In gids foar it kiezen tusken Sarawak en Sabah yn Borneo
Sarawak of Sabah? De Maleiske Borneo's twa steaten - ferdield troch it ûnôfhinklike lân fan Brûnei - beide hawwe in soad te bieden. Kieze tusken de twa reitsje en gewoan is net fair!
Sawol Sarawak en Sabah binne ideaal en needsaaklik foar in rûnte Borneo ûnderfining, mar tiid is faak tsjin ús. Sabah is meast geweldiger op it toeristyske radar, mar Sarawak kin útkomme foar in bettere kar foar jo bepaalde belangen.
01 of 10
Dûke
Gean nei: Sabah
Sabah hat in grutte bedekking fan wrâldklasse diving destinations. Sipidan en Mabul-eilân oan 'e eastkust binne ferneamd fanwege it supermodel .
Layan-Layang en Tunku Abdul Rahman Marine Park binne tichter by Kota Kinabalu en leverje genôch unbelibbere aksje ûnder wetter. Hoewol der in wat ûnbeboude strannen yn Sarawak binne, is Sabah in dúdlike kar foar dûken en snorkeling.
02 of 10
Orangutans
Gean nei: Sarawak en Sabah
Der binne kânsen om semi-wilde orangutanen yn sawol Sarawak as Sabah te sjen. Nei't jo de antyk fan dizze yntellektuele kreäses tsjûgje, ferlitte jo mei in lêst foar har oerlibbenens.
Sarawak's Semenggoh Wildlife Rehabilitation Centre krekt bûten Kuching is lytser, goedkeaper, en typysk minder folge as Sabah's ferneamdste Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre .
It sjen fan wylde orangutanen yn har natuerlike wenwyk is in bytsje hurder, hoewol't beide dielen fan Borneo kânsen biede.
03 of 10
Proboscis Monkeys
Gean nei: Sabah
Labukbaai Proboscis Monkey Sanctuary yn Sabah is it maklikste plak om al te learen oer de bedrige, floppy-nosed proboscis monkeys.
Foar in mear avanturbere ûnderfining yn in wilder ynstelling, kinne jo Sukau besykje bûten Sandakan yn Sabah. Lodges sille jo helpe om in boatreitsje op 'e rivier de Kinabatangan te rjochtsjen om wite proboscis-merkjes te sjen - ûnder protte oare soarten fan wildlife - dy't by de banken wenje.
04 of 10
Rafflesia Flowers
Gean nei: Sarawak en Sabah
Rafflesia-blommen binne de heulste blommen yn 'e wrâld - en se rypje. Ynstee fan bepaalde op bijen om oertsjûge te feroverjen, lûkt de rafflesia fûgels mei in geur dy't de dea en ferwoastiget.
De nuvere, oare wrâldwrâld bloei ûnfoarstelber bliuwt as in tetrastigma-ryn - in wyld lid fan 'e grapefamylje - wurdt befoardere troch in bepaalde parasit. Unmooglik om te sizzen, komt dat bart unfoarspelber en is in frijwat seldsume foarkommen.
It Rafflesia Information Center yn Sabah is it plak om de measte te learen oer Rafflesia-blommen. Jo hawwe ek in kâns om blommen te groeien yn it nasjonaal park om Mount Kinabalu hinne.
Yn Sarawak kinne rafflesia-blommen te sjen binne yn Gunung Gading National Park. Jo moatte freegje yn 'e parkburo yn Kuching as der no op it stuit bloeie.
05 of 10
Learje oer Indigenous Culture
Gean nei: Sarawak
Jo leare in soad oer Dayak minsken en har eardere húshâldingpraktiken yn 'e fergees, genietsje fan musea dy't om Kuching pleatst wurde .
It Sarawak Kultureel Dorp just bûten Kuching hat yn elk fan 'e tradysjonele stilen mockuphuzen boud. In middeisbesite nei it kultuerdoarp is in immersyf, ûnderwiiskundich behanneling.
06 of 10
Fun Festivals
Gean nei: Sarawak
Sabah hat in protte feesten , mar in pear kin it fergelykje mei it kulturele ûnderfining en in goed wille oanbean troch it trije-dei Rainforest World Music Festival .
Sarawak's grutste festival wurdt elke simmer hâlden by it Sarawak Cultural Village; Kuching wurdt drok dwaande en buodje yn 'e festival.
Hoewol Borneo miskien net de earste keuze foar jazzkultuer, is it Miri Jazz Festival yn Sarawak luts grutte útfieringen út 'e hiele wrâld.
07 of 10
Bliuw yn in Longhouse
Gean nei: Sarawak
Bliuwend yn in jungle longhûs mei in yngenieus húshâlding is in edukatyf, ferliedlik ûnderfining.
Hoewol guon langehúshâldings op 'e toeristen fermeitsje, kinne jo dochs autentike ûnderfiningen fine yn Sarawak. De meast autentike Iban en Ulu langhuzen binne allinnich tagonklik troch rivier; Jo moatte in besite yn 'e foarstel ferfange troch it lokale toerist.
Foar krekte etikette moatte jo in kado (faaks in fleske geast of wat net maklik yn 'e dschungel) krije foar de langehúshoarch en jouwe behâld oan' e bern.
08 of 10
Slimme klimaat en trekking
Gean nei: Sabah
Op Mount Kinabalu yn Sabah is in rit fan passage foar aventoerreisers nei Borneo. De fulkaantuorren oant 13.435 feet en is de tredde heechste yn Súdeast-Aazje. Hoewol't de pens klimmen net nedich is technyske oplieding of foarsjenningen, oant it boppekommen nimt in soad fysike kondysje - en in fergunning.
Jo sille lytsere fulkanen fine lykas Gunung Gading yn Sarawak, mar ferwachtsje net folle fan in sicht.
- Sjoch dizze 10 tips foar wapensfeiligens yn Azië foardat jo gean.
09 of 10
Caving
Gean nei: Sarawak
Gunung Mulu Nasjonaal Park, in UNESCO-wrâlderfgoedestaat yn it noarden fan Sarawak by Brûnei, is ferneamd om har rykskoft systeem. Trochgean fereasket fleanen yn op in lyts fleantúch.
Foar in leefber berikte ûnderfining, besjen nei Niah National Park by Miri foar de ferneamde hoalen. Superboarch wachtet as jo klear binne foar oerflak.
10 of 10
Shopping
Gean nei: Sabah
Hoewol Kuching konsekwint nije nije winkelsintrum bouwe, hat Kota Kinabalu yn Sabah gruttere malls, mear merkes, en mannich boutyske winkels foar befredigjende winkelbedriuwen .
Keunen kinne goed wêze foar reinige dagen, mar fluoreszele ljochting is net wêrom't jo nei Borneo kamen! Sjoch yn guon fan 'e pleatslike merken foar in nijsgjirrige ûnderfining of wachtsje oant jo werom komme nei Kuala Lumpur foar guon serieuze winkels.