Jo moatte in formulier ynfolje mei de namme Tarjeta Andina de Migración (TAM, of Andean Migration Card) as jo yn Perû yngean, wurde troch loft, lân of wetter.
Foar de measte toeristen, wêrûnder legale boargers fan 'e Feriene Steaten, Kanada, Austraalje en it Feriene Keninkryk, is in foltôge Tarjeta Andina, mei in jildich paspoart, alles wat nedich is om Perû yn te rêden foar maksimaal 183 dagen.
As jo mei loft komme, sil jo fleanfjild jo TAM jo foardielje foar de lâning (de measte ynternasjonale flechten sille lâns yn Lima's Jorge Chávez International Airport ) lizze.
As jo Peru, lân of see of rivier, ynfierje, sammelje jo TAM by it lokale grytkontraaf.
It formulier is offisjeel beskikber yn Spaansk en Ingelsk, mar Ingelsktalige ferzjes kinne net altyd beskikber wêze. Sels as it yn Spaansk is, moat it net te folle problemen feroarsaakje.
Hoe meitsje de Tarjeta Andina Tourist Visa
- Namme en nammen ( Apellido en Nombres ): Print jo foarnammen en famyljenammen lykas se op jo paspoart ferskine. Súd-Amerikanen hawwe normaal mear as ien famyljenamme, dus is der genôch keamer op dit fjild. It foarige fjild hat lykwols allinne romte foar 13 letters, dus net soargen oer it litten fan jo middelnamme as it nedich is.
- Lân fan berne ( País de Nacimiento ): Jo kinne jo TAM yn 't Ingelsk of yn' e Spaanske kompleet meitsje, dus skriuw "Feriene Steaten" ynstee fan "Estados Unidos" is akseptabel. Foar dúdlikens, ferwiderje jo lân fan berte ôfkoarte.
- Nationaalheid ( Nacionalidad ): Earst skriuw it as it ferskynt op jo paspoart. As jo út 'e Feriene Steaten binne, skriuwe "Feriene Steaten" - skriuwe net "Amerikaansk". Om brigge-ejittende amtners miskien te fertsjinjen, moat Brits "Britsk" brûke ynstee fan Ingelsk, Welsh of Scottish.
- Lân fan Residinsje ( País de Residencia ): jo wetlik lân fan ferbliuw.
- Ferkearing, gjin stopper ( País de Residencia, No Escala Técnica ): Fier it lêste lân dat jo yn foargean foardat in perioade ynfierd binne , net ynklusyf fleanbasis.
- Typ fan reisdokumint ( Tipo de Documento de Viaje ): Kies ien fan fjouwer fakten: paspoart, identiteitskaart, feilich hâlden of oare. Jo moatte mei jo paspoart arriveare, dus mei dat stokke. De ID-kaart-opsje (bygelyks in Peruvian DNI ) is allinich foar Súd-Amerikanen.
- Nûmer fan dokumint ( Número de Documento ): Jou jo paspoart nûmer yn: sertiids . It krijen fan dizze ferkeard kin in bureaucratyske nachtmerje feroarsaakje as jo jo TAM letter letter ferlieze.
- Datum fan berte, seks en houlikstatus ( Fecha de Nacimiento , Sexo en Estado Civil ): Folje jo dei fan 'e berte (dei, moanne en jier) en klik de passende boek foar seks en famyljenamme.
- Berop of Berop ( Ocupación Profesión ): Hâld it moai en ienfâldich. It is goed om "studint" te skriuwen, as it oanwêzich is.
- Typ fan Lodge ( Tipo de Alojamiento ): Dit is in bytsje baffling, benammen as jo yn Perû arriveare sûnder in hotel of hostel reservearje. As jo in befestige plak hawwe om te ferbliuwjen, selektearje de akkommodaasjetype (privee, hotel of gasthûs) en skriuw it adres. As it net is, soarget der gjin soargen. Kies it fak foar hotel of pensjoen en set de namme fan 'e tichtste stêd as it adres.
- Ferwizings fan Ferfier en Namme fan Carrier ( Medio de Transporte en Compañia de Transporte Utilizado ): Kieze it passende fjild om te sjen hoe't jo yn Perû kamen: loft, lân, maritime of rivier. Foar namme fan drager, ynfiere de namme fan jo airline, bus of boatbedriuw.
- Main Doel fan Reizen ( Motivo Principal del Viaje ): Kies ien fan 'e folgjende opsjes: fakânsjes, besite, bedriuw, sûnens, wurk of oare. Skeakelje de "fakânsje" hokje as jo in spesifike soarte fan Perûske visa hawwe foar famyljebesiten, wurk of elke oare soart fan eardere goedkarde ferbliuw.
- Folje de Lege seksje oan : Folslein meitsje it legere tredde fan jo Tarjeta Andina, dy't de wichtichste details fan 'e stappen boppe giet (lykas namme, paspoart en bertedatum). Jo sille dit diel fan 'e TAM behâlde, nei't jo it formulier oerleverje oan' e grinsbeamter. It is in ekstra fjild: "De bedoeling is tidens jo bliuwe (US $)." Negearje it - as jo frege om dizze seksje te foltôgjen as jo it lân ferlieze, meitsje in rûge beoardieling. Der binne twa seksje foar offisjele gebrûk allinich ( solo para uso oficial ), dy't leech litten wurde moatte.
Fierder tips foar it útfieren fan 'e Tarjeta Andina
- Jo kinne de Tarjeta Andina út Perû's Migraciones webside drukke, wêr't Spaanske, Ingelsk en Japanske ferzjes beskikber binne as PDF-dokuminten.
- Ferjit net dyn Tarjeta Andina! Nei it kontrolearjen fan jo folsleine formulier sil de fleanfjild of grinsbeamert jo sekere fan 'e TAM (de legere tredde) weromhelje. Hâld it feilich foar de tiid fan jo reis - jo moatte dat nedich wêze om it lân ôf te gean. As jo it ferlieze, moatte jo in ferfanging krije (fine jo hoe't jo mei ús gids krije om in ferfangende TAM te krijen).
- Litte jo net oars kinne jo TAM útfiere. Borderkreuzingen lûke dubele karakteren, guon fan dy't biede om te helpen foardat in tip is, wylst oaren besykje om te gean mei jo paspoart.
- As jo mear tiid yn Peru winskje wolle - fierder de dagen troch jo oarspronklike TAM - lêze kinne fan Peru Tourist Visa Extensions .
- Stel altyd in pear mei jo as jo nei Perû flie - it makket it libben makliker.