Sa folle fan hjoeddeistige reisdireksjes binne yn Azië of Súdeast-Aazje. Trajekten út 'e hiele wrâld oergean oer Sina, Tailân, Fietnam, Maleizje , de Filipinen en Singapore . Dizze lannen (en de rest fan har tichtby Azië en Súdeast-Aziatyske buorlannen) binne rike ekonomyske motoren dy't de hannel mei de rest fan 'e wrâld ride. Mar as in saaklike reizger, al binne jo ek flink nei in ynternasjonaal fleanfjild yn Singapore en bliuwend yn in grut ketenhotel dat krekt lykas ien yn jo wenplak sjocht, is it wichtich om te erkennen dat de kultuer- en bedriuwstradysjes fan destinen, lykas Singapore, kinne wêze In protte oarspronklik fan dy yn 'e Feriene Steaten.
Misbrûk fan kultureel misjes yn Singapore
Hoewol it basisformaat fan in bedriuwsgearkomste of ferkeapingsakkoart likegoed wêze kin as jo in saaklike reis nei Singapore nimme, binne der in breed tal kulturele normen dy't net binne. Dêrom is it kritysk foar bedriuwen dy't reizgje nei Singapore om kulturele ferskillen te erkennen en om harren hinne te planen. Bygelyks, ien dy't op har optreden komplemearret kin útkomme as ûnskuldich. Stel dat har op har ferwachtingen. Of, soargje derfoar dat jo nei tsien telt foardat jo antwurdzje op ien. Dit docht oan dat jo in soartfâldige oertsjûging jaan oan wat de oare persoan seit, en is in teken fan respekt. In oare kulturele norm dy't yn Singapoer akseptabel is, mar dat kin frjemd wêze foar bedriuweterreinen fan 'e Feriene Steaten is dat fysike kontakt tusken minsken fan deselde seks. Sa kinne jo manlju sjen hokker hannen of hannelje mei har earms ominoar hinne rûn.
Om better te begripen fan alle nuansjes en kulturele tips dy't in saaklike reizgers kinne opkomme kinne nei Singapore, haw ik petear mei Gayle Cotton, skriuwer fan it boek Say Anything nei Anyone, Anywhere: 5 Keys nei suksesfol cross-cultural communication. Ms. Cotton is in ekspert op kulturele ferskillen en in ûnderskate lûdsprekker en erkende autoriteit oer cross-cultural communication.
Se is ek presidint fan Circles Of Excellence Inc., en hat in protte tillevyzjeprogramma's, wêrûnder: NBC News, BBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Northwest, en Pacific Report. Foar mear ynformaasje oer Ms. Cotton kinne jo fine op www.GayleCotton.com. Ms. Cotton wie bliid om tips te dielen mei About.com-lêzers om helpferlieners te helpen om potensjele kultureel problemen te foarkommen by it reizgjen.
Hokker tips ha jo foar saaklike trajekten nei Singapore?
- By it dwaan fan saak yn Singapore, puntualiteit is essensjele foar bedriuwssinings. It wurdt beskôge as in skuld, om in Singaporeansk bedriuwsfiering te ferlitten.
- Gelokkich kin in Singaporeer foarkomme dat der in pear minuten yn 'e rin komme om net mear oerweldig of beswieren te wêzen, benammen as de persoan is útnoege nei in evenemint wêryn it iten oanbean wurdt.
- De Singaporeske bedriuwkultuer is intensely konkurrinsje en hat in útsûnderlik sterke wurkethik. De groep is, yn stee fan 'e yndividu, foardielen en it âldste of meast kompetinte lid meastentiids de liedersposysje.
- Meitsje it iepenbier debat, it korrizjearjen, of net iens mei in âldere persoan of superior. De âldere persoan of superior sil allinich "gesicht ferlieze", en dus jo ferlieze it respekt fan oaren.
- Yn Singapore is it as folsleine akseptabel te freegjen om minsken fragen te freegjen oer harren gewicht, ynkomsten, famyljese status en relatearre subjects. As dit jo ûnkfortich makket, sjogge jo dizze fragen sa graach as mooglik, sadat jo de fraachjouwer net ferjitte om "gesicht te ferliezen".
- Sprek yn lytse, rêstige toanen fan stim, en foarkomme net te stimulearjen fan jo stimme as gewoanliker emosjoneel te wêzen en grime te sjen.
- Alde en senioriteit wurde ferjitten yn dizze kultuer. As jo diel útmeitsje fan in delegaasje, soargje derfoar dat de wichtichste leden earst ynfierd wurde. As jo twa minsken hawwe, jouwe de namme fan it wichtichste yndividu earst.
- Bedriuwen kaarten wurde bedoeld yn it Ingelsk lykas in grut part fan Singaporeansk ûndernimmers binne etnyske Sinezen, dat it in asset wêze sil om de rjochtside fan 'e kaart yn' e Sineeske oersetting te hawwen.
- Bedriuwen fan kaarten moatte feroare wurde mei alle saakbedriuw dy't jo hawwe nei de ynliedingen. Se wurde feroare mei beide hannen en hold tusken de thumbs en foarfanger. Yn guon gefallen kin dit mei in lyts bôge begelaat wurde.
- De ûntfanger sil de kaart akseptearje mei beide hannen, stipje it foar in momint, kontrolearje jo mei jo, en makket it seldsum op in tichtby yn in kaartsje of in pocket. Jo moatte itselde dwaan as jo in kaart foar jo presinteart. Visitenkaarten wurde behannele mei grutte respekt om't se in identiteit fan in persoan fertsjintwurdigje. Nim noait op 'e saaklike kaartsje!
- As jo in Singaporeansk kompletearje, it is it bêste dat it basearre is op ferwizings as opfettings dy't as ûnskeinber beskôge wurde kinne.
- Singaporeansk harket etiket befettet dat jo telt 10 foar foardat jo reagearje. Troch te wachtsjen fan in minimum fan 10 sekonden, sille jo sjen dat jo in soartfâldige opsicht jûn hawwe wat jo joegen hawwe foardat jo reageare.
- It wurdt beskuldige as kontrôle om it eachop kontakt te brekken, sadat jo net nei de oare persoan starrje of te fertsjinjen.
- Oarsom is it fysike kontakt tusken minsken fan deselde seksomstannichens akseptabel. Jo sille wierskynlik observearje mannen dy't hannen hâlde mei manlju of kuierje mei har earms om elkoar hinne. Dizze aksjes wurde strikt ynterpretearre as stjoerings fan freonskip.
- Singapore hat in soad ferskate kultueren en religys. De moslims en Hindus leauwe dat de lofterhand ûnrein is. Folje allinnich mei jo rjochterhân, en foarkomme dingen mei jo linker hân as jo jo rjochterhân ynstelle kinne.
- In protte Yndianen en Maleisje leauwe dat de holle is de "sit fan 'e siel", dus gjin hert of hûd oan te berikken, ek as it haar fan in bern stribbet.
- Fet wurde ek leauwe dat ûnreplik is, dus net mei jo fuotten fuortgean of oanrekke en nea oergeane jo fuotten of fuotten sadat de sole fan jo skuon op ien persoan wiist.
5 Tuskensprekkende tema 's of stjoerrjochten
- Reizen en de Keunsten, lykas de Singaporeers binne typysk goed reizge en kulturearre.
- De moderne ekonomyske advizen en de arsjitektuer fan Singapore.
- De ferskaat fan iten en de geweldige koken.
- Jo takomst plannen, súksesfol suksessen (sûnder prikken), en persoanlike belangen.
- Om ien te bekenjen, hâld jo hân út, palm nei ûnderen en meitsje in skopjende beweging mei de fingers. Wekkerje mei ien mei de palm op en swart ien finger sil as in skuld te interpretearre wurde.
5 Keamde ûnderwerpen ûnderwerpen of Gestage Taboos
- It persoanlik libben fan in oar yndividu.
- Bureaucracy, polityk en religy.
- Jurjen, kriminaliteit en straf yn Singapore. Spuitsjen, smoken yn 'e iepenbiere, kneppen fan gum, en jaywalking binne alle misledigingen fan subtylingen.
- Steande heech mei jo hannen op jo hippen wurdt typysk as in lilike, agressive hâlding beskôge.
- It wurdt beskôge as ien fan 'e foarfanger. Stel dat jo hiele rjochterhân.
Wat is wichtich om te witten oer it beslútfoarming of ferhannelingsproses?
- Ferwizings wurde lein foar in folle slimmer tempo as yn 'e Feriene Steaten of in protte Jeropeeske lannen.
- De persoanlike relaasje dy't jo yn Singapore bouwe, wurdt faak beskôge as it bedriuw dat jo fertsjintwurdigje. In relaasje mei elk groepslid is essinsjeel foar it bedriuwslibjen. Jo Singaporeske ferienigingen moatte echt graach, fiele te leauwen, en fertrouwe jo.
- Bedriuwsfergunningen sille wierskynlik ferskate reizen nedich hawwe oer in perioade fan moannen.
Alle tips foar froulju?
- Belutsen froulju hawwe net typysk problemen dy't yn Singapore wurkje, lykwols binne in protte kultueren en religys dy't ferskate standerts fan protokol hawwe.
- Mei útsûndering fan handshakes is der gjin publike kontakten tusken de seks yn Singapore.
- Húnjen en kusjen, sels tusken manlju en froulju, wurdt yn 'e iepenbiere sterk ûntkrêftige.
Elke tips oer stjoerings?
- Der binne in soad stjoerings dy't as ûnwisse of offensifisearre wurde kinne mei de ferskillende kultueren yn Singapore, sa dogge guon ûndersiken foar't jo gean.
- Under Yndianen skodden de kop fan 'e kant nei' e kant faak ôfspraken fan sellen, hoewol Westerners kinne dizze stjoerder betsjutte as betsjutting, "Nee".