25 desimber? Foar guon Puerto Riken, dat is gewoan in prelude foar wat se fiele, is echt de wichtichste dei fan 'e Krystperioade fan' e marathon yn Puerto Rico . Yn 't feilich binne de Trije Kings of Los Reyes Magos net allinnich yn Puerto Rico ferjitten, mar yn' e Latynske wrâld.
De Keningen, of Wizen, prate safolle in spiritueel en trouwe fertsjintwurdiging fan 'e berte fan Kristus as in ea dunere hillige dy't as Santa Claus bekend wie en dy't yn syn tekenrige reade klok troch de Coca-Cola Company . Mar wêrom binne se sa'n wichtich ûnderdiel fan 'e Puerto-Rikaanske kultuer en gewoanten? Hjir is in tichterby te sjen.
01 of 03
Bibelske eftergrûn
Adam Lubroth / Fotograaf's Choice / Getty Images Ungelikens fan it leauwe kenne de measte Amerikanen it ferhaal, of op syn minst, fan it ferhaal, fan 'e Trije Kings. As myn ferneamde kollega en Christiïsme gids, Mary Fairchild, ferklearret, wy witte net in hiel soad oer de Magy (wat betsjut net magyske tûkers, mar earder in algemiene term foar astrologen, sjers, en fortunetellers). Yn har allinich optreden yn it Evangeelje fan Mattéus, wurde se nea neamd en hagel fan 'e easten'. (De nammen, dy't wy se wiene te kennen - Gaspar, Melchior en Balthasar - waarden in soad letter oerbrocht.) De bekendste ding oer har is fansels dat se kamen oan kado: goud, frankincense, myrrh.
Yn 'e nacht waard Kristus berne, waarden troch in "mysteriisk ljocht" tekene dy't in stjer waard dy't yn' e westlike himel hong. It folge dit teken nei Bethlehem, wêr't se kamen (in bytsje) om de berte fan Kristus te earjen. Yn 't feit is de "12 dagen fan Kryst", dy't sa faaks leauwt op 25 desimber, begjint eins op' e 25e en begjint mei 6 jannewaris, dy't mei it Feest fan Epifany is, of "De Adoration fan 'e Magy".
02 of 03
De Porto Rikaanske tradysje
Carlos Gotay / Getty Images Trije keningendei, of Epifany, is ien fan 'e wichtichste feesten op' e Porto Rikaanske kalinder. Tradysjoneel markearje it eilân en de measte Latynske wrâld de eve fan 6 jannewaris as de dei om prizen te plak te meitsjen fan 'e 25 desimber. Bern soenen ek gers, heu of stroei yn skoefokken sammelje foar de poppen fan' e Magi of kamielen - in sjarmante alternatyf foar cookies en molke foar Santa. (Tradisjoneel fine jo planten en keunstwurk fan 'e trije keningen op hynders ynstee fan kamielen, dat is om't it folk folk yn' e ôfrûne jierren net wist wat in kamiel wie.)
Goede bern waarden beleanne mei presintsjes en sûkelijen, wylst slechte bern mei hokker of koper of sels smoargje (dy't de fraach biedt: hoe min binne jo om Kryst te krijen?)
Tsjintwurdich krije bern de gewoane presintsjes op 'e 25e, mar der is altyd in lytser, humbler, en miskien noch mear loyaalend kado, reservearre foar Three Kings Day.
De Trije Keninginnen binne ek in mainstay fan Puerto Rikaanske keunst en keunstwurken. Se binne ûnder de populêrste ûnderwerpen foar it eilân's santos , of handmade figueren fan hilligen en oare religieuze persoanen, en praktysk elke feestje fan 'e saneamde sâltwinning sil har húshâlding drage.
03 of 03
Wat te begjinnen op 6 jannewaris
Walter Bibikow / Getty Images Op Three Kings Day, ferwachtsje parades en festivals, in tiid fan famyljeleden en partijen mei in spirituele bûte. Alde San Juan jout in jierlikse festival yn it Luis Muñoz Marín Park mei live muzyk, iten en drinken, mei fergees kado foar lucky kids. It hichtepunt fan 'e dei komt as de Trije Kings yn' e stêd komme.
Dizze bysûndere keningen hingje fan Juana Díaz, in stêd yn it suden fan it eilân dat de unofficial hometown fan 'e Magi is. In stânbyld fan 'e keningen hâldt jo as jo yn' e stêd komme, en ek it haadplak. Ut dizze basis reizje de Trije Kings oer it eilân, mar har stop yn Old San Juan is de grutste fan 'e feesten.