In Wier Melting Pot op 'e Noardkust
In ferskaat mingde fan etnyske groepen makke de siel en identiteit fan Cleveland. It is ien fan 'e dingen dy't de stêd syn interessante teken jout, net it ramt fan etnyske fiedsels, wiken en gewoanten te neamen. Hjir is in sjogge nei de grutte groepen dy't bydroegen hawwe oan Cleveland te meitsjen wat it hjoed is. Foar mear oer Cleveland's etnysk erfskip, kontrolearje it Cleveland Memory Project.
01 of 17
De Poalen
Cleveland's Poalske ymmigranten begon yn 'e midden fan' e 19e ieu, rekke troch wurk yn 'e rollende (stiel) mûnen lâns de Cuyahoga en de woolenmûnen. Tegearre mei de Tsjechyske befolking sieten se yn it gebiet om it Cuyahoga Dall, yn wat no it Slavyske Doarp en Newburgh Heights neamd.
De Poalske wurdt noch altyd sprutsen oer Slavyske Doarp, en foodstores, sa as de Seven Roses Deli, ferkoart wosken, pierogi en oare Poalske goeie. De Slavyske doarpsfeart fiert har erfgoed elke maaie mei in parade en elke augustus by it Harvest Festival. Sint-Stanislaus-tsjerke, oprjochte yn 1888, wie in frjemde ynfloed op dizze mienskip en hat holpen om nije arranzjeminten te stypjen.
02 of 17
De Italjaans
Ynwenners fan Itaalje begonken yn Cleveland yn 'e midden fan' e 19e ieu, yn in gebiet dat doe ek grutte Italië om Wâldlân en East 30th Street hjit. De measte fan dizze frjemde Italjaanske ynwenners wienen brokers, bakkers en winkelers. Sels lyts oerbliuwsels fan "Grutte Italië", mar bedriuwen lykas Gallucci's en Catallano's hawwe har woartels.
Yn 'e ein fan' e 19e ieu fêstigen in oare groep Italikers yn it gebiet ten suden fan Euclid, tichteby Mayfield, dat is noch altiten bekend as Lytse Italia. In protte fan dizze nije arranzjeminten wienen stienemintes dy't skildere monuminten foar tichtby Lake View Cemetery . It hjoeddeistige Lytse Italia behâlde noch de geast fan dy earste-generaasje-Amerikanen.03 of 17
De Ierske
De Ierske wienen ien fan 'e earste etnyske groepen om te wenjen yn Cleveland, tekene troch de banen dy't makke binne troch it Ohio-Erie Canal en de Cleveland docks. De earste Ierske ymmigranten fêstigen op Whisky Island (neamd fan Lorenzo Carter, net de nije ynwenners) yn 'e begjin oant midden fan 1820.
As wurk oan 'e wetterstân waard hieltyd mear, waarden hûnderten ierske ymmigranten út Europa kamen, op' e ticht by West Side yn en om de hjoeddeistige Flats . Sint Malachi's, noch in Ierske parish, wie it sintrum fan dy buert.
Cleveland hold noch in protte oanwizers fan dy eardere kolonisten yn 'e folle Ierske famyljes, de jierlikse St. Patrick's Dayfeesten en in protte Iersk pubs.04 of 17
De Dútsers
Frjemde Dútske bewenners yn Northeast Ohio kamen benammen út East-steaten, neikommend neffens de Amerikaanske Revolúsje yn 'e Feriene Steaten.
De bou fan it Ohio-Erie Canal yn 'e jierren 1830 brocht in sloop fan earste-generaasje-Dútsers, in soad dy't har yn' e hjoeddeistige Tremont- buert settje, op Lorain Street yn Brooklyn, en oer Superior en Central Avenue oan 'e East Side. Frjemde Dútske ymmigranten wiene keunstners, brouwerijen, juwielers en tailors, ûnder oaren beroppen.
Cleveland's Dútske buerten binne fuort, mar it Dútske erfgoed fan 'e stêd kin sjoen wurde oan de Honsa Market op Lorain, tichtby de West Side Market, en by de Sion-UCC yn Tremont.
05 of 17
De Slovenen
Under folle fan 'e 20e ieu hie Cleveland de grutste Sloveenske mienskip yn' e Feriene Steaten. Oan tekeningen nei de banen yn 'e stielmûnen, begûn Slowaens yn' e ein fan 'e 19e ieu te begjinnen, setteljen yn it gebiet fan Newburgh.
Oare enklaves fan Slovenes befette de St. Clair Avenue gebiet (fan East 30th Street nei East 79th Street) en de Collinwood buert . Letter wiene in soad fan Sloveensk komôf nei Euclid, Ohio.
Promininte Clevelanders dy't Slavyske komôf fertsjintwurdzje ûnder oaren eardere senator George Voinovich en polka stjer Frankie Yankovic. In lytse mar aktive sloveensk mienskip bestiet noch yn Cleveland.
06 of 17
De Sineeske
Cleveland's Sineeske erfguod stemt út in lytse, mar ticht-groep groep Kantonese dy't yn 'e lette 1860erten yn' e buert fan it iepenbiere plein wenne. Dizze eardere Sineeske bewenners wiene meast restaurantbesitters en arbeiders.
As binnenstêd Cleveland groeide, ferhuze dizze mienskip eastlik, earst nei it gebiet om de East 55th Street en Euclid Avenue en yn 'e jierren 1930 nei Cleveland's Chinatown ( no Asiatown ), om Rockwell en East 24th Street.
De jierren 1970 en 1980 wiene in sloop fan jongere Sineeske ymmigranten, dy't nei Cleveland's universiteiten en wurkgelegenheid yn tekeningen en technyk tekene waarden.
Tsjintwurdich is Cleveland's Asiatown folslein mei Sineeske-Amerikaanse restaurants en sineare lokaasjes en saneamde reboelje as wenwyk.
07 of 17
The Czechs
De Tsjekken binne ien fan 'e grutste en âldste fan Ethnic Groups yn Cleveland. Dizze ymmigranten, besteande út Bohemians, Moravians en Silesjers, begûnen yn 'e ein fan' e 19e ieu. Eartiids kamen tsjerken yn in paragraaf fan 'e wetterrâne hjoed de dei de Flats neamd.
Letter waarden de arrivyen fierder út 'e stêd ferpleatst wêr't se in plots hawwe om lân te krijen om griente te groeien, omlizzende om Broadway en Fleet Avenue en tichtby West 41st Street en Clark Avenue.
Beide fan dizze gebieten hawwe noch in sterke, minderheidstaal-Tsjechyske-amerikaanske befolking. Tsjechyske kultuer kin noch fûn wurde yn tsjerken, lykas Sint Johannes Napomozen op Fleet Avenue en Karlin Hall social club, ek yn it Slavyske Doarp.08 of 17
De Oekraïners
Cleveland's earste Oekraynske ymmigranten begon te kommen yn 't gebiet yn' e midden fan 'e 1870er jierren, yn' e regel yn 'e Tremont-buert. Lettere wellen fan ymmigranten kamen nei Cleveland tusken de Earste Wrâldkriich en de Twadde Wrâldkriich en nei it ôfbrekken fan 'e Sowjetuny. Mear resinte ymmigranten hawwe in Oekraïnske enklave yn Parma, just south of Cleveland.
Dizze aktive mienskip hat trije radioprogramma's en trije kranten yn 'e Oekraïens en ek in Oekraynsk Museum op Kenilworth Avenue yn Tremont. Guon gebieden-tsjerken hâlde tsjinsten yn 'e Oekraynske; Dat binne ûnder oaren Sts. Petrus en Paulus yn Tremont en St. Josaphat yn Parma.
09 of 17
De Hongaren
Yn 'e begjin 20e ieu hie Cleveland de grutste Hongaarske befolking bûten Hongarije. Begjin 1870, wreide skoallen fan Hongarije nei Northeast Ohio om te wurkjen yn 'e grientes en masineswinkels dy't yn' e omkriten sprongen. In protte Hongaarske buerten foarmje, de twa grutste dêrfan wienen om East 79th Street en Woodland Avenue en lâns de Buckeye Road.
De barren nei de Twadde Wrâldkriich en de Hongaarske Revolúsje yn 1956 brocht ekstra wellen fan ymmigranten.
Tsjintwurdich is de Hongaarsk kultuer Cleveland sichtber by de Hongaarske tún yn 'e Cleveland Cultural Gardens, by it Hongaarsk Heritage Museum en by restaurants as Balaton's op Shaker Square (oarspronklik op Buckeye Road).10 of 17
De Afrikaanske-Amerikaanske mienskip
Cleveland's swarte erfskip is hast sa âld as de stêd sels. De earste Afrikaansk-Amerikaanske settler, George Peake, kaam yn 1809 yn Cleveland, mar 13 jier nei't Mozes Cleaveland de stêd yn 1796 stifte. Sûnt dy tiid hawwe Cleveland syn Afro-Amerikanen yn 'e stêd in wichtige rol spile. Se bepale Carl Stokes , de earste stêd fan 'e Amerikaanske Amerikaanske boargemaster.
Cleveland's swarte boargers kamen yn twa grutte wellen, dy't meastentiids út de Amerikaanske Súd komme. De earste welle kaam fan 1890 oant 1915 en fêstige benammen oan de Sintrale Avenue, tusken binnenstêd en East 40th Street. Letter, tusken 1940 en 1960, kaam de twadde welle fan Afrikaanske-Amerikanen, ûnderdiel fan 'e Grutte Migration.
11 of 17
De Koreanen
Cleveland syn lyts tal Koreaanske ymmigranten begon te kommen yn Northeast Ohio oan 'e ein fan' e Koreanske oarloch yn 1953. In grut oantal Koreanen kamen stadichoan yn 'e jierren 1970 en 1980. Dizze nije arranzjeminten wiene foaral studinten, dokters en yngenieurs.
Om't Cleveland syn Koreaanske ymmigranten stadichoan oankommen wiene, stiften se oer de stêd, mar yn ien sintrale buert. De Koreaanske kultuer is te sjen yn 'e seis Koreaanske-Amerikaanske tsjerken yn' e stêd, wêrûnder St. Andrew Kim Koreaanske tsjerke yn Tremont.
12 of 17
De Kroaten
Kroaasje is in súd-slavyske regio fan Europa, in tumultuere regio, benammen yn de 20e ieu. Yn 'e tiid fan' e folkstelling fan 1990 wie Cleveland de fjirde grutste Kroätske mienskip yn 'e Amerika. De ymigranten begonen yn' e 1860er jierren, ôfsetten mei de Slovenen om Sint-Clair-aven, fan East-Easten nei Eastlike 79 strjitten. De measte fan 'e frjemde kroatyske ymmigranten wiene ûnskuldige wurknimmers dy't wurk wiene yn' e stielmûnen en masterswinkels.
In letter welle fan meast jonge, tige edulearre profesjonele Kroaten kaam nei de Twadde Wrâldkriich, dy't de kommunistyske regel fan Joegoslaavje flechte.
Tsjintwurdich is de kroatyske kultuer sichtber by it nij boude Kroatysk Nasjonale Hûs yn Eastlake en tsjerken, lykas Sint Niklaas, op Superior Avenue.
13 of 17
De Griken
Cleveland's Grykske mienskip is in relatyf lyts, mar tige ticht-ien. Ynwenners fan Grikelân begûnen te kommen yn Cleveland yn 'e 1880er jierren, omlizzende rivier Bolivar en Ontario yn it gebiet as Gateway.
Lettere arriveare yn 'e begjin 20e ieu fêstigen yn Tremont en stiften de tsjerke fan' e ferkenning, dy't noch hieltyd gûlt.
In protte Grykske ymmigranten waarden lytsbedriuwbeskermers, iepenbiere kofjekoaten, kofjers, restaurants en lytse pakhuzen. In grut oantal fan dizze ynstellings binne noch hieltiten eigendom fan dy fan 'e Grykske komôf.
14 fan 17
De Lithuaniërs
Krekt as by oare East-Europeeske etnyske groepen kaam de earste wapen fan Litouske ymmigranten yn 'e noardeastige Ohio yn' e ein fan 'e 19e ieu, tekene troch wurkgelegenheid yn' e produksje sektor. Dizze earste arrivaasjes settelen om Sint-Clair Avenue, fan Rockwell nei East 71st Street. Harren parochy, St. George's Litousk Tsjerke op East 67th Street en Superior Avenue, waard oprjochte yn 1895 en is noch altyd tige libben.
De twadde welle fan Litouske flechtlingen kaam yn Cleveland oan 'e ein fan' e Twadde Wrâldoarloch as de Sovjet Uny har heitelân anneksearre. Dizze arriveurs ûntstiene in mienskip om East 185th St
Tsjintwurdich is de Litouske kultuer te finen op it jierlikse E. 185th Street Festival en yn 'e Litouske kolleksje by Kent State University.
15 of 17
De Puerto Riken
Puerto Ricans meitsje de mearderheid, sa'n 85 prosint, fan Cleveland's Hispanische mienskip. Dizze groep begon te kommen fan 'e Noardkust fan 1945 en dy migraasje bleau oant 1965; Se waarden rekruteard om te wurkjen yn 'e fabriken en grienhuzen. Earste arrivyen settelen op Cleveland's eastkant, om Hough, Lexington, en Superior avenues.
Yn 'e lette fyftiger jierren ferfarre Cleveland's Puerto Rican community nei de tichteby westlike stêd, rûn West-Fifth nei West-65ste strjitten, tusken Detroit Road en Clark Avenue. In grut oantal fan dy fan Puerto Rikaanske komôf neame dit gebiet noch hûs.
Tsjintwurdich is Cleveland's Puerto Rikaanske kultuer te finen yn 'e mannich Hispanische fiedingswinkels op' e noardkant en it Puerto Rican festival, elke augustus hâlden.
16 of 17
De Fietnameesk
Cleveland hat mear as 2.000 Fietnameeske ynwenners begon te kommen yn Northeast Ohio nei de fal fan Saigon op 30 april 1975, it barren dat de ferieniging fan Fietnam en de ein fan demokratyske Súd-Fietnam markearre. De measte fan dy ymmigranten fêstigen har yn 'e buert fan Detroit / Shoreway, tegearre mei Madison, Franklin en Detroit.
Tsjintwurdich is it Fietnameesk erfgoed fan Cleveland yn 'e St. Stephen's Church oan' e West 54th Street, op 'e jierlikse Tetfeest yn febrewaris, en yn' e soad fietstalen yn 'e stêd, ynklusyf # 1 Pho.
17 of 17
De Arab-Amerikaanske mienskip
Ynwenners fan it Midden-Easten begûnen yn 1895 yn Cleveland te kommen, de measte rampen yn 'e regio dy't de Earste Arabyske kolonisten liede fan gruttere Syrië (in lân dat de hjoeddeistige Libanon opnommen wie) Folle fan 'e Arabyske wrâld, wiene kristenen. Dizze ymmigranten fêstigen de Bolivar Avenue yn 'e midden fan Cleveland en yn Tremont.
De twadde welle fan arabyske ymmigranten kaam nei Cleveland nei de oprjochting fan Israel yn 1948, en dizze ymmigranten wiene meast ferpleatste Palestynsken.
Tsjintwurdich is it Arabyske erfgoed fan 'e stêd te sjen yn' e merken om de West Side Market en yn 'e tsjerken, benammen Sint Maron's op Carnegie en St. George Antiochyske ortodokse tsjerke yn Tremont.