As jo yn desimber yn Ekwador binne, misse jo de feesten yn Cuenca dy't yn 'e Pase del Niño Viajero komme , beskôge as de grutste en bêste krystdekkers yn hiele Ekwador. Bern foarmje in grut part fan 'e festiviteiten foar it earjen fan it reizgjende Jezus.
De oarsprong fan dit religieuze festival is fan 'e iere 1960er jierren doe't in stânbyld fan' e Christ Child nei Rome brocht waard troch de paus segene wurde.
Doe't de statún weromkaam, rôp ien yn 'e sjogge minsken út, " Ja llegó el Viajero! "en de stânbyld waard bekend as de Niño Viajero .
Pase del Niño Viajero
Tsjintwurdich begjinne de krystfeesten earder yn 'e moanne mei Novenas, massen, en barrens op' e weromreis fan Mary en Jozef nei Bethlehem. De hegepunt fan 'e feesten is it festival fan it reizige bern, de Pase del Nino Viajero op 24 desimber. It is in hiele-dei, mei in parade dy't de reis fan Joseph en Mary yllustrearje. Mei de learende stjer, en begelaat troch de ingels, de Trije Keninginnen, amtners, hoederen en in protte kostúmbere bern, begjint de parade yn 'e Barrio del Corazón de Jesús, fan wêrút it giet nei it Centro Histórico by de Calle Bolívar oant it berikt San Alfonso. Fanôf hjir folgje it Calle Borrero lâns de Calle Sucre oant it yn it Parque Calderón komt. Yn it park is in fertsjintwurdiging fan 'e edysje fan Herodes, dy't ropt foar de dea fan manlike bern, plakfynt.
De Niño wurdt dan nei de Catedral de la Inmaculada oandreaun foar religieuze tsjinsten dy't de berte fan Kristus earbiedigje. De rûte rint troch de strjitten fan Cuenca.
Dêryn binne floaten yllustrearjen fan religieuze tema's lykas de wichtichste float mei de Niño Viajero , dy't troch klerken grypt. Mei it religieuze aard fan 'e prosesje is der ek de natuerlike ynfloed.
Horses en lamkes, mei lokale produkten, hoeken en sûchten mar mei-muzikanten gearkomme, in ryk, kleurich en muzikale toaniel meitsje. De Tucumán dancers útfiere de Baile de Cintas , wêrby't tolve dûnseres wynlibben rûnom in pôle, dy't wat maaie dûnstien hawwe. Klik op dizze thumbnailfoto foar gruttere ôfbyldings fan dizze kleurige parade.
Dit is net de ienige prosesje mei in Christine Child-stânbyld, want der binne oaren, en elkenien wurdt weromjûn nei har húshâlding nei it ein fan 'e sillige stânbyld fan' e Niño Viajero .
De Pase del Niño Viajero is de twadde yn in searje Cuencan Pasadas, dy't de bern fan Jezus feart. De earste fynt plak op 'e earste snein fan' e Advint. De tredde is de Pase del Niño op 'e earste jannewaris en de lêste is de Pase del Niño Rey, op' e fyfde jannewaris op 'e dei foar de Dia de los Reyes Magos , Epifany, as bern de presintsjes fan' e Magy krije.
Kryst yn Quito
Yn Quito , lykas yn 'e rest fan Ekwador, binne krystfeesten in ming fan religieuze, boargerlike en persoanlike feesten.
Yn 'e moanne desimber wurdt Pesebres , of natuerkundige sênes, yn ferskate pleatsen oplein. Se wurde faak súksesfol, mei tradisjonele sênes fan 'e kjeld, en sifers yn' e pleatslike of ekwadoryske kostúms yn 'e kunde.
Somtiden binne de figueren yn 'e pesebre echte, manlju, froulju en bern dy't it âlde ferhaal útfiere.
Dêrneist binne der de Novenas , iepenbiere gearkomsten fan gebed, hymnen, religieuze poëzij, begûn mei rook en heule sûkelade en koekjes. (Heale sûkelade yn 'e simmer fan' e simmer kin sûnder lûd klinke, mar it is de tradysje dy't rint!)
Op Krystnacht geniet de húshâldings de Cena de Nochebuena , dy't tradysjoneel is ynpute turkije of hûn, druven en rozen, salades, reizen mei tsiis, lokale produkten en wyn of chicha.
Ienris sille de bern har slachtoffers op 'e foet fan har bêd litte. Om middernacht lûkt de Misa del Gallo grutte oantallen. Dizze massa is in langere affêre. Krystdei is in famyljedei, mei kado en besite.
Nei de Krystfeesten feiligje Ecuadorians effigjes of poppen dy't mei hea en fjoerwurk oanpakt wurde.
Dizze sifers binne fertsjintwurdigingen fan ferlernende minsken, nasjonale of lokale amtners, ferneamde minsken of folklorike personaazjes en sil op New Year's Eve opwekke wurde op 'e Fiesta de Año Viejo .
Noflike kryst!