01 of 10
Fan Toledo nei Sevilla en hiele Across Spanje
By reizgje nei Spanje foar de jierlikse maart en april fan Semana Santa, of de Hillige wike, kieze wêr't de stêd jo echt besykje wolle, komt nei hokker type kultureel ûnderfining dy't jo graach genietsje wolle oer jo reis.
Hoewol Sevilla ien fan 'e populêrste en ekstravigende stêden is om te genietsjen fan' e wike-lange festiviteiten, besiket Zamora in devawâlde en tradysjonele seremoanje dy't de Passion fan Jezus Kristus en Toledo fertsjinnet, in moderne toetsje oan 'e festiviteiten tichtby de buske stêd Madrid .
Foar de religieuze-ferneamde reizger is de regio Castilla-Leon it bêste plak om mear festiviteiten en seremoniën te finen dy't oeral omtrint de tradysjonele heule wike eveneminten. Mei Zamora kinne jo ek fine op Valladolid, Leon, Salamanca, Avila en Segovia yn 'e regio. Alternatyf kinne jo yn 'e regio Andalusia, benammen Sevilla, wintigje, foar de grutste en grutste Semana Santa-feesten yn Spanje.
02 of 10
Semana Santa yn Andalûsje
Semana Santa is in grut barren yn Andalûsje, en it focal point of Semana Santa yn Andalûsje is yn Sevilla. It is de ekstravagante elegânsje fan de prosessen hjir dy't Spanje yn 'e wrâld fan' e Semana Santa ferneamd binne. Dochs is net fier efter Sevilla Malaga, in oare stêd is goed te kontrolearjen.
As jo al yn ien fan dizze twa stêden yn Semana Santa west hawwe, of as jo graach wat in bytsje minder folge hawwe wolle, dan sil in grutte stêd yn Andalûsje hawwe wat te sjen, en elke stêd yn Andalûsje hat in oare stimming oan har feesten. Bygelyks yn Córdoba Semana Santa is benammen serieuze wylst yn Jaen in sterke folk ynfloed is. Lês mear oer de ferskillende stilen fan Semana Santa yn Andalûsje, Spanje.
Semana Santa begjint in bytsje letter yn Andalûsje as yn oare provinsjes, begjin op 'e snein foar Peaske-snein (Domingo de la Resurreccion) sels. Oare regio's begjinne gewoan twa dagen earder, op freed (Viernes de Dolores).
03 of 10
Semana Santa yn Sevilla
Yn Sevilla begjint Semana Santa op snein mei de Domingo de Ramos prosessen út ferskate tsjerken om de stêd nei Sevilla Cathedral. Der binne elke dei tusken sân en njoggen fan 'e dei tusken snein en Jueves Santos op tongersdei. Priizjes begjinne allegear om har respektearjende tsjerken om 13.00 oere en komme de dei yn 'e katedraal fan' e dei oant 3 de folgjende moarn.
Op Viernes Santo, freed, koart nei middernacht, begjinne in oare welle fan prosessen. Se begjinne by de katedraal om 5 oere oan, mar guon fan harren komme oant 2 oere op freedtemiddei net. Proceedings weromkomme nei normaal yn 'e middei, mei protesters dy't fuortgean om 15.00 oere en trochgean oant 3 oere
Sneon is in folle rêstiger dei mei allinich mar in pear koarte prosessen, de measte begjint yn 'e jûn om 19.00 oere en ôfrûn op om 11 oere of middernacht. Op snein bliuwt ien proses, de wichtichste fan 'e wike, in koart foar 5 oere ôf fan' e Santa Marina-tsjerke en komt by de Sevilla Cathedral om 14.30 oere
04 of 10
Semana Santa yn Malaga
Malaga is twadde as Sevilla yn termen fan pomp en seremoanje by Semana Santa. Foar details oer wêr't de prosessen fan en wêr't se hinne gean, sjogge dizze rûte foar Semana Santa yn Malaga. De side is yn Spaansk, mar de timetables foar elke dei "Itinerario de las procesiones del" binne sels ferklearjend, lykas har kaart ( plano yn it Spaansk).
05 of 10
Semana Santa yn Castilla en Leon
Semana Santa yn Castilla-Leon is in folle seldige affêre as yn Andalûsje. It wurdt sjoen as in protte mear autentyk as dy fan Andalusië, mear in betinking fan 'e dea fan Jezus as in feest .
Wyls yn Malaga en Sevilla binne der in protte proazjes dy't makke binne fan just ien of twa floaten (elk proses op ien inkele tsjerke), yn Castilla-Leon binne in protte prosessen, mar elk hat oant 11 floaten. Dit betsjut dat de aktiviteit mear konsintrearre is, en mei de measte aktiviteiten dy't yn 'e jûn plakfine, binne jo fergees om jo dagen earne oars te bringen.
Der binne seis haadstêden yn Castilla-Leon, elk dy't Semana Santa op in fergelykjende manier docht. Dizze stêden, yn 'e oarder fan belang by Semana Santa, binne Zamora, Valladolid, Leon, Salamanca, Segovia en Avila. Tink derom dat Leon, Salamanca, Segovia, en Avila de mear toeristyske stêden binne, mar Zamora en Valladolid binne de ferneamde stêden mei hokker nei Semana Santa.
Semana Santa begjint earder yn Castilla-Leon as yn Andalûsje, begjin twa freedten foar de Peaske-snein, dy't tsien dagen fan feesten makket.
06 of 10
Semana Santa yn Zamora
Zamora is de lytste fan 'e seis Castilla y Leon-stêden, mar is de meast ferneamde as it giet om Semana Santa. Hoewol binne der mear proxy's yn Leon en Valladolid, se binne net sa âld as dy fan Zamora, en Zamora's floaten (neamd pasos ) binne ûntwurpen troch ferneamde artysten.
Zamora's Semana Santa begjint mei ien proceso ien dei fan 'e Viernes de Dolores (de earste freed) oant de earste snein (Domingo de Ramos). Dêrnei is der ien perioanen ien dei yn 'e jûn fan moandei oant en mei woansdei (Lunes Santo, Martes Santo en Miercoles Santo) en in oar by middernacht.
Tongersdei (Jueves Santos) is in wichtige dei, mei krekt genôch tiid nei de prosessen fan 'e nacht foar in oantal sliep foar in massa yn' e katedraal by de moarns. Der binne dan trije prosessenjes oer de dei ferspraat. Yn 'e jûn falt Zamora in bytsje fan' e feestdei fan Sevilla, mei minsken dy't de strjitten yn 'e nacht besette. It is in famyljedei, mei âlders en bern mingling mei dronken jongeren. It begjint mei in processie op 5am, offisjeel hjit "la procesion de las cinco de la mañana" (de procession fan fiif oere yn 'e moarns), mar faak wurdt it "procesion de los borachos" neamd (de procession fan de dronken) , foar fansels redenen.
Op freedjûn binne der twa prosessen. Sneon hat mar ien proceso en sjongen op it haadplein (Plaza Mayor) en eveneminten wurde op sneintemoarn ôfsletten mei in lêste procesje, folge troch in tradysjonele miel fan aaien en ham, neamd "El Dos y Pingada".
Sjoch foto's fan elke proses mei dizze foto's fan Semana Santa yn Zamora (klik op elke processionnamme).
07 of 10
Semana Santa yn Valladolid
Valladolid is in oare fan 'e wichtichste stêden yn Spanje yn' e Semana Santa. It is twadde as Zamora yn betingst fan 'e leeftyd en de skientme fan' e floaten.
Op Viernes de Dolores en Sábado de Pasión binne der prozesjes yn 'e jûnen. Op snein is der in segen yn katedraal folge troch in prosesje koart nei it middeis en in oare nacht. De prosessen krije mear konsintrearre it fierder yn 'e wike dy't jo krije. Op moandei jûn is der ien proceso, op tiisdei jûn binne der twa, en der binne trije op woansdeijûn. Op woansdeitemiddei, by middernacht, binne der trije wichtige protesters, wer opnij fan 17e ieuske float.
Dan is der dan krekt genôch tiid om te sliepen foardat tongersdei de drokke dei begjint. Der is in massa yn 'e katedraal yn' e moarn, folge troch in oare proses koart dêrnei en in jûn fol fan prosessen, begjin yn 'e jûntiid en trochgean oant middernacht. Freed is net minder hektysk, mei prosessenjes yn 'e moarn, in preek yn' e Plaza Boargemaster yn 't middei en dêrnei mear prosessen yn' e ein fan 'e middei. Eerlijk, dingen binne oerweldich frjemd, om jo te leverjen op wat sliep! Sneon hat noch in pear mear prosessen yn 'e jûn, en op sneintemoarn is der in einige procession, folge troch it ferlitten fan poppen om it ein fan Semana Santa te oantsjutte.
08 of 10
Semana Santa yn Leon
Leon is nijsgjirrich foar it skerpe oantal prosessen. It komt net oerien mei dy fan Andalûsje, mar der is hjir mear mear as yn oare stêden yn 'e Castilla en Leon-regio's.
Der is mar ien proceso op freedjûn, mar der binne fjouwer op sneonjûn, fiif yn 'e snein, fjouwer yn' e tuskensnúshâlding op moandeinacht, trije op tiisdeijûn, fjouwer op woansdeijûn en fiif op tongersdei.
Om middernacht op tongersdeitemoarn yn freedtemoarn binne dingen in bytsje oars. Net as in prosesje, is der in "ronda" dêr't minsken trochgean troch de strjitten dy't minsken fan 'e proses fan' e moarn fan 'e moarn folje.
Op freedtemoarn is der in lange, útstelde procession dy't oeren duorret, wêrûnder in wichtige gearkomste yn 'e Plaza Boargemaster. Dêrnei binne der noch mear prosessen yn 'e begjin jûn.
Op sneontejûn jûns binne der trije mear prosessen, mei in pear mear te litten by middernacht op sneon nacht yn sneintemoarn. Snein rûn de eveneminten mei in oare procession, in massa yn 'e Plaza de la Catedral, en in lêste prosesje by middei.
09 of 10
Semana Santa Off the Beaten Path
Utsein fan Zamora, Valladolid, en Leon, binne der noch oare stêden te besjen yn Castilla-Leon; benammen Salamanca, Avila en Segovia binne lestige destinen foar it fieren fan 'e Holy Week.
Yn Salamanca binne wichtige jûnprosesjes fan 'e earste freed oant de lêste sneon (net op' e earste sneon). Nei it ein fan 'e wike binne der mear proefjes, mei eveneminten yn' e woansdeinacht yn tongersdeitemoarn, tongersdeitemoarn yn freedtemoarn en freedtemoarn yn sneontemoarn. Op Peaskesnei komme eveneminten oan in kop yn Salamanca's prachtige Plaza Mayor, mei in werynstelling fan 'e opstanning fan' e middei, tegearre mei in protte sjongen en dûnsjen.
Yn Segovia en Avila binne deselde barrens oer de wike, lykas by oare stêden yn Castilla-Leon, mar neat dat it nivo fan "ynternasjonaal toeristysk belang" krigen hat. Doch mei de spektakulêre eftergrûnen fan Segovia's akwadukt en Avila's stedsmuorren, is it in wittenskiplik rekreaasje om yn elk fan dizze stêden minstens ien proses te kontrolearje.
10 of 10
Semana Santa yn Toledo
Earst begjinne begjinnings yn Toledo en binne lêst foar mear as twa wiken. Hoewol de measte plakken begjinne op 'e freed foar Semana Santa (neamd Viernes de Dolores), begjint Toledo acht dagen foar dat. Der binne ek inkele lytse prosessen fan freed oant en mei jûnsjûn as der in konsert yn 'e Teatro de Rojas is.
Op Viernes de Dolores binne der mear lytse prosessen, folge troch de grutte procesion de Viernes de Dolores om 11 oere Op Sabado de Pasion, sneon, binne der noch mear prosessen, in pear konserten, en in werynfiering fan 'e passion. Op Domingo de Ramos, snein, binne der aktiviteiten yn 'e moarn te begjinnen mei in segen yn' e katedraal folge troch in oantal prosessen nei middei.
Op moandei, tiisdei en woansdei fan Semana Santo kinne gasten tagelyk eveneminten besykje elke jûn of tsjûge lytse prosessenjes froast yn 'e dei en gruttere om elke nacht einigje. Op tongersdei Jueves Santo binne der alle dagen eveneminten, wêrûnder koar sjongend yn 'e katedraal en de grutte procesje fan' e dei letter yn 'e jûn. Eveneminten bliuwe oant de moarns, mei prosessen oant moarn.
Op freed Viernes Santo begjint it begjin, mei eveneminten yn 'e nacht en yn' e iere moarn fan 'e moarn. Sleep is net in opsje, mar der is in break foar in pear oeren yn 'e begjin fan' e middei foar in siesta (nap). Op Sabado Santo, sneon, is der in wichtige procession koart nei middernacht, en eveneminten opnij mei moarnkoar sjongen en mear prosessen yn 'e jûn.
As einlingsdei fan 'e Hillige Woansdei is snein in fuortsetting fan' e midnachtige procesion fan 'e sneon en wer opnij yn' e moarn mei in prosesje fan 'e opstannige figuer fan Kristus. Oan 'e middei is der in feestlike massa yn' e katedraal folge troch de lêste prosessen.