Nazaré leit mar 80 kilometer benoarden Lissabon, mar dizze lytse kuststêd fielt in wrâld fan 'e heule portugeeske haadstêd. Mei in grutske fiskershanneling dy't in protte hûnderten jierren útkomme, spektakulêre heul, en pittoreske oranje-dakbou binne op in lange, gouden strân, in prachtige, kâlde plak om in nacht of twa te fertsjinjen.
As jo in reis nei Nazaré planne, binne dizze ferskate fan 'e bêste manieren om jo tiid te fertsjinjen.
01 of 06
Ferbliuw op ien fan 'e bêste strânnen yn Portugal
Nazaré 's heulendrige strân ( Praia da Nazaré) is keazen ta ien fan' e bêste yn it lân, en de fergonklike gouden sân lûkt in soad Portugeesk en ynternasjonale besikers yn 'e simmer. Beskerme fan 'e Atlantyske wyn troch in 300+ hege heuvelrêch, it gebiet direkt foar de âlde stêd is in rêstige, beskôge plak om te sunbatjen en te ûntspannen.
Kleurige opbrellas pop op as spultsje yn 'e maitiid, mar it peakseizoen is july en augustus. Ferwachtsje de minsken yn 'e tuskentiid tichtby it heule lân, mar as jo bliid wêze dat de winen it strân fierder ferdwine, kinne jo noch altyd in patch fan sân foar jo sels krije.
Ienris yn 'e Europeeske ferwachtingsseizoen sille yn septimber de toeristyske nûmers dramatysk fiele. As jo op in sinne winterdei besykje, kinne jo it strân hast folslein leech fine. Soargje derfoar dat jo geweldige klean oppakke, lykas ea as jo fuort binne fan 'e lokaasje fan' e kliffen, kin de wyn as in mjittje yn 'e tiid fan' e joun sjitte.
Praia do Norte (Noard-Strand) leit krekt op 'e oare kant fan it heule lân, mar fielt dat it kin wêze yn in oare lân. Op it foarstel fan 'e heule toer is it in wynwekkige stretching fan sân dy't it meast te passearjen fan walken - elke sieraden of strântuetten wierskynlik yn' e minuten nei see blaze!
02 of 06
Wekker by Guon fan 'e grutste Surf yn' e wrâld
Nazaré 's grutste beoardieling foar romein is yn' e ôfrûne jierren de grutte fan har wellen. De oanwêzigens fan 'e tichteby Nazaré Underwater Canyon - de grutste sok fan in heulendoarp yn Europa - ûntstiet in geweldige breakers yn beskate tiden fan it jier. Beskikber yn stoarmewyn of keninkraten yn 'e winter kinne wagen 100 meter heech mar krekt offshore foarmje, geweldige grutte surfers fan' e hiele wrâld oanlûke.
Werom yn 2011, Hawaiiske surfer Garrett McNamara set in wrâldrekord yn Nazaré, mei sukses rydt in heule 78-f. Twa jier letter wiene beide en Carlos Burle op itselde plak 100+ fuotten heech monsters op 'e nij, mar hat gjin offisjeel goedkard mei de rekord.
As betingsten perfekt binne, feroaret Nazaré in pear dagen plannen yn in drokke brânstêd - as jo yn 'e goeie tiid yn Portugal passe, is it wurdich omtinken te hâlden op it surfeartrapport en de eigen planning. De bêste plakken om de aksje te kontrolearjen binne fan Praia do Norte, of op 'e râne fan it heule lân tichtby de fjoertoer as jo in plakje fine kinne!
03 of 06
Nim de Funicule From the Beach nei de kliffen
Hoewol it alle offisjeel ien stêd is, wurdt Nazaré yn twa ûnderskate gebieten opsplitst: it strân en haadstêd, en O Sitio , oan 'e klippen. It is mooglik om fan 'e iene nei de oare wei te rinnen, streekrjocht op stappen op en nei de klip, of in langer, wat flatterere rûte lâns de dyk.
As jo gjin goede skuon hawwe, of binne net yn 'e stimming foar in workout, is der in mear opsjennende opsje: it ljipaai. De koarte spoar rint fan boppe nei ûnderen, en oarsom alle fyftjin minuten, en komt werom nei in stoomfoarmige ferzje fan 'e ein fan' e 19e ieu. Tsjintwurdich is it sûnt dy tiid wiidweidich modernisearre!
De reis nimt allinich in pear minuten, en in rûnreiskeart kostet € 2,40 foar folwoeksenen, heale priis foar bern. Jo sille gewoane opfettingen krije fan 'e koets op' e wei, mar de bêste skots binne fan 'e top fan' e heul, as jo komme.
Der binne mear reden om O Sitio op te hoopjen as allinich de moaie foto 's, lykwols. It is in wat rustiger, minder belangbere spot as yn 'e simmer op it strân-fine jo in bettere (en minder dreech) rige fan winkels en dining-opsjes, en it is ek wurdich it keapjen fan in espresso en it kontrolearjen fan de goed bewarre tsjerke op it haadplak. Dat plein en streekrjochte strjitte binne ek it ideale plak om keunstnerij te keapjen te keapjen. In protte binne net düdlik, en in definityf stap nei de massa produkten dy't jo wierskynlik earne oars fine yn 'e stêd.
04 of 06
Underfining fan portretten fan fisueel
Lange foardat it in mikrofoan of in feestlik hotspot wie, wie Nazaré in produktyf fiskersdoarp. Troch it toerisme is de grutste bydrage foar de lokale ekonomy yn dizze dagen âlde tradysjes sterk, en de stêd is ien fan 'e bêste plakken yn Portugal om in smaak fan dy fergeze tiid te krijen.
It nimt allinich mar in kuier lâns de strjitte om jo earste foarbyld te sjen: de froulju fan pleatslike fiskers sjogge yn tradysjonele multi-layered petticoats, hânstutsen skeltsjes en kopteksten. Wylst in protte no de komplike attraksje drage foaral de omtinken fan toeristen te lûken en besykje te fertsjinjen oer fertsjintwurdige akkommodaasjes, binne der noch in pear dy't krekt dwaan om't it wat altyd yn dizze stêd droegen is.
As jo tiid jo rjocht rjochtsje, lette op sneontemiddei yn 'e simmer, sille jo it oerienkomme mei de weromreis fan de fiskersboaten, en de arte xávega (net draaien ) spektakel.
Nets, dy't mei fisk lutsen wurde, wurde it strân troch teams fan fiskers oplutsen, lykas har kleurige gekke froulju lûd útroppe wat der oanbiedt. De rest fan 'e tiid, de boatsjes werom nei in doelbou, alhiel minder romantyk, haven in heale oere rinnen nei it suden.
05 of 06
Untwerpen fan 'e Winding Lanes en Maltekengebouwen
It is net dreech om praktene strjitten hast oeral yn Portugal te finen, en Nazaré is gjin útsûndering. Wylst gliseard nije appartemintblokken hjir en dêr opslein binne, bestjoere tradisjoneel stiennen gebouwen en oranjehûnen noch hieltyd de werjefte fan it heule lân.
Troch op grûnnivo binne donkere kûgels, en in pear blokken werom fan 'e strân, kinne fiele as jo ek yn' e tiid troch in ieu of twa reizge hawwe. Dit is wêr't it lokale libben libbet, op in slimmer pas fan it libben ôf fan 'e busjende restaurants en bars.
Der binne gjin webside fan 'e moannen te besjen oan dizze smelle strjitten, mar it gebiet is sa fotogenyal dat jo de kamera krekt sa faak krije as jo wolle op in grutte attraksje. It is it wurdich om jo kaart te setten en tillefoan fuort te gean, en gewoan trochgean sûnder in bepaald doel yn 'e tinken.
Besykje in kofje, lyts bier, of glês vinho verde as de stimming jo nimt - de stêd is te lyts om korrekt te ferliezen, en sels as jo tydlik ferrize oer wêr't jo binne, is it ienfâldich om jo werom te finen nei de strân.
06 van 06
Genietsje fan frisse seafood
Wat is it bêste part oer bliuwe yn in fiskerij? De seafood, fansels! De wetters fan 'e Atlantyske Oseaan binne in protte ynfloed op Portugeeske koken foar in soad ieuwen, en der is gjin better plak om it te berikken as wat oars as Nazaré.
As jo yn 'e simmer besykje, behannelje jo foar iten en in pear glês fan pleatslik wyn op in iepenloft tafel op ien fan' e plattformearjende restaurants. Sure, jo sille mear as in pear blokken werom fan it wetter betelje, mar it sil noch altyd in goed wurd wêze troch ynternasjonale standert, mei in sicht dat is swier om te hurd.
Meitsje in reservearje foar in oere foar de nacht fan 'e nacht, en genietsje fan jo miel yn' e lêste regen fan 'e lizzende sinne. It is ien dy't jo oantinken oan 'e eftergrûn nei't de waarm de tabel ferlost hat.
Spesjaliteiten fan 'e regio binne ûnderdûkers, fral rekke út' e gefaarlike felsen yn 'e buert, en polvo à lagareiro , in hiele octopusofen yn' e knofel en olie oalje, mar jo kinne net echt ferkeard gean mei alles wat koartlyn útkaam fan 'e oseaan yn dit diel fan 'e wrâld.
As jo op 'e dei in bedriuw nedich binne en in noflike aventuerich fiele, sykje de sâlte fisk dy't droegen op netten yn' e sinne. Se hawwe krekt in ûnferjitlike smaak en tekstuer!