Tidens de dea is wat neat fan ús kin foarkomme, wy wolle allegear graach tinke dat wy genietsje kinne fan reizen sûnder soargen te hawwen oer lêstproblemen. Soms slagget lykwols trageedzje. Knowing what to do if your travel companion dies during your vacation can help you handle if you ever find yourself in that stressful situation.
Dingen te witten oer Death Abroad
As jo fier fuort stjerre, is jo famylje ferantwurdlik foar it beteljen fan de kosten foar it ferstjoeren fan jo bliuwt thús.
Jo ambassade of konsulat kin famyljeleden en lokale autoriteiten fertelle dat in ferstjerren opnommen is, ynformaasje jaan oer lokale begraffenissen en repatriaasje fan oerbliuwsels en help fan 'e kommende fan' e kin troch it meitsjen fan in offisjele rapport fan 'e dea.
Jo ambassade of konsulat kin net betelje foar begraafkosten of repatriaasje fan oerbliuwsels.
Guon lannen kinne gjin kremaasjes pleatse. Oaren freegje in autopsy, ûnôfhinklik fan 'e oarsaak fan' e dea.
Foardat jo trip is
Reisfersekering
In protte reisferseksen biedt dekking foar repatriaasje (stjoert hûs) fan oerbliuwsels. As jo en jo reisferiening oare reisfersekering needsaak fine, tinke jo oer de kosten fan it fleanen fan jo bliuwt thús en besykje in ferkeapversicheringsbelied te keapjen dat dizze situaasje behâldt.
Passport Kopies
Kopy fan jo paspoart foardat jo reizgje. Leave a copy with a friend or family member at home and bring a copy with you. Freegje jo reisferiening itselde te dwaan.
As jo reisferiening stjerre, hat syn of har paspost ynformaasje oan 'e hân helpe de lokale autoriteiten en jo diplomaat fan jo lân wurkje mei jo en mei de kommende kin.
Updated Will
Jo moatte jo wil update foardat jo thús ferlitte foar in langere tiid. Leave a copy of your will with a family member, trusted friend or attorney.
Health Issues
As jo kwantike sûnensproblemen hawwe, kontrolearje mei jo dokter foardat jo reizgje. Mei jo dokter, beslute hokker aktiviteiten it bêste wêze foar jo en wat jo moatte foarkomme. Meitsje in list mei jo sûnenssoarch en de medisinen dy't jo nimme en de list mei jo drage. As it slimste barre moat, moat jo reisferiening dizze list oan lokale autoriteiten jaan.
By jo Trip
Kontakearje jo ambassade of konsulat
As jo op in reis binne en jo reisferiening stjerre, kontaktje jo ambassade of konsul. In konsularike amtner kin jo helpe by de oare kin te melden, dokuminten de besittingen fan jo begraffenissen en stjoere dy besittingen oan de erfgenamten. Ofhinklik fan 'e winsken fan jo heit fan' e njoggentjinde fan 'e kin, kin de konsularike offisier ek help meitsje om arranzjeminten te meitsjen om de bliuwt thús te stjoeren of lokaal te beminde.
Notifikaasje fan Kin
Wylst in konsularike amtner jo neist de kin kin jo kompanjy fertelle, tink om te meitsjen dat dit tillefoan hjit, benammen as jo de neikommende fan it kin goed witte. It is noait maklik om nijs te krijen fan 'e dea fan in famyljelid, mar it harkjen fan de details fan jo, eartiids as fan in frjemdling, kinne miskien wat minder wêze.
Kontakje jo reisfersekureprovider fan jo kompanjy
As jo reisferiening in reisferskaat belied hie, meitsje dizze oprop sa gau as jo kinne.
As it belied omfettet repatriaasje fan bliuwt, kin de reisekssekretaris jo helpe om dit proses te begjinnen. Sels as it belied ek gjin repatriaasje fan oerbliuwende dekking hat, kin de reisfersekerder oare tsjinsten oanbiede, lykas praat mei lokale dokters, dy kinne jo helpe.
Besykje in bûtenlânske dea sertifikaat
Jo sille in dea sertifikaat krije fan lokale autoriteiten foardat alle begraffenissen fan makke wurde kinne wurde. Besykje in pear eksimplaren te krijen. Ienris as jo de dea sertifikaat hawwe, jou in kopy oan 'e konsularske amtner dy't jo helpe; hy of se kin dan in offisjele rapport skriuwe, dat jo kompanjy yn it bûtenlân ferstoarn is. De erfgenamten fan 'e reisferieniging sille de ferstjerren fan' e dea hawwe en kopiearje om it lângoed te fêstigjen en de oerbliuwers werom te reitsjen. As it ferstjerren fan 'e ferstjerren net yn' e offisjele taal fan jo lân skreaun is, moatte jo in sertifisearre oersetter betelje foar it oersetten, benammen as jo jo kompanjy thúsbliuwe moatte.
As jo ferbliuwen fan 'e reisferiening krêft binne en jo wolle thús hawwe, moatte jo in offisjele krematoarsintifikaat krije, de oerbliuwsels yn in feilichheidsfreonlik kontrakt te bewarjen, tastimming krije fan jo loftline en dúdlike saken.
Wurkje mei lokale autoriteiten en jo konsulat
Ofhinklik fan hokker wize en hoe't de dea falt, moatte jo miskien wurkje mei lokale autoriteiten by in ûndersyk of autopsy. Sosjale autoriteiten sille meidiele dat jo begryp net stjerre fan in oerdrachige sykte foardat de oerbleaun kin thús stjoerd wurde. In plysjele rapport of autopsie kin ferplicht wurde om de oarsaak fan 'e dea te befestigjen. As jo útfine hokker stappen nedich binne, prate jo mei jo konsularske offisier oer bêste manieren om fuort te gean. Besykje kontakten oer alle konversaasjes.
Notify Your Travel Providers
Rôp jo airline, cruise line, touroperator, hotel en alle oare reisferbieders dy't jo reisferiening planten brûke om jo reis te brûken. Alle útsûnderlike rechnen, lykas hotelregelingen of krektas ljeppers, sille noch betelle wurde. Jo kinne de providers meie in kopy fan 'e ferstjerren fan' e dea.