Background en Lyrics foar "Oklahoma!"
Alhoewol't in protte sûnder dúdlik it hearden, binne sels guon Oklahoma-ynwenners fan 'e liening net bewust fan it offisjele steatlied en hoe't it kaam. Hjirûnder binne de teksten fan "Oklahoma", lykas ek inkele oare lytse bekende feiten oer Oklahoma state songs.
Eftergrûn fan Oklahoma State Official State Song
It titellied foar de 1943 Broadway Musical "Oklahoma!" troch Richard Rodgers en Oscar Hammerstein II, "Oklahoma!" waard yn 1953 it offisjele state song en anthem neamd, krekt foarôfgeand oan de frijlitting fan de filmferzje fan Gordon MacRae en Shirley Jones.
Yn it musical wurdt it liet útfierd troch it karakter Curly yn 'e 2e akte. Hy wurdt al gau by it koar ferbûn. George Nigh, letter de Gûverneur, mar op 'e tiid in steatsfertsjintwurdiger, wie de primêre auteur fan' e wet dy't beneamd hat "Oklahoma!" lykas it offisjele state song.
"Oklahoma!" Lyrics
OKLAHOMA!
Brand nije state! Brand nije state, sil jo graach behannelje!
Gonna jouwe gers, moeras en pertier!
Pastuer fer it fee, spinach en termayters!
Blommen op 'e prairie wêr' t de junjale bugs sjosje,
Plen'y fan 'e loft en full'y fan' e keamer,
Plen'y fan keamer om in tou!
Plen'y fan hert en fol fan jo hope!
Oklahoma, wêr't de wyn yn 'e platte delkomt,
En de waivin 'wittje kin geweldich sierje
As de wyn rjocht efter de rein komt.
Oklahoma, ev'ry nacht myn hunebeel en ik
Sit allinnich en besjoch en besjoch in hokke makin 'lazyske sirkels yn' e himel.
Wy witte dat wy ta it lân hearre
En it lân dat wy taheare is grutsk!
En as wy sizze YEEOW! A-Yip-I-oee-ay!
Wy binne allinich sayin '
Do bist goed, Oklahoma!
Oklahoma - OK
Oare Oklahoma State Songs
In protte binne ferrast dat it neist "Oklahoma", de state hat oare lieten yn offisjele mooglikheden oanjûn troch musical genre. Hjir binne in pear fan harren:
- Rock Song - Yn 2008 sette de Oklahoma State Legislature in kommisje en belegere it mei it earjen fan 'e steat' s rock-roll-erfgoed. Oanfolle fan folken yn 'e muzikale bedriuw, namen de kommisje nominaasjes en publisearre in list fan 10 finalisten, allegear út Oklahoma Artists. It publyk stelde online, en yn maart 2009, "Do You Realize?" off The Flaming Lips '2002 album "Yoshimi Battles de Pink Robots" waard keazen.
- Folk Song - Born in Okemah, Oklahoma, is Woody Guthrie ien fan 'e meast bekende entertainers fan' e state, in folk sjonger-songwriter bynamme de "Dust Bowl Troubadour". Guthrie hie in protte ferneamde lieten, ûnder oaren "Dit lân is jo lân", mar it wie it liet "Oklahoma Hills", skreaun mei syn neef Jack Guthrie dy't yn 2001 in oantsjutting krige as offisjele Oklahoma folk folk song. It koar seit: "Wylst ik yn 'e Yndiaanske folk, in libben fan' e cowboy, is myn besetting, yn 'e Oklahoma hichten dêr't ik berne bin."
- Lân en Western Song - fan Reba McEntire nei Carrie Underwood en in protte mear, is in rike skiednis fan lânmusik yn Oklahoma. Mei syn heit John, The Texas Playboys leader Bob Wills skreau "Faded Love", in western swing song út 1950, miskien noch better bekend troch de Cover Version of Patsy Cline 1963. Hoewol Wills waard net berne yn Oklahoma, waard de band in promininte karakter yn Tulsa, en it song waard offisjeel erkend yn 1988.
- "Oklahoma, myn heitelân" fan 'e eardere Tulsa muzyklearaar Martha Kemm Barrett, seit "Oklahoma, My Native Land". . It waard eare as offisjele berneslied yn 1996.