Histoaryske spa's en in relaasearre bewusting nei nêst
Dútslân hat in lange skiednis fan spa's en wellness. Romeinen priizge de swiere mineralen yn Baden-Baden, en begjin yn 'e 18e en 19e ieu, soe Europa royalty en oare aristokraten op' e grutte Dútske spa resortsteden komme.
Jo kinne noch altyd in smaak hawwe fan it libben dat se genietsje hawwe mei in histoaryske (en nee) swimbad ûnderfining by Friedrichsbad of troch te wenjen by kuierjen as Villa Stephanie by Brenner's Park Hotel & Spa yn Baden-Baden, ien fan 'e bêste spa's yn Dútslân.
Yn Dútslân hat hast 900 spa's, lykas mineral- en sfeartskatten, klimaatlike soarchplakken (bekend fan frisse loft), see-kantoaren en Kniepp-hydrotherapy-spaades.
If you want to enjoy the great resort town of Baden-Baden or performing public baths of Bad Duerrheim, go to the southwestern state of Baden-Wuerttemburg. It grinzget Frankryk en dielt dat leafde foar iten en geweldige kulinaryske tradysjes, en kinne jo dêr ek geweldich fine.
As jo gean, binne der in pear ferskillen tusken de Amerikaanske spa's en de Dútske spas dy't jo bewust binne moatte:
De Dútske kuierders hawwe in relaasearre hâlding foar neilitten by de spa. De therapeuten soargje net sa folle oer draaiende drappingstechniken, en de saunen en dampbaden binne gearwurkje en naget. It is maklik, as jo ek relaasje.
Hotel-spas hawwe net elkoar feroarje fan winkels lykas Amerikaanske spa's. De measte minsken kuierje nei de spa yn har raden. Se binne moai, mar hawwe net de super-prachtige, over-the-top gefoel fan 'e grutste Amerikaanske spa's (útsein jo binne yn' e sauna en steamflier - yn hokker gefal binne se grutter).
Sauna en dampbaden binne mear súksesfolle - mear keamers, in ferskaat fan temperatueren, hurde en kâlde púnfollen, dampen en spesjale ljochting. By Bad Duerrheim yn de buert fan Donaueschingen komt it tichtby fantasylân. Tink ik keamers, iepen brieven kinne jo fuotten waarmje, kamomile-dûmnyske dampen en in echte libbene persoan om de loft yn 'e Finne-sauna te skodzjen - juster te meitsjen.
De iepenbier baden binne in geweldige bargain. Foar oeral fan fiif oant 30 euro - in fraksje fan 'e kosten fan in massaazje yn' e Amearika - kinne jo tagelyk de dei weihelje fan it swimbad nei it swimbad, wat grut as in swimbad, oaren mear foar ferpleatsing. It is in noflike manier foar leafhawwers en âlde folken om de middeis te fertsjinjen (en somtiden binne sy ien en deselde.)
De spa terminology is in bytsje oars yn Europa. Spas, ferbûn mei hôtels, hawwe faak in "skjinne pleats". Dit is it part fan de spa dy't soarget foar gesichten en make-up. Dit ûnderskiedt it fan 'e "medyske" of "wellness" diel fan' e spa, wêr't minsken massages krije - soms op doktori's preskriizjes - en heilingen nimme.
Der is gjin taalbarriêre yn grutte stêden lykas Stuttgart of wichtige bestimmingen lykas Baden-Baden. Mar as ien fan 'e beaten spoar komt, nim dan net dat elkenien perfekt, flugend Ingelsk praat. Wylst de measte Dútsers it hawwe, kinne se in bytsje rusty wêze. As jo de Dútske net kenne, krije jo in phraseboek.