In nij sjoch op de Earste Wrâldoarloch
In opmerklike samling
It Great War Museum waard op 11am op 11 novimber 2011 ynaugurearre, in noflike tiid en dei. It markearret de feesten fan 'e oantinken oan' e ein fan 'e Earste Wrâldoarloch op freed 11 novimber 1945, doe't de Armistice tusken Dútslân en de Alliades ûndertekene waard. Minsken dy't ynteressearre binne yn 'e Earste Wrâldkriich, moatte besykje om nei Compiègne te kommen yn Picardy om it eardere skerp plak en Memorial of the Armistice te sjen wêr't de oarloch offisjeel einiget en wêr't de Armistice ûndertekene is - yn in âlde spoarwei.
De geweldige kolleksje, in ferskaat ming fan hast 50.000 objekten en dokuminten, waard sammele troch ien man, in selslearedige priveekollektor en saakkundige op de Earste Wrâldoarloch, Jean-Pierre Verney. Begjin fan syn kolleksje yn 'e ein fan' e jierren 1960 wie Verney syn doel om de ferhalen fan 'e minsken fan' e tiid te fertellen. It waard yn 2005 troch it pleatslik regear fan Meaux oernaam en is ien fan 'e grutste sokke kolleksjes yn Europa.
De Grutte Oarloch yn in Nije Ljocht
Utsein it ynsjoch dat it yn 'e libbens fan' e minsken yn 'e konflikt jout, lit it Great War Museum sjen hoe hurd libben en betingsten tusken de earste Slach by de Marne yn 1914 feroare, mear as it fêst stik fan' e Frânske-Prusyske kriich 1870, en de twadde Slach by de Marne, fjouwer jier letter, doe't de technyske avancen warfare út 'e hiele erkenning feroarden. It wie, yn alle gefallen, it ein fan 'e âlde oarder en it begjin fan' e wrâld, lykas wy it hjoed de dei kenne.
Bûten stiet de Amerikaanske monumint Liberty yn Distress troch Frederick MacMonnies, oprjochte yn it ûnthâld fan 'e soldaten dy't foelen oan' e twa fjilden fan 'e Marne. It waard yn 1932 presintearre nei Frankryk troch de Feriene Steaten.
Wêrom Meaux?
De Slach by de Marne wie ien fan 'e iepenbiere kampanjes yn' e Earste Wrâldkriich. It waard yn septimber 1914 yn 'e plattelân om Meaux krigen, op in foarkant fan Senlis nei Verdun.
It waard fierder fjochte, benammen by de Slach by de Ourcq. Tsjintwurdich binne de gemeenten Pays de Meaux en har omkriten (Barcy, Chambry, Chauconin-Neufmontiers, Varreddes, Villeroy, Etrepilly en oaren) noch mei har begraffenis folslein fan oarlochsgrêven.
Wat te sjen
It museum is ûntwurpen as reis troch tiid mei ferklearrings binne yn Frânsk, Ingelsk en Dútsk en is maklik om te navigearjen en te begripen. Jo begjinne yn in oare wrâld - yn 'e fierdere dagen fan' e ein fan 'e 19e ieu en de Frânske preußen oarloch yn 1870 en ferhúzje oant 1914. It is in evokative útsjoch op in oare tiid, fan it libben yn' e dagen fan 'e grutte hûzen en feinten, sparse skoallekaam en fabriken rinne troch manlju dy't tidens de gefolgen fan ûnbeskate masines tenei hiene - en gjin sosjale feiligens.
De twadde seksje, fan 'e dei fan 1914 oant de 1918 Battles fan' e Marne, is groeide om 'de grutte nef'. De grutte skip rekonstruearret it slachfjild mei in Frânske grêft, Dútse grêft en yn tusken it eangene net-man-lân. In ymposante show fan rigen op rigen fan fleanmasines en tanks nimt jo troch har hert.
De lêste sektor bringt jo fan 1918 oant 1939 mei al har yllúzjes fan 'e oerwinning, alle grutte hope en stadichoan ûntdekt mislearrings dy't de Twadde Wrâldoarloch liede.
Kies jo rûte
Der binne twa routes fia it museum. De earste duorret 90 minuten; de twadde nimt in heale of in folle dei. It is it wurdich tiid te meitsjen foar de lange besite (en kinne jo dielen). Der is safolle om hjir te sjen en it is net allinich statysk; Jo kinne de grêven rûke, de ynteraktive skermen brûke, trochgean nei de rige fan keamersynstellingen dy't de oarloch yn kontexte sette, argyffilms watch en 3D-lokaasjes, en hear de klanken fan 'e striid.
Major Themes
Tema's opnimme in grut part fan it museum, ranget fan 'e nije oarloch technyske technologyske ûntjouwings dy't it gesicht fan' e fjochtside feroare oan 'e bepalende rol froulju dy't yn' e konflikt spilen. Der is in paragraaf op it deistich libben yn 'e trekken, en in serieus en somber ûnderdiel neamd Bodies en Souls , en yllustrearret hoe't it ekstreme geweld fan' e oarloch liede ta wichtige wittenskiplike en medyske advizen.
De prosthesjes en oare foarsjenningen dy't ûntwurpen binne foar de oarlochslibben wienen tige primitive. Ferneamde organisaasjes waarden lykas de Union of Blesses de la Face et de la Tête (Union of Face & Head Wound Sufferers) makke yn 1921 troch trije feteranen mei swiere manlju dy't beskuldige waarden om har ûnferoarchde kampen te helpen.
Feriene Steaten fan Amearika Ynfloeden yn 'e Earste Wrâldoarloch
Der is ek in goed paragraaf op 'e Feriene Steaten fan Amearika. De Amerikaanske Expeditionary Force wie wichtich yn 'e finale oerwinning en it ferhaal is beset yn in spesjale seksje dy't in rekreaasje fan in Amerikaanske kamp hat.
It deistich libben
In mear ljochte ûnderdiel befettet allegear objekten fan 'e foargrûn en de thúsfront. Begjin as in manier om ferkrêft te meitsjen en makliker te meitsjen mei items as fjoerstiennen en oalelampen, binne de objekten ûntwikkele gau yn 'e trenchkunst, echte wurken fan keunst, lykas de willekeurige mandolinen, makke út Adrian helmets.
Witte jo?
Der wienen:
- 35 lannen belutsen by de fjochtsjen
- Mear 70 miljoen minsken mobilisearje
- Mear 9 miljoen soldaten dea, wêrûnder 1.412.000 fan Frankryk
- Mear as 13 miljoen boargers binne dea fan it Armeenske genoemid, hongersneed, Spaanske 'grip, apart fan oarlochslachtoffers
Praktyske ynformaasje
Route de Varreddes
Meaux
Seine-et-Marne
Tel .: 00 33 (0) 1 60 32 14 18
Webstee
Admission
Adult 10 euro; learlingen ûnder 26 jier, âldere boargers over 65 jier, oarlochfeteranen, leden fan it militêr 7 euro; ûnder 18 jier âld 5 euro; fergees foar bern ûnder 8 jier, learkrêften en museumkurators
Family ticket: 2 folwoeksenen en 2 bern ûnder 18 jier âld 25 euro
Audio tours binne yn Frânsk, Ingelsk of Dútsk
Iepeningstiden
Maaie oant septimber apart as tiisdei 9.30 - 18.30 oere; Oktober oant april deistich útsein tiisdei fan 10.00 - 17.30 oere
Closed Tuesday, January 1st, May 1st, December 25th
It museum hat in kafee foar ljochte snacks en dranken, en in goeie boek- en kado-winkel
Battlefields Tour
Der is in twa-en-in-heal oere Battlefields reis dy't jo kinne nimme, út it monumint foar de Dead yn Meaux komme en op ferskate plakken te nimmen om yn Meaux te einigjen.
Reservaasjes: Seine-et-Marne Tourisme
Tel .: 00 33 (0) 1 60 39 60 49
Webstee
Ynformaasje oer de Battlefields Tour
Service Patrimoine-Art et Hitoire
19 rue Bossuet
Meaux
Tel .: 00 33 (0) 1 64 33 24 23 of 00 33 (0) 1 64 33 02 26
Hoe kinne jo nei Meaux komme?
Meaux is 42 km eastlik fan Parys.
- By de auto take the A4 motorway from Paris and follow the signs to Meaux. Der is in fergees parkearplak by it museum.
- By trein De treinen fan 'e Gare de l'Est take 30 minuten nei Meaux treinstasjon. Fanôf it stasjon nimme de busline M6
Attraktionen yn 'e omkriten
Ut Meaux binne der trije reizen dy't ik oan te rieden. Bliuw de nacht en meitsje dit in goed wykein of in 2 oant 3 dei ekskursing út Parys.
- Reims, de haadstêd fan Champagne, is in maklike drive op 'e autowei. It hat ien fan 'e moaiste katedraal fan Frankryk, ferneamd as it plak dêr't eardere Kings of France kroane waard, musea en goede restaurants. Lês mear yn myn gids foar Reims. En kontrolearje de topattensinten yn Reims dy't ûnder oaren it Museum of the Surrender dêr't de Twadde Wrâldoarloch op 7 maaie 1945 op 2.41 oere einiget.
- De midsieuske stêd fan Troyes hat in prachtige labrynthâld fan âlde lizzende strjitten fol fan healefabriken, âlde tsjerken en attraksjes. It hat ek twa fan 'e moaiste hotels yn Frankryk, en ien fan Frankryk's grutste Outlet and Discount Shopping Centers . Sjoch myn gids foar Troyes.
- Naar Parys wurdt it Château fan Fontainebleau yn in spektakulêre bosk setten, ienris de jachtgrûn foar de Frânske monarchen, no in noflike dei út.