In sierlike Oase yn 'e hert fan' e stêd
In protte toeristen swarm it wichtichste eilân yn Parys, de Ile de la Cite, hûs fan it katedraal Notre Dame . Mar fier te folle sjogge har moaie suster, de sierlike Ile Saint-Louis, mar in pear stappen fuort yn it Fjirde Arrondissement.
Dit lytse eilân is lykas in oaze fan 'e stoarm fan' e stêd. It is hast as as immen in lyts Frânse doarp yn it sintrum fan Parys ferdwûn. It befettet alles wat jo wolle fan jo buert: merk, bakkerij, fiskers, en kafees.
Hoewol in protte fan Parys oer de jierren modernisearre is, bliuwt dit eilân romtysk yn 'e 17e ieu. It is opmerklik itselde as it wie ieuwen lyn.
De Ile Saint-Louis is ferbûn mei de rest fan Parys troch fjouwer brêgen oan beide banken fan 'e Seine en oan' e Ile de la Cite troch de Pont Saint-Louis.
It is fol fan ferliedende boutyen, is thús in eigen unike iis, en hat histoaryske attraksjes. Ile Saint Louis sil oproppe oan:
- Wa't mear fan in lytse stêd liket.
- Wa't histoaryske wiken en âlde stêden wurdearje.
- Wa't in prachtich miel wurdearje op in sidewalk-cafe.
- Wa't it foarkomt yn 't sintrum fan' t allegear sûnder de crowds.
- Toeristen dy't foarkomme as wenplakken.
- Elk dy't lekker is om te winkeljen mar beweecht ketenwinkels.
Must-Dos
It is sa folle te hawwen op Ile Saint-Louis dat jo oerweldigje en miskien wat fan 'e bêste dingen misse kinne. Soargje derfoar om te kontrolearjen:
- Berthillon ijs: De iennichste Berthillon kin fûn wurde yn 'e pear lytse blokjes dy't de Ile Saint-Louis foarmje. Dizze lekker iis hat rike kleuren en lykas yntinsive smaak. It komt yn myriade aroma's, mar de tsjustere chocolade ( chocolat noir) en mango ( mangels ) binne sûnder peer. Simmer of winter, dit is in echte Parijsske wille. Foar echte echtheid besykje dizze feest op 29-31, Rue St. Louis-en-l'Ile, wêr't it begon is.
- Boutique-winkels: De wichtichste strjitte fan 'e eilân, Rue de Saint-Louis-en-l'Ile, hat in protte spesjale boutyen en winkels. Hoewol kinne se sawol trendy en oerlevere wêze, dit is noch altyd in ideaal plak om te ûntdekken unike sûvenirs. Der is in heechweardige spielerwinkel, in winkel dy't tawiisd is oan handfabriken, in sûkelade winkel, in pear gourmetwinkels, en keunstgroepen. Besykje L'Ile aux Images foar fêste fotografy en lithografy fan âld Parys.
- Sjongers yn Pont Saint-Louis: De lytse brêge dy't Ile Saint-Louis mei Ile de la Cite ferbynt is in populêre plak foar strjitnammen, dus jazzbands, jugglers, of mime artysten. Relaxje en genietsje fan de show mei jo Berthillon ijs.
- Sint-Louis-en-l'Ile-tsjerke: Begjin yn 1664 en foltôge yn 1726, útnoeit dizze atmosfearlike barokke tsjerke mei in grutte, opfallende houtdoarp mei Engel. Binnen, it is ferrassend yndrukwekkend en ûnbidich.
- In prachtich miel: Der is in heulendich hege oantal restaurants op dit eilân, om't de winzige grutte fan it is. Der binne ferskate konsintrearre neist Pont Saint-Louis, en allegear binne goed. In protte fan 'e restaurants binne heulendal en djoer, mar jo kinne in pear kafees en bistros fine dat in wat mear betelber binne.
- In drankje by Au Franc Pinot: Dit is in populêre wetterrôch sûnt de 17e ieu, en it bliuwt sa oant hjoed de dei. Pleastlik net in toeristyske trap, dizze bar oozet mei de Frânske laissez-faire hâlding.
Wat der no is
As fertsjinnend as de Ile Saint-Louis is, is gjin parijs fan Parys in eilân foar himsels. Om't it eilân sawat sintrum yn 'e stêd is, binne in protte grutte attraktionen binnenôfstân, lykas:
- Notre Dame Cathedral, dat is in koarte kuier oer in brêge fuort. Dizze moaie katedraal, de ynstelling foar de klassike roman "The Hunchback of Notre Dame" fan Victor Hugo, is in must-see. Soargje derfoar dat de seemearminende endless spiral trep foar in heulende sicht fan 'e stêd, in close-up en persoanlik pike op' e ferneamde knyntsjes, en in glimpse fan 'e bekende tsjerklokken fan' e boarch.
- De Seine-rivier : It literêr bewarret it eilân en is ien fan Parys 'bêste attraksjes (en as in bonus is it fergees te besykjen). Jo kinne amper sizze dat jo Parys dien hawwe, útsein as jo jo sfear kissje, wylst op ien fan 'e brêgen oer de Seine.
- Centre Georges Pompidou : Dit moderne keunstmuseum is in besite wurdich as jo noait nei binnen komme. De kleurige Stravinsky Fountain is in folsleine eftergrûn foar famyljelichtfoto's. It unike arsjitektuer fan 'e gebou hat útwreidingen fan bedriuweterrein. Binnen binne der in protte wurken fan moderne keunst, in geweldige jeugdwinkel mei wackelige artikels, in geweldige boekwinkel mei titels op hast elke keunst aspekt, en in frije ierdbânoanstelling.
Wêr't jo bliuwe
Hoewol der net in soad hotelwizers op it eilân binne, is it dreech om mis mei de opsjes beskikber te gean.
De fjouwer stêden Hotel Jeu de Paume kombinearret skiednis, sport en fynstichheid. In eardere keninkryk tennishôf, dit moaie hotel hat in glêslift mei in sicht fan 'e binnenstêd mei syn plafondferhalen boppe it. De keamers binne benammen grut foar Parys.
- Lês lokale reviews, besjoch de bêste priis en biede it Hotel Jeu de Paume op TripAdvisor
De trije-star Hotel des Deux Isles is ûnderbrocht yn in ferbliuw fan 'e 17e ieu, en kombinearret histoaryske sjarmer mei in moderne sensibiliteit en yntime omjouwing.
- Lês de besikers oer, besykje de bêste priis en biede it Hotel des Deux Isles op TripAdvisor
Dêr komme
Nim de Metro nei de stop fan Pont Marie en passe dan de brêge. Fan Ile de la Cite, gean lofts fan 'e heule katedraal fan Notre Dame en gean dan nei de efterkant fan' e tsjerke. Folgje de wei nei de brêge en folgje dan oer.
Edited by Mary Anne Evans