Berlyn is helle as de "hipsterste haadstêd fan Europa", wylst se tagelyk oertsjûge wurde. Yn dy rush om de folgjende bêste ding te finen, hat Dresden tebek de antwurden west.
Dizze eastlike stêd, hûs foar de moaie Frauenkirche en elegante Zwinger en âldste krystmerke yn Dútslân, fertsjinnet in reputaasje as de 'nije Berlyn'. Want yn 'e hiele pracht is in driuwende stêd; in plak ferneatige en werstutsen mei in jeugd en krêft hurd om te passen. Wylst oare eastlike destiids de kroan fan 'e kâldste stêd op ferskate kearen (Dresden, Dresden) de kroan fan' e kâldste stêd hâlde, soe pas de echte winner wêze.
Dresden is goedkeap, studint-folle en (dare-i-say-it) cool. Hjir binne seis fan 'e bêste Off De Beaten Weg yn Dresden.
01 of 06
Werje wat Arty Passages
"Hof fan mytyske wêzens". Erin Porter Behalven efter in ûnbeskriuwich bûten, binne besikers dy't yn it binnenkompleks efter Görlitzer Straße 25 wappe sjogge in ferrassende ming fan keunstwurken. De Kunsthofpassage bestiet út fiif ynrjochte binnens, of Hofs , elk mei in eigen unike en bjusterbaarlike yndieling. Gean de trochrinnen om lytse winkels en kafees te finen, mar ferjit net om te sjen.
Courtyard of Mythical Creatures ( Hof der Fabelwesen )
De keunstner Viola Schöpe makke dizze 900 m² muorre fan foarwerpen en kosmyske eleminten. De tegels komme út Itaalje en Meissen mei de fantastyske ornaments dy't flechte binne út Portugal.
Hof fan 'e eleminten ( Hof der Elemente )
Artisten Annette Paul, Christoph Rossner en André Temple sjogge yn ien kear alle oeren en in heule hannel yn aksje. Dit is ien fan 'e populêrste hôfen as de eleminten byinoar komme (reade pipes as it wetterelemint, giele fassade en aluminiumblêden as it ljocht-elemint) om in kakofony fan muzyk en ljocht te meitsjen as streamen fan wetter nei de kant fan it gebou .Hof fan Metamorfoazen ( Hof der Metamorphosen )
Twa 15 meter hege pylders snitte dit gebou mei de kromme oerflakte lit troch glasfaserbundels. Troch koartsjasje en ljocht is de Hof fêsthâlde.
Courtyard of Light ( Hof des Lichts )
De winner fan in konkurrinsje yn 1998 makket dit ûntwerp gebrûk fan webplattformen en skermen foar in multymediale ûnderfining. Sjoch foar de metalen spegels dy't it ljocht fan 'e sinne brûke om kleurere refleksjes te meitsjen.
Hof fan 'e dieren ( Hof der Tiere )
De fassade yn 'e "Hof fan' e Dieren" is yn griene dekorearre mei dierreliefs kleur. De pleatsdieren binne thús foar giraffen, monke en kranen. Oer de hiele hûs fan 'e muorre springt de keppel fan monkeys oer de kop fan in heule giraffe fan it finster nei it finster. De balkons binne makke fan wokker. Oan de boarne hawwe guon lytse dieren sa ferburgen.
02 of 06
Drinkje op in Biergarten
Beers en pickel út Brauhaus am Waldschlösschen yn Dresden. Erin Porter Yn 't simmer sammelje âlde en nije yn' e opblaasjende stêd biergarten . Neist spektakulêre opfettings is dit in echt autentysk Dútse omjouwing.
Sa kinne bygelyks Augustusgarten 'slogan fan' Dresdens schönster biergarten '("moaiste biergarten" fan Dresden) wêze as in tekoart. Pleatst oer de rivier fan 'e Altstadt , binne der reidlik houten banken, elk mei in prachtige útsjoch fan' e rivierfront.
Of hoopje yn 'e Neustadt om mei de jonge en hip te kiezen by Katy's Garage. Dizze populêre bar hat in yndime bierstún dy't iepenet oant 10.00 oere iepen, krekt yn 't tiid foar har nachtclub te iepenjen. Yn 't winter kontrolearje har fynlike krystmerk.
03 of 06
Stap yn 'e literatuer
Sean Gallup / Getty Images Fans fan skriuwer Kurt Vonnegut's boek Slaughterhouse-Five kinne wekker meitsje wêr't de skriklike Schlachthof Fünf yn Dresden echt lei. Net populêr mei pleatslike ynwenners, namen in skoft foar de side fan dit POW kamp om in literêre hichtepunt te erkennen. Mar - heulendal - it plak dêr't Kurt Vonnegut yn finzen naam waard en it oerbliuwsel fan Dresden noch bestiet.
It gebou is echt konvertearre yn in konvinsjonele en evenemint sintrum. Bûten is der in ienfâldige blauwe tekens dy't har bestean markearret mei in lyts tinmedaillon mei de "ORT 63" yn 'e kromke yn' e foarkommen. Binnen it kelder (beskikber allinne op privé rûn) is in ynstallaasje foar de roman. Taheakke yn 2015 troch Ruairi O'Brien, hat it hân skildere glas- en silk skreaune houtpanels mei sênes en quotes út 'e roman.
04 of 06
Dine yn in eardere sigarettefabryk
Erin Porter Ienris in sigaretsfabryk út 'e begjin fan' e ieu, Yenidze is in yndrukwekkende moskee-like struktuer dy't no in hommelich kantoargebou is. It is noch in gesicht om te sjen mei in 18 meter bôle glêsdome en minaret-skoarstien.
Krekt in koarte ôfstân fan it stedssintrum oan 'e eastkant fan Dresden' s distrikt Friedrichstadt kinne besikers de ynterieur by Kuppelrestaurant ûnderfine yn 'e dom.
05 of 06
Marvel by it Blue Wonder
Erin Porter Oan 'e rivier de Elbe binne breed fytspaden dy't liede ta de brêge dy't de Blue Wonder hjit. Dizze yngewikkelde wûnder waard yn 1893 boud en waard syn prestige namme neamd foar syn ynnovative ûntwerp dy't de lingte fan 'e rivier drage sûnder stipe fan pearen. It is ien fan 'e pear dingen yn Dresden om de Twadde Wrâldoarloch te oerlibjen.
It leit ek tichtby de plysjeburo fan Dresden en de âldste sliepbahn fan 'e wrâld, Schwebebahn. Sjoch as jo Fernsehturm Dresden-Wachwitz (Dresden TV-toer) pleatse kinne.
06 van 06
Undersyk nei Hygiëne
http://www.dhmd.de/index.php?id=204 Lit de Dútske fertel-it-as-it-namme jo net ôfkeare, it Fryskes Hygiëne Museum (DHMD) ûndersiket de skiednis en betsjutting fan persoanlike soarch op in manier dy't eins fassinearret. Alles fan antyksaadlike ark foar ophthalmology-apparatuer wurde op 'e nij sjen litten.
Dit unusual museum hat sels in eigen ferhaal skiednis. It waard oandien troch de nazi's om har ekstreme rassiale ideology te befoarderjen en dy skiednis wurdt hjir ek ûndersocht.