It rituelen fan 'e wraldoaren

01 of 05

Voladores de Papantla

De seremoanje fan 'e Voladores de Papantla is in kulturele tradysje fan' e Totonac folken fan Veracruz . De tradysje is werom oant âlde tiden en is troch de generaasjes oerjûn. De voladores , "fliers", somtiden hjitte hombres pajaro , "fûgels", meitsje har út 'e top fan in poal fan oant 150 meter heech, en stadichoan sakje de poals. It is in atletyske spektakel dy't op in hege hichte útfierd wurdt.

It rituale begjint mei fiif manlju dy't krekt in heule poal binne. Ien fan 'e manlju spilet muzyk mei in fluit en in lytse trommel. Se stekke dan de poal en stean har op in lyts houten rotating platfoarm oan 'e top. De man dy't de muzyk spilet, wurdt de kaporal neamd . Hy stiet yn it sintrum, spilet syn fluit en trommel, en docht in dûns, dy't elk fan 'e fjouwer haadlinen rjochtet. Dit is ien fan 'e tinste mominten foar it publyk, lykas hy syn dûns op' e top fan in poal stiet sûnder harens of in beskerming.

It platfoarm begjint te spinjen en de fjouwer voladores begjinne har ôf en begjinne it rotten op 'e polder op' e kop. Se wurde oanbean troch in seil om 'e taille, mar se twinge in leg yn' e seil om in opslachpunt te hâlden. De kaporal bliuwt oan 'e boppekant fan' e poal as de oaren ôfkomme. Yn har komôf drage elke volt de polfoarm 13 kear-trettjin kear foar elke fan 'e fjouwer voladores, foar totaal 52 rotaasjes, dy't it oantal jierren yn' e Mesoamerikaanske kalinderzyklus fertsjintwurdigje.

02 of 05

Legende en symboalisme fan 'e Voladores

Neffens de oerlevering wie der in heftige droechte yn it Totonacapan-gebiet fan Veracruz , en iten en wetter waard minder, sadat in groep âlden om in oplossing te finen wie. Se besletten dat in seremoanje dien wurde moat om de goaden te freegjen om de rein en fruchtberens oan 'e grûn werom te jaan.

Se learde guon manlju fan 'e mienskip om de heechste en rjochte beam yn' e bosk te finen en werom te bringen nei it doarp. De jongfeinten setten dernei om de heechste beam te finen. Doe't se it fûnen, biede se en riede oan 'e beam en soene se sakje en diene it werom nei it doarp. Se stjoerde de beam fan 'e blêden en de tûken, groeven in gat om it oprjocht te stean, en seinge de side mei rituele oanbieden.

Dêrnei rjochten se in godstsjinst foar de god Xipe Totec , god fan lânbou en springt, sadat de regen weromkomme en de boaiem soargje en har kultueren bloeie. De manlju ferpleatste har lichems mei fiedsels, sadat se as fûgels ferskine soene, wylst de oandacht fan de god oan har fersyk oanlûke. Se klammen op 'e boppekant fan' e romp en mei reagenkken om 'e holle omkeare se har yn' e romp fan 'e romp en setten har ôf út, spinnen yn sirkels om' e romp.

Symbolisme fan 'e Voladores

De fjouwer voladores dy't nei de grûn delkomme, steane de haadadminten, en de kaporal op 'e top fan' e poal stiet de fyfde rjochting (fertikale), it sintrum fan it universum. De voladores dogge in eare fan 'e eleminten: sinne, wyn, ierde, en wetter - dat de ierde earbiediget, de passaazje fan tiid en har plak yn it universum.

03 of 05

It kostúm fan 'e Voladores

De oarspronklike útfining fan 'e Voladores-seremoanje soe wearzige kostúms hawwe fan echte fieders, fertsjintwurdige adels, ezeltsjes, krûden, papegaaien, en quetale fûgels, mar tsjintwurdich hawwe de voladores ljochtkleurige kostúms dy't de ljochte fûgels ferminderje, en de strielen fan' e sinne .

De kostúm fan 'e voladores bestiet út in wite shirt en reade hannen dy't yn ljochte kleuren mei in giele franjes yn trekkere wurde. Op har hollen drage de voladores in taskerij, oer hokker se in rûnde hutte sette mei in meardere tuft dy't de kop fan in fûgel oangiet. Se drage in kleurige flipfoarm as twa heule sirkels oer de rjochte skouder, oer de boarst en de rêch, dy't de wjukken fan 'e fûgels fertsjintwurdigje. De voladores drage swart learare stuorren mei in heel.

04 of 05

Wêr't de Voladores te sjen binne

De foarstellingen fan Voladores kinne op in soad meartalich toeristyske plakken en eveneminten besjoen wurde. Hjir binne in pear plakken dêr't de Voladores regelmjittich útfiere:

• El arjologyske site yn Tajin yn Papantla, Veracruz
• Bûten it Nasjonaal Museum fan Antropology yn Meksiko City
• By it tema park Xcaret yn 'e Maya Riviera
• Op de Malecon yn Puerto Vallarta

05 of 05

Voladores: Immangible kultureel wrâlderfgoed

Yn oktober 2009 waard de rituele seremony fan 'e Voladores keazen troch UNESCO as elemint fan' e yntellektele kultureel erfguod fan 'e minske, tegearre mei de plakken fan ûnthâld en libbens-tradysjes fan' e Otomí-Chichimecas folk fan Tolimán. De dei fan 'e deaden fan' e tiden fan Meksiko wurdt ek beskôge as ûnderdiel fan 'e yntellektele Kultureel Erfguod fan' e minske .

Neffens UNESCO:

"Untangelysk kultureel erfguod is de praktiken, útdrukkingen, kennis en feardichheden dy't mienskippen, groepen en soms partikulieren as in part fan har kultureel erfskip erkennen wurde, ek wol it libben kultureel erfguod neamd wurdt, wurdt normaal yn ien fan 'e neikommende foarmen útsprutsen: orale tradysjes; , sosjale praktiken, rituelen en festive barrens, kennis en praktiken oer natuer en it hielal, en tradisjonele handwerken. "

Meksiko hat 25 kulturele en fjouwer natuerlike plakken dy't op UNESCO's list fan wrâlderfgoedestalen binne .