San Fransisko is in stêd yn boomtiid, dat betsjut dat in soad restaurants, winkels, aktiviteiten, musea, ynstellings en eveneminten binne om te kontrolearjen dat trije dagen troch yn 'e blok fan' e each gean. It is maklik om oerweldigje te kinnen. As jo jo earste kear hjir binne, is jo trije-dagen-rûte.
Diel 1: Sightseeing
Litte wy earlik wêze, jo sille net nei San Francisco komme sûnder de Golden Gate Bridge te sjen. Spoarten oer de twa-mile span is altyd in populêre kar, mar wêrom stopje op mar ien San Fransiske grins, as jo safolle mear sjogge?
Hoe? Einfache: Rent a bike. Begjin by it Feargebou, de 118 jier âlde struktuer dy't ienris tsjinne as de poarte nei de stêd. De ferfierterminals hiene ienris ien dei yn 'e begjin fan' e 19e ieu, doe't de stêd allinnich berikke koe troch de fearboat fan 'e noard- en eastboa. Eartiids waard de gebou yn 1936 boud, foel it gebou oant 2003 ôf, doe't in grutte renovaasje it gebou op har eardere gloarje herstelde en har halen mei Bay Area kofjers, bakkers, brea-makers en chocolatyers folslein Ferry Bouwmarktplaats. Krij de dei begon mei in kafee-kick út Blue Bottle Coffee. Besykje foar in oerfeart of, as it benammen waarme moarns, har ferneamde kofje fan 'e New Orleans-styl, spikearre mei sûkerij foar in ekstra swirl fan smaak.
No nei jo fyts: Feargebou Fytsferienings docht deirekte tillevyzje, wêrby't in kaart fan fytspaden yn 'e stêd leit.
Tsjintwurdich ryd it noarden oan de Embarcadero, foardat de wolkekliuwer fan it Finne Distrikte en yn 'e hurd fan Fisherman's Wharf. It is gewoan ien grutte heuvel, it is goed as jo jo fyts rinne moatte - dy rint nei Fort Mason, in iepenbiere park, dêr't lokale dingen faak útdrukken en spieljende spultsjes spylje op it wykein.
Dêrnei is it flak fia de Marina Green en Crissy Field, dêr't jo op Alcatraz en Angelinsels oer de baai sjen kinne of searje sylboaten sjen en wynrûtes ferjilde de wellen ûnder de Golden Gate Bridge. Perspektiven biede geweldige puntpunten foar jo famyljeportret.
Eartiids oer de brêge, ryd omheech nei de stêd Sausalito, de baakside oaze fol fan winkels om te ûndersykjen en restaurants te tankjen. Ferjit je mei in glês wyn en in prosciutto en arugula flatbread by Bar Bocce, wêr't jo kinne sitte troch har bûten stiennen brânwacht, spielje in spultsje fan bocce, of gewoan op 'e gers om' e wetters fan Richardson Bay. Lappert's Ice Cream op Main Street is ek in gaadlik geslacht. Om werom te kommen nei de stêd, falt de fearboat fan Sausalito Point (jouwe gjin soargen, der is genôch keamer foar jo fyts, ek). Ferfange de fearboat ticht by de sinne en jo kinne pelikanen sjen litte dat de bân wetter foar iten is op 'e rit.
Dag 2: Wenje as in lokale
No dat jo de wichtichste sightseeing út 'e manier krije, sliepe en rinne mei de lokale yn it Mission Distrikt. Yn 'e hert fan' e sân pleatse mids fan 'e stêd hat de Mission in renaissance fan soarten yn' e ôfrûne fiif jier hân, it kulinaris-episintrum fan 'e stêd te wurden.
As dysels binne jo bransjeopsjes sûnder ein. It bûtenlânsk Cinema is in ûnbidich populêre bestimming, dank har leuke pleite fryske omletten en organyske poptertjes - gewoan bewust wêze dat der wierskynlik in wachtsje wêze sil. De Sycamore op Mission Street is in oare grutte opsje, in bytsje mear byfallend mei in grutte eftergrûn foar sânde moannen. Mar it is in San Fransisko rit fan passage om te wachtsjen yn ien fan 'e tartine Bakery' s kandearre oranje moarnsbrún - in gebiet dy't it oere-lange wachtsje goed wurdich. Rin fan jo miel út troch te spyljen in spyljen yn 'e Valencia Street, dy't fol is fan lokale bouten en winkels. Gravel & Gold hâldt treasures makke troch pleatslike froulike keunstners, fan quirky gedachte opfang nei orizjinele printsjes. Mission Thrift is it tsjinoerstelde fan kuratearre, mar it is fol fan goede fynstenfynsten. Foar lekker kado foar freonen thús thús, stopje yn Therapy, dy't kliïnten en unike knipkes hat.
Oan dat punt binne jo wierskynlik wer honger. Lekker foar jo, iten is wat de missy it bêste docht. En jo kinne de buert net ferlitte sûnder wat guon Meksikaanske iten. Taqueria Cancun servearret killer nachos dy't mei beantsjes, fleis en smaak guacamole laden wurde. Mar de kroanjebewieling fan 'e buert is La Taqueria, wêrfan de burrito waard as de bêste burrito yn Amearika troch FiveThirtyEight.
Mission Dolores Park is in pleatslik favorite plak foar lounge foar in pear oeren yn 'e sinne mei in sicht fan binnenstêd. Mar earst, stopje troch Dog Eared Books, de buert fan 'e buorkerij mem en pop-bookstore, en grave jo wat lês materiaal om in oere of twa yn' e gers te weitsjen.
Krekt lykas elke oare miel, jo dineraks binne hast ûnfinich. As it Italiaansk jo binne nei, kop nei Locanda wêr't jo romtlike frije artiokken fine en frisse pasta's. As jo sykje nei in miel dy't mear bier-sintraal is, biedt de Monk's Kettle hertlik fare lykas grillante mais risotto en brisketburgers mei in bierlist dat liniger is as it menu. Soargje derfan, dat is mear te dwaan as allinich ite. Mission Bowling Club hat seis spoaren beskikber foar reservaasjes (en wat betsjuttet spiisde hynder om te swakke tusken striid). Urban Putt is mar in pear jier âld en hat 14 mini golfgatten dy't perfekt binne foar alle leeftiden, útsein nei 20 oere, as de minsken 21-plus binne en Moskou Mules binne op tap. Uteinlik is it nije Alamo Drafthouse Cinema, wêr't jo de nijste indie-flokken frikke kinne fan 'e festivalskoalle as de grutte blockbusters - allegear mei in cocktail yn' e hân, omdat nei alle gedachten dit San Francisco is.
Dei 3: Genietsje fan it strân
San Fransisko is net jo typyske strandestêd - har kustline wurdt faak yn 'e mist beskôge. Mar it bestiet noch hieltyd de Pazifis en it is wurdich in besite. Jo kinne nei Baker Beach útgean foar in nije perspektyf fan 'e Golden Gate Bridge (op dit strân, it is eigentlik efter jo). Der is ek yn 'e buurt fan Sina Basin in lytser, kapje strân, dat gewoan in berik fierder út yn' e ferwûningswellen. Bliuw jo eagen skodden foar boskjes, se wolle graach om de Mile Rocks Lighthouse hingje, dy't twa milen bûten de Golden Gate sit. Sutro Baths is hûs oan in prachtige stikje kustline wêr't jo kinne troch de konkrete ruinen fan in iepenbiere badehûs, dy't yn 1966 ûnder wat fertroude omstannichheden ferbruts. Sutro Baths kinne jo ek lâns de Presidio's Coastal Trail wanderje. As de noas net yn 'e stêd leit, gean nei Ocean Beach. De trije-en-in-heal milen út sân is de lêste barriêre tusken San Fransisko-stêdlimiten en de wylde Pazifis. Besykje in sandwich fan Java Beach Café op Judy Street en gean dan nei hûs, sjoch oersjimmers de kâld en aktueel om har welle te fangen.