It Southern Slang Dictionary sil jo helpe om betize te foarkommen as jo plannen om it Súd besykje te kinnen . Dizze binne guon fan 'e meast foarkommende (en net sa mienskiplike) súdlike slaafbegripen dy't yn Arkansas hearre , yn' e hiele Súd. Nei't jo dien binne, brúnje op guon súdlike manieren en learje hoe't jo dizze ûnbekende Arkansas-nammen prominearje.
Is net
Pronunciation: 'Ant
Etymology: contraction fan binne net
Datum: 1778
- Bin net: binne net: is net
- Hast net: hat net
- Net: net; hat net (brûkt yn guon farianten fan Black English)
Air-Up
Funksje: Verb
Om druk te gean of opblaasd. Foarbyld: "Ferljochtsje jo auto-reiden foar't jo op in lange tocht gean."
A Larking
Function: verbal phrase
Oarspronklik út it wurd "lark" dat betsjuttet om yn harmless lekker of ûngemak te gean. Om in lekkerjende middel te gean om in jammerdearlik of grap te spelen op ien.
Alle Y'all
Etymology: Yntinsive foarm fan y'all
Dit gebrûk stelt "jo allegear". Bygelyks sizze "ik wit y'all," soe betsjutte dat men in groep minsken ken; Sizzen: "Ik wit allegear" soe betsjutte dat men de leden fan 'e groep individueel ken.
Arkansas Toothpick
Funksje: Noun
In grut mes.
Arkansawyer, Arkansan, Arkie
Funksje: Adjektyf of yn noun
- In bewenner of in ynwenner fan Arkansas.
- Ferwizigje nei in ynwenner of bewenner fan Arkansas. Bewenners dy't harsels ferwize as Arkansawjawer proklameare, "Der is gjin Kansas yn Arkansas." as jo har Arkansans neame.
Bowed Up
Funksje: Colloquialisme
Markearre troch ûngeduld of sike humor. Ferwachtet op 'e manier as in slange boppe syn holle bart, foardat hy slagget .
Bread Basket
Funksje: Colloquialisme
Mage.
Cattywampus
Funksje: Adjektyf
Askew. Foarbyld: De stoarm klopte de boat cattywampus en it begon te nimmen op wetter.
Chief-kok en fleske-washer
Funksje: Colloquialisme
In persoan dy't in soad dingen dwaan kin.
Darn Tootin '
Funksje: Colloquialisme
Jawis. Korrekt. "Jo binne teotine, dat is oalje."
Egg On
Function: verbal phrase
Om te dronken wat te dwaan. Foarbyld: "Hy die it allinnich om't de loft him oan 'e holle rûn."
Stal
Funksje: Verb
Om te berekkenjen, te praten, te sluten of beslute. Foarbyld: "Hy hie net fûn op it winnen fan de lotterij."
Meitsje as in fied
Funksje: Colloquialisme
Yn goeie foarm, sûn.
Meitsje te wurden
Funksje: Colloquialisme
Lilk.
Fixin '
Funksje: Verb
Om te setten: wurde op 't paad Foarbyld: Wy binne fixin' om gau te ferlitten.
Funksje: Noun
Oanpaste begelieding. Foarbyld: Wy hiene in Turkije diner mei alle fixinen.
Frog Gig
Funksje: Noun
In pôle dy't brûkt wurdt om spearen te spearjen foar it koetsje.
Funksje: Verb
De akte fan jachtfrog foar fleis. Faak neamde "frog gigging".
Goobers
Funksje: Noun
Apenútsjes.
Besykje in Root
Funksje: Colloquialisme
Have dinner. "Root" ferwiist nei ierappels.
Grits (Hominy Grits)
Funksje: Noun
Hominy of flakte mais dat grûn wie oant de konsistinsje fan grûn sân hat. It wurdt brûkt as sideop, in moarnsmiel, of as yngredint yn bakken.
Hankering
Etymology: wierskynlik fan Flaamsk oantreklik, faak fan hangen om te hingjen; lykas oan 'e Ingelske hangy
Funksje: Noun
In sterke of persistint begearte of langstme wurdt faak brûkt foar of nei. Foarbyld: Ik haw in hingering foar spiisde okra. Ik ha it echt hurd. "
Heap
Funksje: Noun
In grutte kwantiteit. Foarbyld: Billy kaam yn in heap fan problemen as hy de auto fan syn heit stole.
Hear Tell
Function: verbal phrase
In foarm fan "hear it it fertelle." Faak befettet dat de ynformaasje de twadde hân is. Foarbyld: "Ik hear it fertel dat de nije mini-molle de kommende moanne opkomt."
Hoecake
Pronunciation: 'hO- "kAk
Funksje: Noun
Datum: 1745
In lytse keuken makke fan koarnmeal.
Hominy
Pronunciation: 'hä-m & -nE
Funksje: Noun
Etymology: Virginia Algonquian -home, letterlik dat behannele wurdt (op 'e wize neamd)
Datum: 1629
Kearnels fan mais dy't yn in natuerlike oplossing sloopt binne (as fan lye) en dêrnei wosken om de kûlen te ferwiderjen.
Hynstesinnigens
Funksje: Colloquialisme
Tûk. Foarbyld: se hat hynderinnewize. Se sil it yn bedriuw meitsje.
Howdy
Pronunciation: 'hau-dE
Function: Interjection
Etymology: feroaring fan hoe't jo binne
Datum: 1712
Te brûken útkomst.
Hush Puppies
Funksje: Noun
In súdlike iten makke mei koarnmeal. Se binne lytse, rûne ballen fan maisbrún en spesjons dy't djippe spiisd binne en faak tsjinne mei fisk. Dizze waarden oarspronklik oan hûnen fiede om har baas by de tafel te rêsten.
Hunkey Dorey
Funksje: Adjektyf
Alles is geweldich.
June Bug
Funksje: Noun
Datum: 1829
Elk fan 'e sulveren heulendal skylabbeets (subfamily Melolonthinae) dy't flink benammen yn' e maitiid springe en hawwe larva's dy't wyt groefers binne dy't yn 'e boaiem libje en it foaral op' e woartels fan gers en oare planten foegje. Ek wurdt junyskokken neamd.
It lêzen útbliuwe [Alle nacht]
Function: verbal phrase
Bliuw de hiele nacht bleaun, faak drinke fan wat yllegid. Foarbyld: "Ik lei de lêste nacht op 'e bar omdat ik in kjeld hat."
Lazy Man's Load
Funksje: Colloquialisme
In lazy man's load is in ûnmisber grut grutte laden om te foarkommen dat mear as ien reis makket. Dizze omskotlike phrase wurdt faak brûkt om oan te jaan dat ien is te faak om goed te tinken. Foarbyld: 'Sam naam in lazyske manlju út' e auto 's út en ferlearen se allegearre oer de stoep. "
Lickety-Split
Funksje: Colloquialisme
Tige fluch.
Fyn it moai
Funksje: Adverbial phrase
Hast. Foarbyld: "Ik hâld fan myn pants doe't dizze auto my rekke."
Nearabout
Funksje: Adverb
Hast. Foarbyld: "Ik tichtby rûn oer dy wjirm yn 'e dyk."
Nee '
Funksje: Contraasje
Fan gjin rekken; nearne goed foar.
Nuss
Funksje: Verb
To nurse. Foarbyld: "Se hat de sikenhûn saakke om it werom te kommen nei sûnens."
Okie of Sooner
Funksje: Noun
In resident of native of Oklahoma.
Okra
Funksje: Noun
In griene, sylindrike griente is dat faaks yn it suden fretten.
Ornery
Pronunciation: 'or-n & -rE,' är-; 'orn-rE,' ärn-
Funksje: Adjektyf
Inflected Form (s): of · neri · er; -est
Etymologie: feroaring fan gewoane
Datum: 1816
Nei in ferrinnende disposysje.
Ut Kilter
Funksje: Colloquialisme
Net rjocht. Ut 'e soarten. Foarbyld: John wie in skoftke fan 'e hoanne, doe't hy nei New York ferfarde. "
Pack of Dead
Funksje: Verb
To carry.
Beskaat
Funksje: Adjektyf
Besoarge oer of opmerklik foar details: sertifyk.
Folk
Funksje: Noun
Relatives, kinfolk. Foarbyld: "Shelly gong har minsken op fakânsje te sjen."
Piddlin '
Funksje: Adjektyf
Lyts of ynferior. Foarbyld: "Syn wurk joech him allinich in pidlin '1% opheffen
Poorly. Foarbyld: "Se fielde piddlin", dat se net nei skoalle gean. "
Funksje: Verb
Om tiid te fertsjinjen. Foarbyld: Hy brocht al syn tiid piddlin 'en hat noait neat dien. "
Poke, Pokeweed, Poke Salad
Funksje: Noun
In soarte slaad wurdt faak yn it suden iten. Pokeweed kin toeksich wêze as net keazen en goed taret.
Possum-Pie
Funksje: Noun
In fleisjet makke makke fan possum.
Purdy
Funksje: Adjektyf
Skoander.
Rag-Baby
Funksje: Noun
In poppen.
Reckon
Funksje: Verb
Etymology: Middle English rekenen, fan Aldingelsk-rezenia (as yn gerezenian om te fertellen, lykas oan Ald Ingelske reccan
Datum: 13e ieu
- Grafyske bygelyks: Om de dagen oant Kryst te rekkenjen
- Om te sjen of te tinken as: Consider
- Tink, tocht asbyld: "Ik hoopje dat ik myn tiid oerlibbe - Ellen Glasgow"
Redneck Kaviaar
Funksje: Noun
Potted meat.
Rjochts
Funksje: Adjektyf
Hiel. Foarbyld: "Jo binne rjochts by de strjitte dy't jo wolle."
Rille
Funksje: Transitive verb
Inflected Form (s): rydt; ril · ing
Etymology: var. fan roil
Datum: 1825
Te rêde en lilke; Oerstjoer
Ruther
Funksje: Verb
Form fan leaver.
Ferskyn as Hen's Teet
Funksje: Colloquialisme
Selden of knar.
Sho 'Nuff
Funksje: Contraasje
Soar genôch.
Toan sjen
Funksje: Noun
In film.
Shuck
Funksje: Verb
Om de bûtenkant te ferwiderjen fan in nut, mais, of shellfish.
Skedaddle
Funksje: Verb
Rûn, fersprate.
Slap jo Pappy
Funksje: Colloquialisme
Om jo mage te patjen.
Snug as in bug
Funksje: Colloquialisme
Komfortabel, noflik.
Tarnaasje
Funksje: Noun
Etymology: feroaring fan fertsjintwurdiging, eufemisme foar feroardering
Datum: 1790
Brûkt om oertsjûging, skok, ûntspannen, of sifer te jaan.
Wetter - Agrarwetter
Ferwiist nei de praktyk fan tarring en fermogen minsken dy't lytse misdiedingen lykas destillearjen yn koloniale Amearika (en yn Ingelân) hawwe. Tsjintwurdich wurdt it faak brûkt om grutte oerwinning te jaan. Foarbyld: "Ik sil taret en fêst, dat hûn just flew!"
Dy hûn sil net jagen
Funksje: Colloquialisme
It idee of argumint sil net wurkje.
Tore up
Funksje: Adjectival phrase
- Brutsen.
- Oerstjoer. Foarbyld: Hy wie teard oer syn nije Corvette.
Tote
Pronunciation: 'tOt
Funksje: Transitive verb
Inflected form (s): tot · ed; tot · ing
Etymology: miskien fan in Ingelske basis kreol; akin nei Gullah & Krio tot te treden Datum: 1677
Om troch hân te dragen; op de persoan
Trotline
Funksje: Noun
In lange rigel op hokker koarte linen oanbean wurde, elk mei in hook, om fiskers te fangen . Somtiden misprononearre as foarrinne.
Tump
Funksje: Verb
Etymology: miskien nei de Britske dialekt tumpok om holle oer hals te fallen. Datum: 1967
Om tip te wêzen of spesjaal ûngedien meitsje.
Oplieding
Funksje: Adjektyf
Conceited.
Varmint
Funksje: Noun
Etymology: feroaring fan fergne
Datum: 1539
In bist beskôge in pest; Oanwêzich, men is as soarte as ûngemak en sûnder beskerme troch spultsje.
Walking on a Slant
Funksje: Colloquialisme
Dronken.
Oarloch tusken de Steaten; Oarloch foar Súdlike ûnôfhinklikens; War of Northern Aggression
Funksje: Noun
Washateria
Farianten (s): ek washje · e · te · ria / wä-sh & - 'tir-E- &, wo-
Funksje: Noun
Etymology: wash + -ateria of -eteria (lykas yn kafeteria)
Datum: 1937
Chiefly Súdlik: in selsbedriuwswachter
Whup of Whoop
Pronunciation: 'hüp,' hup, 'hwüp,' hwup, 'wüp,' wup
Funksje: Verb
Fariant fan "te skodzjen". To hit of spank.
Y'all
Pronunciation: 'yol
Funksje: Contraasje
Jim allegear of jo allegear.
Yaller Dog
Funksje: Colloquialisme
In leffe.
Yankee
Funksje: Noun
Ien fan 'e Noard.
Yeens
Funksje: Contraasje
Jim binne. Foarbyld: "Jins better gean foar't jo lette."
Yonder
Funksje: bywurd
Etymology: Middle English, from yond + -er (lykas hjirûnder)
Datum: 14e ieu
By of yn dat dat mear as minder ferneamd plak gewoan binnen boaiem.
Jo Druthers is My Ruthers
Funksje: Colloquialisme
"Jo foarkaringen binne myn," "Wy binne iens."