Wêrom besykje Sète?
Sète is in oantreklik fiskersdoarp mar 18 kilometer (28 km) súdeast fan Montpellier . Wichtich foar mear as 300 jier hat it noch altyd in libbene fiskerhaven oanlein mei gebouwen skildere mei kleuren fan rike oar, rust en blau. Dit is it plak foar guon fan 'e bêste seafood yn Frankryk, dy't út' e fangen makke is dat allegear yn 'e haven leit. Sète makket ek in goede basis foar it ûntdekken fan 'e omlieding en de glâns fan' e Middellânske kust.
It leit neist guon fan 'e grutte stêden fan it gebiet, lykas Perpignan yn it suden en Beziers. En as jo fierder gean wolle, ûndersykje de regio lâns de Spaanske grins dêr't de twa lannen yn 'e Katalaanske kultuer yn elkoar fusearje.
Wat te sjen
It boppeste part fan 'e stêd klimt Mont St-Clair nei it panoramyske park fan Pierres Blanche . Fan hjirút sjogge jo de tocht oer de bassin de Thau, op 'e Cevennes, le pic St-Loup, en de kust dotsje mei marren en lytse plakken. Op in dúdlike dei kinne jo de Pyrenees sjen en yn 'e east nei de Alpilles hichten.
De kappe Notre-Dame-de-la-Salette wie oarspronklik in diel fan in hermitage, boud as beskerming tsjin piraten troch de hartoch fan Montmorency.
Gean nei it markearre paad nei it begraafplak fan it seemerk dat de grêf fan 'e Frânske akteur en teaterregisseur Jean Vilar, mar wichtiger is it grêf fan' e dichter Paul Valéry.
In pear stappen fierder komme jo nei it Paul Valéry Museum dat wurken troch keunstners ynspireare troch de lytse stêd.
Op de earste ferdjipping is in keamer dy't dichter oanbelanget is orizjinele edysjes, hânskriften en wetterkleuren.
As jo in fan fan Georges Brassens (1921-1981) binne, jouwt de Espace Brassens wat mear ynformaasje oer it libben fan 'e ferneamde singer-songwriter.
Troch de see leit de âlde haven it libjende sintrum fan 'e stêd.
Lytse brêgen oer de fearten bringe jo nei in fergriemjende kar foar lytse restaurants en bars. Oan 'e súd-easthoeke jout de Mole St-Louis út nei de see. Buorkje yn 1666, wurdt it hjoeddeistich brûkt as basis foar training fan topnivo farre.
Gean noardlik en jo passe de CRAC (Centre Regional d'art contemporain). Dizze hjoeddeistige keunstgalerij konvertearret fan in eardere fiskfrije opslach hâldt it hiele jier in poerbêste tydlike útstalling.
It is al oer de see
De b binne elkenien de reden dat in protte minsken nei Sète komme. De plage du Lazaret is tichtby it sintrum fan 'e stêd. Gean 2 km fan it sintrum en komme jo nei la plage de la Corniche , ideaal foar bern. Wa't nei in sêft minne beweechting kinne de rinnen fan 'e 6-kilometer spoar fan' e moaie gouden sân kuierje om Marseillan te berikken.
Wettersport yn Sète
Foar wettersport fans, dit is in ideaal bestimming. Der is hurder gjin wetteraktiviteit, fan it farren nei it swimmen ta skuorren, dat is hjir net mooglik.
Sète jout ek ferneamde toeristyske toernoaien as teams yn boaten besykje harren tsjinstanners te ûntdekken troch it riden sa gau as mooglik op inoar te riden. Elke boat hat in lance-tragyske jouster; it idee is om jo tsjinstanner te ûntdekken en foarkar him foaral yn 'e see.
Gean del nei de haven en nim in boatreitsje nei see.
Sète Daytrips
Sète makket in poerbêste basis foar dagereinen. Op it westlike ein fan 'e Bassin de Thau is Agde in prachtige kuststêd dy't begûn as de Fenezyske stêd, hannelje mei de Levant.
Oan it suden fan Mont St-Loup, Cap d'Agde is ien fan 'e súksesfolste en grutste natuerlike resorts yn Frankryk.
In bytsje fierder nei it easten, is Nîmes ien fan 'e grutte Romeinske stêden fan it suden fan Frankryk.
Aigues-Mortes leit oan 'e râne fan' e Camargue . De stêd fan deade wetteren neamd, it is in evocative plak, boud op in strang rastermuster. De stêd hat goede hotels , in protte fan harren troch de ferdigeningswapens.
Gean nei de Frânske grins mei Spanje en besykje de prachtige, en ûnderrjochte Cote Vermeille .
Wêr't jo bliuwe
It Orke Bleue Hotel is in sjarmante boutique hotel direkt oan 'e kanaal en troch de fiskerhaven.
De 19e -jierlikse gebouwenhûs 30 moaie keamers; en der is in garage.
10 quai Aspirant-Herber
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 72 13
De 3-sterne Grand Hote l op 'e kanaal is it plak as jo wat heger meitsje wolle. Sjoch streekrjocht op 'e kanaal, hat it grutte bedriuwen, in swimbad en in gym. It restaurant is bistro-styl mei goede seafod en fiskers.
17 quai de Tassingy
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 71 77
- Besjoch mear hotels, fergelykje prizen en boekje .
Wêr en wat te iten
Sète Cuisine
In lokale spesjaliteit fûn op in soad menus, is bouillabaisse. Dizze populêre en hertlike stien dy't kombinearjen fisk en shellfish hat de start as in lege lunch foar hurd wurke fiskeners troch it gearmjitten fan elkoar fan 'e dei fangen net op merk te ferkeapjen. Oare Sètois fisk spesjaliteiten binne ûnder oaren lei , in fisk en tomatoart , en la rouille de seiche , in ming fan fisk, tomaten en aioli.
Chez François
8 Quai Général Durand
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 59 69
In goed, goedkeap plak foar seafood, benammen mûles. It restaurant hat ek in fiskop yn Port-Loupian.
Paris Méditerranée
47 rue Pierre-Semard
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 97 73
Ferjitlike man-en-frou run restaurant mei in bûten terras. Gean foar it geweldige seafood en freonlike tsjinst.
VVV
60 Grand'rue Mario-Roustan
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 71 71
Website (yn it Ingelsk)