oanfallen tefolle Dútsers libje. De opfallende krêft fan Kreta wie it lêste besykjen fan 'e nazi's om dizze technyk te brûken, en de ekstra middels dy't nedich wienen om Grikelân te ferleegjen en it Tredde Ryk fan har ynspanningen op oare fronten te draaien en te ferleagen.
Had Metaxas net sei "Nee," De Twadde Wrâldoarloch mocht dan langer langer duorje. Ien teory liedt dat Grikelân har mei-inoar ferset om te fersoargjen, soe Hitler yn 'e maitiid ynfalle kinne yn Ruslân yn' e buert, mar syn fatalistyske probleem yn 'e winter te meitsjen. Westlike folken, altyd bliid dat âlde Grikelân mei de ûntwikkeling fan 'e demokrasy kredyt wurde, kinne moderne Grikelân in lykweardich, mar meast ûnbekende skuld fertsjinje om te helpen foar it behâld fan demokrasy tsjin har fijannen yn' e Twadde Wrâldoarloch.
Was Metaxa echt dat succinct? Wierskynlik net, mar dat is de wize wêrop it ferhaal oerbrocht is. Hy hat ek wierskynlik reagearre op Frânsk, net Gryksk.
Ochi Day en Travel yn Grikelân
Op Ochi-dei biede alle wichtige stêden in militêre parade en in protte Grykske ortodokse tsjerken sille spesjale tsjinsten hâlde. Kuststêden kinne marineparadienes hawwe or oare feesten op it wetter.
Thessaloniki biedt in trije feest, betellet de eare fan 'e stêd, Sint Dimitrios, it feest fan' e frijheid út Turkije en dat it ynkommen fan Grikelân yn 'e Twadde Wrâldoarloch is.
Yn 'e ôfrûne jierren, doe't guon anty-Amerikaanske en anti-oarlochsprestaasjes it altyd waarme Grykske politike lânskip beheine, koe Ochi Day mei mear as gewoane krêft en mei in oantal ekstra politike optoanen fiere. Doch lykwols sang of fisuele hokker protesten kinne wêze, se binne net wierskynlik wat mear as allinnich ûngemaklik wêze.
Ferwachte ferkearsferlies, foaral by de parade routes, en guon strjitten kinne blokkearre wurde foar ferskate eveneminten en feesten.
Gean foarút en genietsje fan de parades. De measte argeologyske siden wurde sletten, tegearre mei de measte bedriuwen en tsjinsten. Yn jier as Ochi Day falt op in snein, wurde noch mear plakken sletten as gewoanlik.
Alternatyf sprachen: Ochi Day is ek spielte Ohi Day of Oxi Day.