It Grand Geneva Resort stiet no op it lân dat eartiids de orizjinele Playboy Mansion wie. De herinneringen fan dizze tiid binne yn in protte geasten rekke, benammen de eardere Playboy Bunnies dy't noch altiten yn Lake Geneva wenje, yn Wisconsin.
Pam Ellis, dy't no gledde en wurket Global Hands, is in fertsjinwurdlike winkelbeweging yn binnenstêd Lake Geneva, ien fan dyjingen dy't wurke foar de bûtenpleats en makket no de stêd har thús.
Se hie in protte te sizzen oer har dagen as in "Bunny", har winkel, en har favorite Wisconsin-stêd.
Marcia Frost: Wolle jo it begjin begjinne en fertel my hoe't jo in Playboy Bunny wurde? P amela Ellis: Ik groeide op yn Iowa City, Iowa. Doe't ik ôfstudearre fan 'e heule skoalle, woe ik in boskerder wêze. Ik gie nei de Universiteit fan Wyoming en wie dêr jierren. Doe't ik fertelde, tocht ik, ik bin echt kjeld, ik bin hiel sosjale, en ik sjoch op bosken allinne yn in toer? Dit is wierskynlik net de goeie berop foar my sa. Ik wie ek homewyk, dus ik gie werom nei wêr't myn heit krekt oerbrocht wie, Wauwatosa (Wisconsin).
Ik seach in famke yn Wauwatosa, dy't sei: "Ik wie in Bunny yn Chicago, hoe giet it oer ús nei Lake Geneva en oanfreegje." Sa hawwe wy dien. Ik tocht dat ik net wat oars wie, dat litte wy dit dwaan. Ik krige ynhierd en se se net.
MF: Wat wie it doe?
PE: Dat doe wie dat, dat wie yn 1976, dêr moast der wenje.
Rjochts nei it golfplak, wie der in Bunnydorm. It waard omsletten troch in kettenknipfeat en op 'e boppekant wie strakke draad. It wie as jo fielde as in finzene. It wie moai feilich.
Ik wenne yn 'e Bunny-sliep in pear jier. My roommate wie Bunny Rachel. Ik denk dat ze was van Champaign. Se wurket no yn 'e stêd (Lake Geneva) no ek by Strawberry Fields, in lytse kleanfabryk.
Ik seach noch hieltyd de tiid, wat soargen is.
MF: Hat jo de tiid altyd bliuwe?
PE: Foar in pear jier hawwe jo sels gjin auto nedich. Jo kinne gewoan de tillefoan opnimme en roppe en in auto soe foar jo komme om te wurkjen. Der wie in kafetaria - jo hawwe sels gjin jild nedich foar iten, jo soenen frij fertsjinje. It wie in soart gefoelige situaasje dat ik net tinke dat jo ea wer wer fine koenen.
MF: Hawwe jo genietsje fan in Playboy Bunny?
PE: Ik tink dat se in bunny wie goed foar my, om't jo wat wat oars hienen wat elke dei, en it wie saisonlik. Ik soe wurkje oan it swimbad, of by de Bunny Hutch, wêr't jo as recordings opnimme. Der wie in bubble-masine en in disco-ball. Dat is wêr't ik myn man kaam!
Ik wurke yn 'e Cabaret mei de entertainers, of op' e reguliere Playmate Bar, dy't foar itenjen wie. Ik learde ek bakgammon op sneintemoarn yn 'e spielkamer nei Chicago kids.
MF: Hawwe jo alle bekers?
PE: Ik wie in 25- jierrich jubileum, sadat ik oan 'e golfwedstriid wurke en foto's makke mei Lee Trevino, Bob Hope, OJ Simpson ... sa folle stjerren wiene der. Dat wie wat sa grut, do hast elke dei wat oars.
Nei in pear jier koe ik fan 'e grûn ôfbrekke.
Ik koe in auto keapje. Wy hawwe noch altyd romte. Bunnies altyd romte romte.
MF: Hawwe jo Hugh Hefner?
PE: Hy soe in pear kear komme. Dęrnei koene jo nei de Playboy Mansion yn LA gean nei fergees. In protte famkes soene dat dwaan om in fakânsje te nimmen en net betelje foar in hotel. It (Los Angeles) wie heule wâld werom
dan. It wie altyd hurd, mar it wie in protte mear ferneamd yn LA as yn 'e Lake Geneva.
MF: Wat binne doe Playboy Bunnies?
PE: Der wiene in pear seizoenen en simmer-famkes it dwaan tusken kolleezje. Echt wie we gewoan goed (laitsjen). Ik wit net wat oare wurden brûke. Wy wienen aardich. Ik wit, de Chicago-famkes wiene in bytsje hurder, en fansels, nei alle gedachten dy yn New York.
Myn freonen wiene fan lytse doarpen en it wie in baan.
MF: Op hokker punt hawwe jo besluten om te gean?
PE: Ik ha troud en hie in poppe. Ik wie dêr fjouwer jier, en ik mocht de man yn 'e Bunny Hutch treffen.
MF: Wêr hawwe jo dêrwei geane?
PE: Ik ferhuze fuort en dan waard de klub sletten en Americana naam oer. Ik ha myn famkes op Centre Lake (Wisconsin) opwekke. Dêrnei die ik it húshâlding ding - florist, lânskipsûntwerper, ik wurke op in privee golfkurs as de lânbou, ûnderhâldpersoan, ûntwerper. Dan wie it tiid om út 'e sin te kommen. Ik wie bûten de sinne om te sinten. Ik wie âlder en tink ik dat ik wat makliker dwaan moat.
Yn dy perioade haw ik skiede en ferovere en libbe 10 kilometer fan 'e Lake Geneva. Ik wie altyd faszinearre mei fairere hannel.
MF: Hoe kamen jo yn fairere hannel?
PE: It begjint mei in sjoernalist út 'e Racine Journal Times. In frou neamd Mary Beth Danielson hat in ynformaasjeminar foar in tsjerke.
Se soe werom nei Gûatemala gean. Se soe koffer folle. Se hie fjouwer of fiif ferskate froulju oprjochte en se soenen wee, meitsje sieraden, sjaals en hoofdbands. Se soe dit spul werom bringe yn koffer en ferkeapje.
Wy koenen it keapje en ik tocht, wow, se jout dat jild werom en har bern binne nei skoalle, sy gean nei dokters, se sette iten op it tafel.
Se meitsje in fairere lean.
Doe ûntduts ik de fairere hannelsferbûn. Der is organisatoren - Tsien Tûzen Doarpen, Servje, en Grutte Kade - it wie maklik om te begjinnen.
MF: Wêrom hawwe jo besletten om it te dwaan yn 'e Lake Geneva?
PE: Lake Geneva is in toeristyske stêd. Ik wist it en ik wist noch wol in protte minsken. Ik wie krekt binnenstêd. It is de lêste acht jier west. Ik haw in niche. Minsken binne ynteressearre en ik tink dat it no krekt in trendige ding is. Wy meitsje wat wizigingen oer wat wy keapje. It is net allinnich kado út Sina.
MF: Lake Geneva hat in protte grutte restaurants. It itenstik hat opnommen mei it toerisme. Wat binne wat fan jo favorite plakken?
PE: ienfâldich.
MF: Ja, ik hie it iten en it wie echt goed.
PE: En, ik ha altyd it geniet fan Geneva. Anthony's hat sûnt de jierren '70 west en se hawwe de bêste fisken.
MF: Alle oare plakken yn Lake Geneva dy't jo leafde?
PE: Myn favorite lokale winkel is Clear Water Outdoor. Jo kinne hier stean litte Paddle Boards en Kayak's. Se biede ek Adventure Club, jierrige aktiviteiten, gewoan struktureare, mar lekker ... Snow Shoes, Cross Country skiing, klimmmuorren yn 'e winter.
Mia Faccia is myn favorite spa. It is in salon-en-dei-spa dy't in soad tsjinsten biedt as gesichten, peels, massa's, laser-behannelingen, nagels, make-up en mear.
Ek haw ik in Rotarysk foar de ferline 8 jier west wêr't myn hert leit. Tsjintwurdich bin ik foarsitterjend in evenemint dat Lake Geneva Women Weekend hjit. Der is in soad aktiviteiten en eveneminten en wille!