As jo ea west hawwe yn Puerto Rico en giene nei it reinwâld of oeral bûten de stedswraak fan 'e stêd, sille jo gau ynrjochte wurde troch unofficial masker fan Puerto Rico. Jo sille de boarne fan dizze melody net sjen kinne, mar jo kinne it dan hearre: in twa-note-orkest dat lûdt as: Co-qui.
En dit is in lytse beamfrog-soarten dy't endemysk binne foar Puerto Rico syn namme. De coquí is foar my op syn minst ien fan 'e natuerlike wûnders fan Puerto Riko .
Dizze endemyske soarte libbet yn 'e eilannen (hoewol it yn' e Feriene Steaten en oare eilannen yntrodusearre is) en is echt petite: it berikket 1 oant 2 inch yn 'e lingte en beweecht tusken 2 en 4 ounces. Ietsich, dat makket se ien fan de grutste fretten yn Puerto Rico. En it makket it ek even yndruk dat it lûd dat se produkt is sa lûd! De oprop fan 'e coquí is dúdlik, heechsteld en ûnmisber. En as jo ea in twa of twa nachts yn El Yunque fertsjinje , sille jo har song de hiele nacht lang sûnder ûnderbrekking hearre. Dizze symfony sil jo of jo nuttjes ride of sliepe jo sliepe.
Dizze lytse jonges binne net geweldig fanwege har muzyk. De coquí (wittenskiplike namme Eleutherodactylus coqui, wat betsjut "frije tinzen") ) is oars fan in protte fretten yn dat it gjin webbed fuotten hat; Ynstee hawwe har tees spesjale pads dy't litte litte en steane op beammen en blêden. It liet fan 'e coqui wurdt makke troch de manlju fan' e soarten om froulju oan te lûken en fan 'e konkurrinten ôf te wachtsjen yn' e gearkomste seizoen.
(Trochdat jo faak it hûd hielendal hearre, it is in hiele protte flirten of posture!). En yn tsjinstelling ta de measte fretten, koïken hawwe gjin tadpole-poadium: se ûntsteane út har aaien as lytse fretten mei swarten, dy't de manlike horloazjes oer (manlike coquis binne it geweldige lot, dat binne se net).
Coquís binne yn 'e tún fan Puerto Rico oerbrocht en foarmje diel fan' e kultuer fan 'e eilannen. Jo sjogge spultsje, boeken en t-shirts yn elke aventoerwinkel yn San Juan. In soad bedriuwen beare de namme "Coquí", en de Puerto Rikaanske ferzje fan aai is neamd de coquito (it is in mingde fan rum, sâlt, klokken, kokos en aaien, as jo dat ea probearje wolle; jo kinne ek fleskes fan it op it eilân). Der is in mienskiplik ferhaal (bewiisd troch de USDA Forest Service, troch de manier) dat it sels "reagefröschen" yn El Yunque. Miskien binne de lytse jonges faak te finen op 'e boppekant fan' e bosk, wêr't se mear eksperimintearje oan har natuerlike rôfdieren. Ynstee fan 'e lústerjende en tiidnimmende skrambel wer werom nei' e rôk foar in plak om te ferbergjen, begjinne de ûnferjitlike coquis yn 'e loft inkeld en letterlik wer nei de grûn.