Oft de Franklin Mountains ferkundiget, it reizgjen fan de histoaryske Mission Trail of fan 'e fantastyske Tex-Mex-keuken, hat El Paso in soad om besikers te bieden. De grinsstêd makket in grutte basis foar bûten-aventoeren en is ek populêr by bedriuweterreinen. As it tiid is om te rêstjen, is El Paso fol fan bekende merknamme-hotels, in protte dêrfan binne tichtby it fleanfjild. Hjir binne de bêste hotels yn El Paso, Texas.
01 of 08
Of yn 'e stêd foar bedriuwen of wille, is de Candlewood Suites El Paso Noard in treflik plak om te bliuwen en in favorite fan' e TripAdvisor-leden. It 95-room hotel is minder as fyftich kilometer fan Ft. Bliss en njoggen kilometers fan Franklin Mountains State Park en de Wyler Aerial Tramway. It pet-frekwotel hat in roster fan foarsjennings, ynklusyf it programma "lienenslibben" mei in array fan items beskikber foar gastgebruik, en ek iepenloftgrillen en in pantry foar basic food items. Moderne suites binne folslein keuken mei alle needsaaklike apparatuer, stylish décor en frije Wi-Fi. Laach is beskikber foar gasten en ek in basisfrarming fan pankakes en sâlt. In filmteater en winkelsintrum binne binnenôfôf fan it hotel.
02 of 08
Yn in gebou dat eartiids hûs oan in motorboerderij fan 1960er jierren wie, is it Hotel Indigo El Paso ideaal foar reizgers dy't in unike styl hawwe fan 'e boutique-hotel. The 119-room, pet-friendly hotel has a chic, retro design and is located in downtown near El Paso Museum of Art, El Paso Opera and Art Festival Plaza. Yn 'e 5e ferdjipping opknappe pool mei prachtige sunsets en toanen fan' e stêd ôfbrekke, of nim in workout yn 'e fitnessssintrum. Wite bewust dat parkearen allinich foar in lyts fergoeding binne. Oare bedriuwen hawwe in spieljende ming fan geometryske foarmen, ûntwerperljochtingen, en ferdylende finsters. In ynternasjonaal bar en restaurant servearje makke cocktails en meksikaansk-fúzje-keuken.
03 of 08
As jo in oantal fan it nightlife fan 'e stêd fine yn' e stêd, fine jo de Holiday Inn Express El Paso Central in grutte basis. It 112-room hotel is yn 't binnenstêd tichtby in pear blokken fan it Plaza Theater, it Abraham Chavez Theater en ferskate bars, restaurants en nachtclubs - wêrûnder de populêre Club Black Pearl. Of, hopje yn in grinskafee foar in flugge rit nei Juarez, Meksiko om dêr it nachtlibben te belibjen. Oare bedriuwen hawwe mikrofoanen, koelkasten, plush-bedding, swarte skaden, en moderne dekoraasje. In moarnsmiel buffet is opnommen mei keamerraten. Guests kinne foar in dip gean yn 'e iepenbiere of yninich swimbad, wurkjen yn' e fitnesssintrum of it fergees ferwite nei punt om El Paso te brûken.
04 of 08
Op Reisebesikers El Paso sil de Staybridge Suites El Paso Airport fine om in thús-weg-fan thús te wêzen. It business business center kin kopieare, faksje en printsjen, en in gearkomstkeamer is op 'e saak ek. Al de nije hotels-renovearre suites hawwe romte wurkplakjes, folslein ynrjochte keuken mei spylwaskers, folsleine koelkast, mikrowaven, hokjes, en in diningstafel. Gratis woon is te krijen by it hotel as ek in ynklusyf moarnsiten. Guests kinne nei wurk fan moarn oant en mei woansdei yn 'e maatskippij mingje mei bier en wyn en snacks. Oare foarsjenningen binne in beheine iepenloftspul, fjoerwâl, barbecue-grillen, whirlpool, fitnessssintrum en in airport shuttle.
05 of 08
Foar in upsette hotelferliening is it Courtyard El Paso East in nij, 111-room hotel, offere tusken de middenstreek 10 sawat 13 kilometer fan 'e binnenstêd El Paso tichtby in winkelsintrum en ferskate restaurants. Hoewol it net fy-star lúkse is, binne standertkeamers sterke, moderne dekôr en hawwe ergonomyske skiven, mini-koelkasten en mikrowellen, massive flat-screen tvs mei Netflix, badenprodukten fan Paul Mitchell en plush bedding. Of, útwreidzje nei in 1-sliepe suite foar 536 kilometer fan romte, sierbetten, en aparte wen- en sliepgebieten. Guests kinne hier yn it restaurant fan Bistro te iten, iepenje foar moarnsiten en iten, kâldje yn 'e buorkerij of squeeze yn in workout yn' e fitnessssintrum.
06 van 08
It sintrum-sintrum, 153-keamer-hotel is oanbean oan de campus UTEP en is in koarte kuorre nei attraksjes op Cincinnati Street, of in frije shuttle ferfiert gasten yn 'e fiif kilometer fan it hotel. Elegante simmers hawwe premjele bedding, oefenbare sliepbussen, Keurig koffers, hjoeddeistige dekor, en jûnsumenservice beskikber op oanfraach. Paarten kinne genietsje genietsje by de Garden Grill mei in menu fan Amerikaanske fare, en makke cocktails. Nei iten, ropje op it bûten terras of yn 'e loftkeamer. It hotel biedt ek in fitnesskeamer, swimbad en healbuffet.
07 of 08
Foar famyljes dy't besykje El Paso, is it 101-kamer Hampton Inn en Suites in romme keamers en famylje-freonlike foarsjenningen by in leare priis. It hotel is op 'e eastkant fan El Paso, sa'n 14 km fan binnenstêd tichtby ferskate winkels en restaurants, lykas BJ's Restaurant en Brewhouse en Outback Steakhouse. Grutte, ien-sliepstudio suites hawwe sliepende sêne foar de bern, moderne dekor, lytse koelkast, mikrowaven, in hântekening. In heale moarnsbuffet is opnommen yn 'e keamerraten of gasten kinne in saaklik moarnsmiel graach graach as se op' e goede binne. Bern sille de iepenloftspul hâlde, wylst âlders it 24-oere fitnessssintrum wurdearje kinne. Fergees parkearje is beskikber en it hotel biedt in helityferskip nei it fleanfjild.
08 of 08
As jo sels graach yn it hert fan 'e binnenstêd hawwe mei lege tagonklikens foar restaurants en attraksjes, bliuwt by te bliuwen op it Double Tree Hotel El Paso Downtown. It 200-roomke hotel is yn 'e museumdistrikt lizze treppen fuort út' e El Paso Convention en Performing Arts Center, it Museum of Art, Holocaust Museum en Downtown Art & Farmers Market. Guests kinne yn 'e buorkompen ûntspannen en genietsje fan in cocktail út' e publyk bar of mingel troch de fjoerwetter en nimme yn 'e werjeften. Dêr is ek in restaurant mei Amerikaanske en Súd-Westlike ferfier. Rûtes hawwe oergrûnen finsters, plush-bedding en lokale fotografy oan 'e muorren. Fergees parkearje is beskikber, ek in airport shuttle.