Stim en registraasje yn Albuquerque en Bernalillo County

Stimmen is wichtich. In stimming is in kâns om te hearren, om keazen amtners te ferantwurdeljen foar har hannelingen, te sizzen fia it wiskjen dat jo tinke. Om te stimmen, moatte jo registrearje om dit te dwaan.

Koartingregistraasje
It registrearjen om te stimmen is in wichtich en needsaaklik stap om te kommen nei it ballotkast. Wêrom registrearje? As jo ​​registrearje om te stimmen, kin it ferkiezingsamt bestimme hokker stimulearring jo stimme.

It is wichtich om te stimmen yn 'e krekte wyk, om't jo stimme kinne foar ien stedsbestjoerder as jo libje op in bepaalde adres, en foar in oare riedslid as jo in pear blokken oer wenje. As jo ​​stimme, dogge jo op in fermindering, of stimdistrikt, dat tenei tige lyts as jo yn in lanlik gebiet wenje.

Yn 'e provinsje Bernalillo is de provinsjebestjoer ferantwurdlik foar it fieren fan primêre en algemiene ferkiezings, grutte ferkiezings, gemeentlike ferkiezings en ferkiezings foar APS en CNM. As jo ​​registrearje moatte om te stimmen, sille jo dit dwaan moatte troch in formulier út te fieren en it oan te jaan oan de Bernemiro-provinsje. De Bernalillo County Clerk is Maggie Toulouse Oliver.

De termyn om te registrearjen om te stimmen yn 'e algemiene ferkiezings fan 2014 is 7 oktober.

As jo ​​al registrearre binne, kinne jo stimme yn 'e algemiene ferkiezing troch ôfwaging-stimming, begjinstimmen of op ferkiezingsdei.

Wannear meitsje ik te registeren?

Jo moatte in elektryske registraasje formulearje as:

Om te registrearjen te stimmen yn New Mexico, moatte jo:

Wêr kin ik in Wapenregistraasjefoarm krije?

Wize om te stimmen

As jo ​​registrearje om te stimmen, binne der ferskate manieren om jo stimming te stjoeren: ôfwêzigens, begjin, of op 'e pollen op ferkiezingsdei. De algemiene ferkiezings is 4 novimber 2014.

Absintje troch Post Vote
De algemiene ferkiezing fan 'e ferkiezings fan 2014 is 9 oktober oant 4 novimber. Der binne twa stappen om te freegjen in abonnemint.

1. Oanfreegje in oanfolling-willekeuringsapplikaasje, foltôgje en jou it werom. Jo kinne ek it online formulier downloade.
2. Fertrage en folsleine papierútstel weromjaan dy't jo stjoerd is. Ofstjoerde stimbriefkes kinne jo fia post of persoan fia 7.00 oere weromjaan oan 'e county clerk yn' e ferkiezingsdei.

Early Vote
De algemiene ferkiezings fan 2014 foarôfgeande ferkiezingsperioade is fan 18 oktober oant 1 novimber. Wurkdei is 4 novimber. De kantoar fan 'e county-klok hat 18 frede stimburo's iepen foar registreare wethâlders yn Bernalillo County.

Stimme op Election Day
De algemiene ferkiezings fan 2014 is 4 novimber 2014, fan 7.00 oant 19.00 oere
Der binne 69 Votes sintjes dy't iepen wêze sil op 'e ferkiezingsdei. Se steane yn 'e stêd. De sintra binne iepen foar alle registrearre wetten yn Bernalillo County. Der is gjin ferkeard plak om te stimmen oer ferkiezingsdei.
Sykje in myn stimming sintrum by jo.

Sample Ballots
Jo kinne in probleemelot oanfreegje by elk Vote Center, of tagong ien online.

Militêre en boargerlike oersetting fan stimmen
Leden fan 'e legere krêften en harren foldwaande memmen en ôfhinkers kinne ôfwize, ek as yn' e bûtenlânske bestjoeren steld wurde. Kontrolearje jo kommandant of stimulierbehearder om út te finen hoe't jo in ferantwurdlike wittenskip oanfreegje en opjaan.
Njoggen militêre kiezers dy't yn it bûtenlân wenje of wurkje, moatte kontakt opnimme mei de pleatslike ambassade om te finen hoe't jo in ferfangende stimpel tapasse.

Lês mear oer oersetting fan oare talen.

Native American Election Information Program (NAEIP)
De NAEIP stipet de Amerikaanske mienskippen yn it Bernalillo-provinsje mei ynformaasje oer ferkiezingsregistraasje, ôfwêzigensstimming en oare ferkiezings ynformaasje. Ynterpretaasje is beskikber foar dejingen dy't sprutsen binne Keres, Tiwa en Navajo. Foar mear ynformaasje kinne jo kontakt opnimme mei Shirlee Smith op (505) 468-1228 of e-post ssmith@bernco.gov