Untwerp is it heechste fisuele symboal fan 'e steat, Súd-Afrika' s Coat of Arms ferskynt op passazjiers fan boargers en op har berte, houliks- en dea-sertifikaten. It skilderet ambassades en konsulaten yn it bûtenlân en dielt ûnderdiel fan 'e Grutte Seal, dy't brûkt waard om de goedkarring fan' e Súdafrikaanske presidint te oefenjen. It is in symboal fan alles dat it lân is en stiet foar; en yn dit artikel sjogge wy nei it rike symboalisme efter de Coat of Arms 'in soad ferskate eleminten.
In nije ûntwerp foar in Nij-Súd-Afrika
Súdafrika's Wapen hat net altyd de manier fan 'e wize dien. Nei de hjerst fan apartheid yn 1994 feroare de nije demokratyske regearing in protte dingen - wêrûnder it Súdafrikaanske anty-hymne, en de nasjonale flagge. Yn 1999 begûn it regear it sykjen nei in nije Coat of Arms, wêrtroch't symboal fan 'e demokratyske beliedsmjittigens en rassistysk tolerant aard fan it nije Súd-Afrika reflekte. Krekt as de hymne en de flagge hat it ek nedich om de ferskate kultueren fan 'e nasjonale fertsjintwurdigers te representearjen.
De ôfdieling Keunst, Kultuer, Wittenskip en Technology fregen leden fan it publyk foar har ideeën oer it ûntwerp fan de nije Coat of Arms. Dizze ideeën waarden yn ien inkele koarte kombinearre, wêrnei't de oandielorganisaasje Ontwerp Súd-Afrika 10 fan 'e top-ûntwerpers fan' e lannen frege om in skets te setten dy't de bêste fan dizze publisearjende eleminten tegearre bringe soe.
It winnende ûntwerp hearde ta Iaan Bekker, en waard presintearre troch presidint Thabo Mbeki op Freedom Day 2000.
De mantel fan 'e wapens hat in soad eleminten organisearre yn twa ovale groepen, ien op' e top fan 'e oare. Mei-elkoar meitsje de twa ovalen in symboal fan unfinityf.
De Neder- of Stichting Oval
Oan 'e basis fan' e Wapen is it motto:! Ke e: / xarra // ke skreaun yn 'e Khoisan taal fan' e minsken / Xam.
Wannear't yn it Ingelsk oerset is, de saak betsjut "Diverse People Unite". Oan beide kanten fan 'e motto binne pearels fan elefanten toanen, wiisheid, krêft, moderaasje en ivichheid, allegear binne attributen dy't ferbûn binne mei de krêftige Afrikaanske oaljefant . De toetsen befetsje twa earen fan weizen, dy't as tradisjoneel emblem fan fruchtberens tsjinne en de ûntwikkeling fan 'e potensieel fan' e leeftyd as de nourishment fan syn folk betsjinje.
Yn it sintrum fan 'e stifting is oval in gouden skyld, bedoeld om de spirituele ferdigening te symbolisearjen. Op it skyld binne twa Khoisan figueren ôfbylde. De Khoisan binne de âldste ynwenners fan Súd-Afrika en in symboal fan it ryk erfgoed fan 'e lân. De sifers op it skyld binne basearre op it Linton Panel (in wrâldferneamde stik rocksteat no yn it Súdafrikaansk Museum yn Kaapstêd wenje) en inoar yn groet en ienheid. De sifers binne ek bedoeld om in herinnering te wêzen fan 'e kollektive betsjutting fan gehiel dat komt fan' e nasjonale identiteit.
Boppe it skyld, in krúsde spear en knobkierie (in tradysjonele fjochtsstok) skiede de legere oval fan 'e boppeste ovale. Se fertsjintwurdigje ferdigening en autoriteit, mar wurde beskreaun lizzend om sinja's te frede en it ein fan konflikt yn Súd-Afrika.
De boppeste of aspendant Oval
Yn it sintrum fan 'e boppeste ovale is de Súdafrikaanske National Flower , de kening Protea. It is besteande út ynklokjende diamanten, dy't opnij bedoele binne om de patroanen dy't te finen binne yn tradysjonele crafts, en dêrmei fierdere Súd-Afrikaanske kreativiteit. De prota sels die foar Súd-Afrika de natuerlike skientme, en it literêre bloeie fan it lân nei jierren fan ûnderdringen. It biedt ek it boarst fan 'e sekretaris fûgels, hokker kop en wjukken útlizze.
Bekend foar itenessen en foar syn genede yn flechte, wurket de sekretaris fûgel op de Coat of Arms as messenger fan 'e himel, wylst tagelyk it folk fan har fijannen beskermje sil. It hat godlike knynten, fan 'e ljochte gouden kleur oant de opheffing fan syn wjukken, dy't beskerming en opstân yn' e gelikense maat symbolisearje.
Tusken syn wjukken fertsjinnet de opkommende sinne it libben, kennis en it ferljochtsjen fan in nije tiid.
As beskôge as twa dielen fan in gehiel, liket it sekretaried fûgel fan it boppene oval te lûken fan it skild fan 'e legere oval. Op dizze manier hat de Coat of Arms syn doel achtslaan fan 'e berte fan in nije nijs.
Dit artikel waard aktualisearre en opnij skreaun yn diel fan Jessica Macdonald op 13 desimber 2016.