Wat te ferwachtsjen by Water Puppet Shows yn Fietnam
Oars as de skaadpuppetjes fûnen yn Tailân, Maleizje en Yndoneezje, wurdt de puppetshow holden yn 'e Fietnam oer in waaksdjip folle wetter.
It is wrâlden fuort fan 'e moderne ferdivedearje: puppets ferwite nei de wetterside fan' e wetterwetter, har poppe-masters ferburgen fan 'e werjefte efter in skerm en it smoarge wetter. Muzikanten op elke kant fan de swimbad levere sang en muzyk mei tradisjonele ynstruminten.
(It geheim fan hoe puppetsers kontrolearje de puppets fan ûnder it wetter is hieltyd ieuwen bewarre - sjoch as jo it útfine kinne!)
In typysk Fietnameeske wetterpuppet sjen
Ferwachtsje net realistyske bewegings of yndrukke kostúms dy't fûn wurde by puppetshow yn oare dielen fan Azië. De houten puppets dy't yn 'e Fietnameeske wetterpuppetfoarmen brûkt wurde binne handmade en kinne elk oant 30 pûnen weagje! It poadium en puppets binne yn willekeurige kleuren wekker; kleurde ljochten en in foggy mist oer it dreech wetter add to the mystery.
Yn it hâlden fan tradysje binne fietspolityske wetterpuppetwinners typysk mei gjin Ingelsk útfierd. De taal makket min ferskil; de teatris fan 'e kleurere puppets en it geweldige wonder fan hoe't de útfierers ûnder it wetter ferbergje kinne, is genôch om de wetterpuppets sjen te litten ûnderhâld!
Oan 'e ein fan elke foarstelling komme de acht puppetsers typysk út it wetter út om in drippende bôge te nimmen.
De Skiednis fan Fietnameesk Wetterpetten
Wat puppetfoarsjenningen binne tocht dat it rûnte Delta yn 'e noard-Fietnam ûntstien is yn' e 11de ieu . De earste Vietnameske puppetshowen wienen net allinich foar de ferdivedaasje fan doarpsbewenners - de toanen waarden tocht dat de geasten genôch genôch bewarre bleaun, dat se net misledigje soene.
Ferskate stappen waarden omstridige ryspaddys oanlein; Puppetsers hawwe geregeld lijen fan leechbiten en oare problemen fan it stean yn 'e trouwe wetter sa lang.
Wetterpuppets binne sûnt dy begjinjierren net folle feroare; typyske tema 's binne djip yn' e plattelânske tradysjes lykas it planten fan riss, fiskerij en doarpsfolk.
Hoe't Vietnameske wetterpuppets wurkje
It geheim fan hoe't wetterpuppet sjen is wurkjen is rêstich ieuwenlang bewarre bleaun. De puppetsers hawwe sels in eigen dialekt en codewurd om ien te wurden te foarkommen fan it oerhearrende petear fan in bepaalde technyk.
Besykje te kiezen krekt hoe puppetsers de kontroleare bewegingen behearskje kinne binne ûnderdiel fan 'e magie fan elke wetterpuppet show. Grutte foardielen fan ûnder oaren passe objekten fan puppet nei puppet en oare koördinearre bewegings dy't troch ynstinkt pleatst binne as sicht.
De muzikanten dy't stimmen foar de show sjogge - dy't, oars as de puppetsers, de puppets en har bewegingen sjen kinne - soms skilje codewords om warskôgingen te warskôgjen as in puppet net wêr't it moat wêze.
Wetter Puppet Shows yn Hanoi & Saigon
Wêr't toeristen yn Fietnam gearkomme, fine jo in populêre wetterpuppetproduksje dy't regelmjittige optreden hâlden.
Yn Saigon (Ho Chi Minh City) is de meast populêre wetterpopet sjen litte is it Golden Dragon Water Puppet Theater . Yn 'e rin fan in gigantysk sportkompleks tusken Tao Dan Park en it werhellingspalet sitte de Gouden Draai regelmjittich út.
It Golden Dragon Water Puppet Theater yn Saigon hat trije tillevyzjes - 5pm , 6:30 oere en 7.45 oere. Tickets kostje US $ 7,50 foar toanen elk jierliks sa'n 50 minuten.
Address: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Thanh Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Fietnam (Lokaasje op Google Maps)
Tillefoan: +84 8 3930 2196
Yn Hanoi is it Thang Long Water Puppet Theatre it plak om te besykjen foar dit tradysjonele artfoarm, de iennige wetterpuppet sjen litte 365 dagen yn 't jier. Jo kinne it net misse, om't it neist Hoan Kiem Lake leit en yn 'e fytsôfstân fan it Ald Kertier en in protte oare Hanoi-attraksjes .
It Thang Long Water Puppet Theater hat fjouwer deistige foarstellingen - 4:10 oere, 5:20 oere, 6:30 oere en 8 oere, mei de tafoeging fan in 3pm-show yn 'e buis winterdeis tusken oktober en april. Tickets koste VND 100.000 (sa'n $ 4.40, lêze oer jild yn Fietnam ).
Foar elke show, kinne jo kaartsjes te keapjen fan it ticketing-finster. Jo kinne $ 1 of mear hawwe op admissione troch te keapjen fan jo kaartsje fuortendaliks fan it teater ynstee fan reismaatregels en hoteletaken dy't op in kommisje opnimme.
Adres: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoi, Fietnam (Lokaasje op Google Maps)
Tillefoan: +84 4 39364335
E-post: thanglong.wpt@fpt.vn
Site : thanglongwaterpuppet.org/en