01 of 09
Wêrom moatte jo Oregon's Historic Columbia River Highway sjen
Ut Wikipedy Gean nei: navigaasje, sykje View of the Columbia River from the Vista House at Crown Point along the Historic Columbia River Highway. © Angela M Brown De Columbia River Highway wie ien fan 'e earste Amerikaanske autowielen ûntwurpen foar lânskiplike touring. De earste ôfdieling, dy't rint tusken Portland en The Dalles, is oarspronklik iepene yn 1915. Doe't yn 1921 foltôge waard de 350-mile autobahn troch Astoria nei Pendleton. Ferskate sektoaren fan dizze histoaryske autowei - US Highway 30 - binne bewarre bleaun, mei sa'n 20-kilometer lange part noch beskikber foar automobilen en oare seksjes beskikber foar moters en kuierders. De westlike driuwende seksje, dy't rint fan Troutdale nei Multnomah Falls, moat net misse.
De Historic Columbia River Highway wynt troch heurend reinde bosk, in wonderland fan conifers, maples, wyldflowers, môles en fernen. It rint troch de leine ferhurde hichten dy't boppe de Interstate 84 lizze, dy't no de primêre autowei is troch de Columbia River Gorge. As jo de âlde autobahn reizgje, wurde jo behannele nei in lege griene lânskip, wetterfallen en moaslinnende kanlingen, en intermittinte rivierwerken. Jo wolle faak op 'e manier stoppe om skynlike sichtpunten te kontrolearjen, te wykjen oer en om grutte wetterfallen, en yn' e skientme fan 'e Columbia River Gorge te nimmen. In soad fan it lân oan 'e histoaryske rûte is bewarre bleaun ûnder ferskate ienheden fan it Oregon State Parks systeem as as USDA Forest Service Land.
Graceful Brêgen en romtlike struktueren
Yn 'e mande mei de skientme fan' e omjouwing makke de Columbia River Highway bouwers derfoar dat de man makke makke struktueren op 'e dyk lykas prachtich wie. Jo sjogge prachtige stienwurken en konkrete bôgen lâns jo fytsrûte, de oerbliuwsels fan 'e oarspronklike feilichheidsrûtes, turnoaten en brêgen binne grut en lyts.
Grand Waterfalls
Der binne dozens fan wetterfallen by de Columbia River Gorge en it diel fan 'e Historic Columbia River Highway befettet wat fan' e bêste. In soad, ynklusyf spektakulêre Multnomahfallen, kinne sjoen wurde fan 'e wei.
Wetter - Agrarwetter
Wylst der folle te sjen is fan 'e dyk, sille jo opnij útgean wolle en ûndersykje it leppelige griene lânskip lâns de histoaryske autowei. Jo sille hynderrinnen fine fan ienfâldige ferhurde ynterpretaasjewegen nei útdaagjende berchtme.
Start jo fytsrûte yn Troutdale
In goeie plak om jo reis te begjinnen is mei in stop op it besikerssintrum fan Troutdale. As jo dizze lytse stêd yngeane, lizze oan 'e westkant fan' e Historisch Columbia River Highway, sjogge jo in tekenferbining oer de dyk dy't lêst "Troutdale: Gateway to the Gorge". It besikerssintrum leit oan 'e súdkant fan' e dyk tichtby dit teken. Jo kinne kaarten opnimme en mear oer hjoeddeistige betingsten leare lâns de skynrige rûte.
West Columbia Gorge Chamber of Commerce Visitor Center
226 W. Historische Columbia River Hwy
Troutdale, OR 97060
Telefoan: 503-669-747302 of 09
Frouljusferiening oerbliuwt by Chanticleerpunt
Sjoch op de Columbia River en Vista House út it Frouljusforum oerbliuwe by Chanticleer Point. © Angela M Brown Offisjeel hjit de Portland Women's Forum State Scenic Viewpoint, dit stopje by de Historic Columbia River Highway biedt ien fan 'e meast opfallende heulendichten. Dizze bloei oer de rivier waard neamd "Chanticleer Point" troch in oarspronklike eigener, dy't de "Chanticleer Inn" op it webstee yn 1912 boude. De herberch is letter ferbaarnd. It Portland Women's Forum, in lokale boargerlike organisaasje, kocht Chanticleer Point yn 'e jierren 1950 foar it spesifike doel fan it behâld fan it sichtpunt fan' e kommersjele eksploitaasje.
In stien monument dedicated to Sam Hill is lizzend by de yngong nei de útsicht. Ferjit oer en sille jo genôch parkearplakken fine lykas picnic sites. Sam Hill, tegearre mei Samuel Lancaster, wie in wichtich figuer yn 'e ûntwikkeling fan de Columbia River Highway en in wichtige bydrage oan de ûntwikkeling fan de ynfrastruktuer fan Pacific Northwest.
Gean nei it ein fan 'e ryd nei ien fan' e spektakulêre opfettings yn 'e wrâld. Prachtige stonework befettet de plaza dy't oriïntearre wurdt om yn 'e werjefte te nimmen. Net fierder nei it easten sjogge jo it Vista House by Crown Point, in sjarmante en ûnderskate stienstruktuer. Dêrnei wurdt de brede mûning fan 'e Columbia rivier troch massive rockfoarmingen en grienwests. Ynterpretaasjewekken dielen it ferhaal fan 'e iistiidfloedjes dy't de Columbia River Gorge foarmje en de fyzje-bouwers fisy ferklearje.
03 of 09
Crown Point en Vista House
Vista House by Crown Point lâns de Historic Columbia River Highway. © Angela M Brown Troch de folle superlative sichtpunten by de Columbia River Gorge is Crown Point ien fan 'e bêste. Vista House, mei syn hexagonale stiennen struktuer, fynt glêsrêsten, en domed tichte dak, is sa leaf as de omjouwing. Oarspronklik boud as rustgebiet by de Columbia River Highway, is Vista House in mânske see stoppe foar ferskate redenen. Binnen jo fine jo in kado winkel, restauraasjes en ferfeelsumens. In trep bringt jo nei it boppe-nivo te sjen, dêr't jo in nije perspektyf genietsje kinne oer de ûnferbidlike werjefte. Vista House tsjinnet ek as museum, biedt artifacts, histoaryske foto 's, en ynterpretearjende toanen oanwêzich oan' e unike geology fan 'e Columbia River Gorge en ek de bou fan' e autowei.
De lannen om Crown Point en Vista House wurde bewarre troch de steat Oregon as Guy W. Talbot State Park. Parkfoarsjennings befetsje picnic tables and trails. De streek fan 'e wei lykas easten en westen fan Vista House befettet in soad fan' e oarspronklike stonework, taheakke oan it lânskip.
04 of 09
LaTourell Falls
Besicht fan LaTourell Falls oan 'e rivier de Historic Columbia River Highway. © Angela M Brown LaTourell Falls falle hast 250 meter oer in klokkespear besteande út basalt kolommen. Wylst jo in moaie útsjoch fan 'e faltiden krije as jo rinne oer de brêge oer LaTourell Creek, wolle jo stopje om de natuerrûtes te ûndersiikjen en te nimmen yn' e ferskaat oan fytsfisy. In koarte, steile, en frij maklike trail liedt ta de basis fan 'e fellen, wêr't wetter troch de rivierke streamt, troch omtrint reinwettergrûn. As jo faker ambisjeuze fiele, liedt in twa-plus-miljegroeppier nei de boppeste falt. Spesjaliteiten fan dizze trail kinne smel en rockich wêze.
Krekt as Crown Point, lizze de LaTourellfallen yn 'e Oregon's Guy W. Talbot State Park. Parkfoarsjenningen binne net allinich parkearen en spoaren, mar in picnic table-shelter en restauraasjes.
05 of 09
Sheppers Dell Falls
Shepperds Dell Bridge, Spanning Young Creek by Columbia River Highway. Bibleteek fan Kongres / Historisch Amerikaanse Amerikaanse Rekord De wetterfal by Shepperd's Dell is in twa-opierde falt dy't de kaskaden troch in smelle kant; De boppesteande falle likernôch 40 fuotten en de legere falt rint in ekstra 50 meter. De brêge oer Shepperd's Dell is benammen opfallend, mei stoneworkspoaringen en heuliger bôgen. Wylst jo in pyk kinne fjirder kinne jo net fine op 'e dyk fan Shepperd's Dell Falls, sadat jo op dit stuit stopje wolle. Parkearje is te krijen yn 'e oanrin fan' e rûte. Fan dêrút kinne jo in koarte kuier nei in sichtpunt by it swimbad tusken de boppeste en legere falle, dy't ek in grutte sjogge op 'e histoaryske brêge.
06 van 09
Bridal Veil Falls
Interpretive Trail Sjoch op de Columbia yn Oregon's Bridal Veil Falls State Scenic Viewpoint. © Angela M Brown In stop op Bridal Veil Falls biedt genôch mooglikheid om jo skonken út te plakken as jo nimme yn sawol falt en Columbia rivierkeuren. De falleiten hawwe sels twa stêden. De langere boppe Bridal Veil Falls falle hast 80 meter, wylst de legere fallei falt op in oare 50 meter. In heale kilometer steile berchpaden leit liedt ta in houten oerbliuw by de basis fan 'e falken.
Dizze stop, op 'e rivierkant fan' e dyk, befettet in ferhurde park mei iepen gatten en picknicktafels, wêrtroch't it in geweldich plak is foar in famyljehûs. Jo sille ek in skoft tiid fan 'e Overlook Trail besjen wolle, in ienfâldige ynterpretaasjewegeling dy't liedt ta puntingen fan massive basaltfoarming dy't boppe de Columbia rinne.
07 of 09
Wahkeena Falls
Sjoch Wakker Wahkeena Falls. © Angela M Brown Jo sjogge in goed úterje op de 242-foot Wahkeena Falls sawol fan 'e wei en fan it parkeargebiet. It lege tagong ta dizze moaie trepfalle sille jo in smaak jaan oer wat jo opslaan as jo gefoel avanturous binne. Fan 'e Wahkeena Falls kinne jo tagong hawwe ta in netwurk fan kuierrûtes nei Upper Wahkeena Falls en ferskate oaren, lykas Necktie Falls, Fairy Falls, Multnomah Falls, Double Falls en Hollanners.
08 of 09
Multnomah Falls
Sicht fan Upper Multnomah Falls en Historic Bridge. © Angela M Brown De meast ferneamde en fotografearre fan de Columbia River Gorge wetterfallen, Multnomah Falls is in grutte twatalige falt. Oare Multnomah Falls slacht 542 feet yn in swimbad omjûn troch mossyfloedzjes. De wetters kaskade dêrnei in oanfoljende 69 meter. In ferhurde berchstreek liedt 1/2-kilometer fan it plaza efter de Multnomah Falls Lodge oant de Benson Bridge, dy't de basisfloed fan 'e boppesteande falt op ien side oerbliuwt en de top fan' e legere falt op 'e oare. Mear spoaren fanwege it gebiet fan Multnomah Falls, dy't ferbine mei itselde systeem fan spoaren dy't liedt nei Wahkeena Falls, Oneonta Falls en Horsetail Falls.
Multnomah Falls Lodge
Jo sjogge ferskillende foarsjennings en tsjinsten op dizze histoaryske stiendei. In visitor center biedt eksposysjes oer de natuerlike en minsklike skiednis fan Multnomah Falls en de Columbia River Gorge. Foarsjennings foar houten tsjinst binne oan 'e hân om jo te advisearjen mei wikenkaarten en trailbedingungen. Der is ek in goed bedriuwige kado-kado yn Multnomah Falls Lodge dy't boeken, subletten, en kado items oanbiedt. Iepenbiere doarpen binne beskikber yn 'e hûs.
Moarnsbrochje, lunch en diner binne te finen yn Multnomah Falls Dining Room, wêr't jo yn 'e rustikeel elegante fakânsje kanaal sitte, de rjochte atrium, of op in iepenloft patio. It menu befettet Noardwestlike yngrediaten lykas Noardwestweinen en mikrobrewars. As jo sykje wat wat casual is, komt snack bûten de lodge snelle iten en sûkelige leven.
09 of 09
Oneonta Falls en Horsetail Falls
Oneonta Gorge. Foto frijwat fan Greg Vaughn Hoewol de measte fan 'e wetterfallen fan Historic Columbia River Highway west binne fan Multnomah Falls, is der noch hieltyd mear te besjen nei it easten fan dy grutte toeristop stop. De faltplakken lizze tichtby de dyk lizze tichtby Oneonta Falls en Horsetail Falls. Jo moatte yn en omheech gean om Lower Oneonta Falls te sjen, wat is in 60-fûgige plúske falt. Oanfoljende kuierrûtes bringe jo nei de Mid- en Upper Oneonta Falls. Krekt oer in oare kilometer fan trail liedt ta Triple Falls. Guon persoanen kieze om de stream op te rinnen / opnimmen de Oneonta Gorge om yn 'e unike planten en fermogliedingen fan in benammen leuk perspektyf te nimmen.
Nedere Horsetail Falls kin sjoen wurde fan 'e wei, wylst in 1/2-kilometer wandeling jo bringt nei de boppesealsefalfallen. De Horsetail Falls en Oneonta Falls trekt in ferbining by Upper Oneonta Falls. In seksje fan it spoar tichter by de autowei ferbynt dit trailsysteem mei Multnomahfallen.