Dublin's Best Lookouts

Dublin's beste útstjoering jouwe jo in glimpse fan 'e haadstêd fan Ierlân dy't, yn in soad gefallen, jo net hawwe fan' e goed tredde toeristyske trail. Meast sil in pear reizen wêze en ek in bytsje kuierjen. Dus, as jo jo skonken streken wolle en Dublin sjen fan in oare perspektyf, hjir is wêr't jo gean.

• 01 of 08

  Op 'e útkarring by it fleanen nei Dublin

  Ien fan 'e moaiste fluchpunten fan Dublin kin wêze fan in fleantúch yn' e Ierske haadstêd, om't it Iersk-waar beslút om te spyljen, en jo steane net troch wetter en mist. En alles hinget ek ôf fan it fleanfjild.

  In soad fleantugen komme oer de Ierske See yn 'e buert fan Howth. Jo sille in goed sicht hawwe fan Howth, Dublin Bay, de Wicklowberch en Dublin City fan 'e linker-ramen yn dit gefal.

  De oare haadflechtpaad bringt jo oer Meath, oan de westkant fan Dublin te kommen. Definitearje minder spannend, mar jo kinne gewoan spotten fan 'e stêd fine.

• 02 of 08

  It slagjen fan it Slotboat foar in sicht fan Dublin

  Ferwachting fan Dublin troch de fearboat is ek nijsgjirrich, alhoewol't de snelle ferries in lyts útdaging binne as it giet om beoardielingen. De stadere ferry's lykwols hawwe meastentiids noch ien iepen "sundeck" heech en de werjefte fan hjir kin grut wêze.

  Kreuzjend nei Dublin Bay sjogge jo Laoghaire, de Sugar Loaf Mountain, en de (faak lytsere) Wicklows nei poarte (de linker), Howth en Bull Island nei starboard (de rjochter). Der is ek in prachtige útsjoch fan Dublin Docklands en de stêd fierder as docking.

• 03 of 08

  Dun Laoghaire Harbour en Dublin Bay út it suden

  Wylst de snelle fearboat yn Dun Laoghaire net de bêste opfettet, is Dun Laoghaire haven sels geweldich. Jo kinne op 'e poaren gean (in leuk pleatslik ûnderfining yn' e tiden) en genietsje fan 'e útsjoch fan Dun Laoghaire en Dublin Bay, de 40 fuotbaden en Joyce Tower yn' e east, Howth krekt oer de baai en de strannen en úteinlik fan Dublin nei de Noardwest. Tink derom dat de East Pier it bêste is foar in spyljen, mar de stoarmere spyljen op 'e West Pier biedt in goed sicht op de fjoertoer. It is normaal minder folge.

  Mei trein: Nim de DART nei Dun Laoghaire stasjon foar de East Pier, nei Salthill & Monkstown Station foar de West Pier.

  By Dublin Bus: Fanút it sintrum sintrum 46A nei Dun Laoghaire.

  By auto: Folgje de tekens foar Dun Laoghaire en de fearboat.

• 04 of 08

  De Hill fan Howth (Dublin Bay út it Noarden)

  Howth Harbour hat in soad goeie sjoggers, mar spilet it twadde fiddle nei de Hill of Howth, de "Summit". Hjir kinne jo direkt fan 'e Dublin Bay nei Dun Laoghaire en de Wicklow bergen sjen, sjogge dielen fan Dublin City en genietsje fan' e dramatyske werjefte fan 'e Bailey Lighthouse ûnder jo ("ûnder" as it operative en foarsichtich wurd). De Howth Cliff Walk is in geweldige idee, mar der binne steile drippen rjochtstreeks yn 'e oseaan (of op' e fyts), dus hoeden omtinken.

  By trein: Nim de DART nei Howth, gean dan nei de Abbey Street en Thormanby Road nei it Summit.

  Troch Dublin Bus: De 31 jout jo rjocht op it Summit.

  By auto: Folgje de R105 nei Howth, by Sutton Cross rjochtsôf rjochtsôf nei Greenfield Road en gewoan trochgean oant jo de Summit berikke.

• 05 of 08

  Ut nei Poolbeg Lighthouse (in Walk yn Dublin Bay)

  De tichtste om te funneljen op wetter, in spultsje nei Poolbeg Lighthouse, leit oan 'e ein fan in lange seewyn rjochts yn' e midden fan 'e Dublin Bay, hat geweldich publyk omhannen. De ûndergong (s): Jo binne op lege grûn (en jo kinne net sjoen sjogge hoe fier op see nivo), jo wurde troch wyn buffele en it kuierje kin in pear willekeurich oer de âlde stiennen op 'e tiden. Mar in ûnderfining om definityf genôch te genietsjen.

  By trein: Nim de DART nei Grand Canal Dock of Lansdowne Road, nim dan in lange kuierje east (bring in kaart).

  By Dublin Bus: Bus nûmer 1 sil jo nei Poolbeg Power Station bringe, de seewan begjint eastlik fan it stasjon.

  By auto: Ryd nei Poolbeg Power Station en fyn in bepaald parkearterrein efter him.

• 06 van 08

  Phoenix Park, hege boppe de Liffey

  De measte minsken reizje nei it Paus Cross yn Phoenix Park en genietsje fan in glimpse fan 'e Wicklowberch, mar as jo op in heule kuierje binne, fine jo paad nei it ferbean fan Magazine Fort dy't oer de Liffey ferheft. Fan hjirút kinne jo eins yn 'e rivierdiel sjen en de War Memorial Gardens sjen. As it Magazine Fort is net sa maklik te berikken mei auto as oare plakken yn 'e Phoenix Park, sille jo hjir ek noch mear rêst fine.

  By trein: Nim de LUAS nei Museum of Heuston Station (ek in foarstel en intercity terminus) en gean nei it Phoenix Park, folgje dan de buorden.

  By Dublin Bus: Rûte 10 of 31 (û.o.) bringt jo nei de parkeitsingen.

  By auto: Fan Chesterfield Avenue gean Wellington Road nei it fort, of gean fia Chapelizod Gate en nimme de wynmûne Miljoene wei.

• 07 of 08

  Rûn foar de Hügel: Sjoch Dublin út it Wicklowberchtme

  In prachtige útsjoch fan hast alle Dublin kinne fûn wurde as jo de wei nei de Wicklow berch fia Glencree nimme. Krekt wêr't de R115 in skerpe omstannich rint en nei rjochts, sille jo in ûnsichtige parkearplak op 'e rjochter fine. Pullje hjir yn (soarch, laden fan fleskes op 'e rin fan' e perioade, en meitsje gjin reekfreonlik), dan meitsje jo wize oer de dyk (it opnij fan it trochgeande ferkear opnij) nei in sichtpunt dat liket te negleearjen en fergetten binne. Dochs binne de beammen en strûken gewoanwei getroffen en de werjefte fan hjirút jout jo in grut panorama fan Dublin City.

  By auto: Nim de R115, kopiearret foar de Sally Gap.

• 08 of 08

  Guinness Storehouse: de Easy Option mei in Pint ynfierd

  Sa wolle jo net echt ride, nimme de bus, kuierje? Ja, bliuw dan yn Dublin, hoopje foar it Guinness Storehouse en oant de Gravity Bar. Op in pint fan 'e swart stompe, wylst it sicht op' e doarpen geniet. Jawis wurde gewoan ... yn tsjinstelling ta al de oare hjirboppe neamd, dizze hat in priaget!

  By trein: De neiste LUAS-stasjons soe Museum en Heuston Station wêze.

  Troch Dublin Bus: Alle busen lâns de Súdwesten passe de brouwerij. Dus de measte tourbussen dwaan.

  By auto: Brûk in auto yn sintrum fan Dublin.