Tsjerke is boud yn 'e 1600-er stêden fan' e Filipynske Skiednis
Op ' e Filipinen is de San Agustin-tsjerke yn Intramuros, Manila in oerwinning. De hjoeddeiske tsjerke op 'e side is in grutte stiennen barok bou, dy't yn 1606 foltôge en noch steande sprekt fan ierdbevings, ynfallen en typhoons. Net sels de Twadde Wrâldoarloch - dy't de rest fan Intramuros ôfbruts - koe San Agustin ferwiderje.
De besikers fan 'e tsjerke kinne hjoeddeistich wurdearje wat de oarloch mislearre: de hege Renaissancefassade, de trompe l'oeil plafond, en it kleaster - sûnt wreidzje yn in museum foar tsjerklike relika en keunst.
- Gean de muorren: Lês ús kuierrûte fan Intramuros .
Skiednis fan 'e San Agustintsjerke
Doe't de Augustinske oarder kaam yn Intramuros, seagen se de earste misjonarisregel yn 'e Filipinen. Dizze pioniers fêstigen har yn Manila fia in lytse tsjerke dy't makke fan saak en bamboe. Dit is de tsjerke en kleaster fan Sint Paulus yn 1571, mar it gebou learde net lang - it gie yn flammen (mei in soad fan 'e omlizzende stêd) doe't de Sineeske piraten Limahong besykje Manila yn 1574 te feroverjen. In twadde Tsjerke - makke fan hout - lei itselde lot.
Op de tredde besyk krigen de Augustiner it lokkich: de stiennen struktuer dy't se yn 1606 foltôge hawwe oant it hjoeddeiske dei.
Foar de ôfrûne 400 jier hat de tsjerke as tsjûgenis dien foar Manila's skiednis. De oprjochter fan Manila, de Spaanske ferwûner Miguel Lopez de Legaspi, wurdt begroeven op dizze side. (Syn boaien waarden mei oare besluten oanpakt doe't de Britske ynvaarders de tsjerke foar har weardeoarten yn 1762 sloegen.)
Doe't de Spaanske oerlevere oan 'e Amerikanen yn 1898, waarden de termen oerlevering ûnderferdield troch Spaanske gûverneur Fermin Jaudenes yn' e seal fan San Agustin.
De San Agustin-tsjerke yn de Twadde Wrâldoarloch
Doe't de Amerikanen yn 1945 de Manila út 'e Japanners retoare, makken de weromreisende keizerlike legergrûnen op dit plak, ûntslach fan ûnbewenne kleriken en oanbidders yn' e Kryptografy fan San Agustin.
It kleaster fan 'e tsjerke hat de Twadde Wrâldoarloch net oerlibbe - it is ferbaarnd, en waard letter rekonstruearre. Yn 1973 waard it kleaster renovearre yn in museum foar religieuze relics, keunst en skatten.
Mei in hanthavenje fan oare barokke tsjerken op 'e Filipinen, waard San Agustin Tsjerke yn 1994 in UNESCO-wrâlderfgoedestat ferklearre. De kommende jierren sil de tsjerke in massive renovaasjeynstânsje ûndergripe, ûnder oare ûnderdiel fan it Ryk fan Spanje. (boarne)
- Heritage Hunt: Lês oer Súdeast-Aazje-UNESCO-wrâlderfgoedplakken .
Arsjitektuer fan 'e San Agustintsjerke
De tsjerken dy't bouden troch de Augustinerijen yn Meksiko tsjinnen as model foar de San Agustin-tsjerke yn Manila, hoewol't oanpassingen makke wurde moast foar de lokale waarmstreaming en de kwaliteit fan it gebou materiaal yn 'e Filipinen.
De kompromissen liede ta in echt ienfâldige fassade troch de Baroque standerts fan 'e tiid, hoewol de tsjerke is net hielendal ferwiderje fan details: Sineeske "fu" hûnen steane yn' e binnenstêd, in nod nei de Sineeske kulturele oanwêzigens op 'e Filipinen, en fierder har , in yntrikt-skildere set fan houten doarren.
Binnen de tsjerke falt it tenei-detaillearre plafond de eagen fuortendaliks. It wurk fan Italjaanske dekorative artisanen Alberoni en Dibella, de trompe l'oeil plafond bringe de keale plaster foar it libben: geometryske ûntwerpen en religieuze tema's eksploitearje oer it plafond, en meitsje in trije diminsjoneel effekt mei skilder en fantasy allinich.
Oan it fierde ein fan 'e tsjerke nimt in gilded retablo (reredo) sintrumpunt. De preekstoel is ek fergildich en dekorearre mei ananas en blommen, in echte Baroque-orizjinele.
- Gebed Tell: Besykje ús list fan 'e heechste tsjerken fan Filipinen .
It Museum fan 'e San Agustintsjerke
De eardere kleaster fan 'e tsjerke hâldt no it museum: in samling fan religieuze keunstwurken, reliken en tsjerklike stêden dy't yn' e skiednis fan 'e tsjerke brûkt wurde, de âldste stikken dy't weromkomme oant de oprjochting fan Intramuros sels.
It iennichste oerwinnende stik fan in kloktoer dy't skeakele is troch in ierdbeving stiet wacht by de yngong: in 3-ton klok ynskreaun mei de wurden, "de meast seldsume namme fan Jezus". De ûntfangende seal ( Sala Recibidor ) is no yn ivory-stânbylden en eardere tsjerke-artifacts.
As jo de oare sealen folgje, sille jo troch oalskilderingen fan Augustinske hilligen passe, lykas âlde weinen ( carroza's ) dy't brûkt wurde foar religieuze protesjes .
Yn 'e âlde Vestry ( Sala de la Capitulacion , neamd nei de betingsten fan oerlevering hjir yn 1898) fine jo mear kolleezjefoarsjenningen. De opfolgjende hal, de Sacristy, produsearret mear prosaike artikels - Sineesk makke boarsten, Azteken-doarren, en mear religieuske keunst.
Uteinlik fine jo de eardere refeart - in eardere dininghal, dy't letter yn in kryp omset waard. In oantinken foar de slachtoffers fan 'e Japanske Imperial Army stiet hjir, de side dêr't mear as hûndert ûnskuldige sielen fermoarde waarden troch it werombringen fan Japanske troepen.
Op 'e treppen kinne besikers de âlde biblioteek fan' e kleaster besykje, in porslein-keamer, en in wylsekamer, tegearre mei in tagongslaach oan 'e tsjerkekoar fan' e tsjerke, dy't in âlde poarteroart hat.
Besikers fan it museum wurde op P100 ferplichte (ûngefear $ 2,50) yntreegebou. It museum is iepene tusken 8am en 6pm, mei in lunchbrek tusken 12.00 oere oant 1pm.