Yn in Sineeske wurdboek wurdt de kang beskreaun as in "heemlike bakstien". Hoewol dit dit treast net bringt, beskriuwt dit heize sliepplaat krekt. Kang, útsprutsen "kahng" en skreaune 炕 is prevalent yn Noardlik Sina dêr't de winters heurich en lang binne.
Wat is krekt de Kang?
De kang is in platfoarm makke troch brokken of oare ierdewurk dy't in grut part fan 'e keamer opnimme.
Binnen de brutsen plattegrûn is in gebiet foar waarmte útfierd út in oven (tradisjoneel kool). In ôffal fan 'e kanaal liedt nei bûten ta foar ôffal. De waarmte wurdt yn 'e hiele dei en nacht hâlden foar noflike dei-aktiviteiten en snúklok.
Tradysjoneel is bedding (lykas Japanske futons) yn 't dei set, sadat famyljeaktiviteiten hjir plak fine kinne. De bedding wurdt dan nacht útbrocht en de hiele famylje sliept op 'e plattformhichte.
Family Co-sliepe op de Kang
As jo reizgje mei in famylje en biede in hotel mei in kang, hâld jo de bou yn 't sin as jo lytse bern hawwe. Foar famyljes mei lytse bern kin de kang in geweldige, noflike manier wêze om te sliepen, mar jo moatte soargje dat jo bern net it platfoarm rôlet! Foar famyljes mei âldere bern dy't miskien gjin platfoarm hawwe wolle, lykas gemaklik, mei Mom & Dad, soargje dat jo in aparte keamer biede.
Kangs, yn gjin wize, befoarderje famyljebedriuw.
Binne Kangen komfortabel?
Ja, tige, sa lang as jo net sliepe op 'e flier - alhoewol ferhege ferdjipping. De bedding is normaal hiel dik en noflik. De waarmte fan it kanaal binnen de kang stekt op en draacht waarmte yn wat kin kâlde nachten wêze yn Noard-Sina .
De earste kear dat ik yn kontakt kaam mei in kang-styl wie in krânse yn in springtiid nei Pingyao . Wy besocht de âlde stêd mei myn dan trijejierrige en bedding foar him wie altyd in bytsje útdaging yn lytsere hotels. Dus it idee fan ús allegear te sliepen op it kangbett wie geweldich. Wy wiene dêr yn 'e waarmte, sadat der gjin need wie foar de kang te heureare, mar it makke in spannich plak foar myn soan om te spyljen yn' e dei.