Hoe te folgjen fan 'e stride "Lese Majeste" fan Tailân

Yn Tailân wurdt de kening ferneatigje mei oant 15 jier yn finzenis

De kening sil ynrjochte wurde yn in stân fan eare fan 'e earetsjinst en sil net ferslein wurde. Gjin minske sil de kening oan elke soarte fan feroardieling of hannelje.
- Tailânske grûnwet, seksje 8

Lèse majesté ... is de misdiediging fan 'e majesteit, in kwea tsjin' e weardichheid fan in regearende hearsker of tsjin in steat.
- Wikipedia

In serieuze oandwaning

Yn 2007 waard de Switserske nasjonale Oliver Jufer foar tsien jier yn finzenis feroardiele om ôfbyldingen fan kening Bhumibol Adulyadej te fertsjinjen.

Doe't in winkel wegere om him alkoholistyske drinken te ferkeapjen op 'e jubileum fan' e kening, kocht hy inkele kanker fan spuideferskes en skreau graffiti op bûtenljochte posters mei it gesicht fan it Thai Taille.

Nei trije moanne waard Jufer ferbean troch de kening en fuortendaliks deportearre.

Hoewol Jufer's saak is ekstreem, syn skeel ûnderskiedt in tige echte gefaar foar besikers nei Tailân: it lân hat in soad strangige "lêze majeste" wetten dy't ferbean sprekke kwea fan 'e kening, de keninginne of de Heir-Apparent. Dy ûngelokkige genôch om skuldich te fermoardzjen fan sa'n misdied kin fertsjinne wurde oant oeral tusken trije oant fyftjin jier yn finzenis.

Tsjintwurdich binne de measte fan 'e lêzers fan' e lêsten fan 'e lêsten rjocht op boargers: in deputearre minister waard twongen om nei te meitsjen nei it meitsjen fan in ferrifeljen fan royalty, in professor waard ûndersocht nei't er syn learlingen frege om de nuttigens fan royaal yn' e moderne Taiske maatskippij te debaten, en in lokale webside waard ôfsluten foar "krityk offisjele opsjes foar it publyk om swart te dragen" nei de dea fan 'e suster fan' e kening.

Taiske bewearing fan 'e kening

De measte Thais fine gjin negative miening fan 'e kening ûnsichtber. In part fan dat is nei lange gewoante; de lette kening Bhumibol Adulyadej wie de langstreager keninginne fan Tailân, mei in lange list fan ferwulfingen dy't syn ûnderwerpen fertsjinje hawwe fan 'e leuk en treast.

Oars as in protte royalen om 'e wrâld, hat de ein fan' e kunde him aktyf makke om syn libbens libben te ferbetterjen, reizgje nei it fierste berik fan syn keninkryk om te praten mei syn earmere ûnderwerpen en lokaasjes foar har heul.

Yn 'e rjocht fan syn regear sammele de kening in lange list fan keninklike nasjonale bouprojekten dy't yn' e omfang fan 'e sûnens nei de lânbou ta oplieding rûn. It folk ree dat de kening yn 'e natuer yn' e soarte - en bliuwt dit foar syn erfgenamt, de hjoeddeiske kening Vajiralongkorn.

De kening en syn famylje wurde beskôge as symboalen fan Tailânske nasjonale identiteit: har portretten hawwe hast alle hûs- en kantoargebouwen, har jierdei binne nasjonaal fakânsje (spitigernôch foar de hear Jufer), en minsken freegje gûljen op moandei frijwillig om de dei fan 'e wike doe't de lette kening berne waard.

Wylst Tailân legaal is in konstitusjonele monargy, hat de respekt foar de kening in echte politike macht ferfoarme, dy't er net bang is om te brûken yn krisen fan krises. Yn 1992, doe't de revolúsjes tusken demokraten en de militêre oerfloed Bangkok namen, liet de Kening de lieders fan beide kanten him besykje - nijsfoto's fan Premierminister Suchinda Kraprayoon oan syn knibbels foardat de kening nei syn úteinlike resignaasje lei.

Nei syn kredyt spruts de lette kening noait yn 'e gefallen fan syn lêzers fan' e lêsten fan 'e lêsten - yn feite stie hy ienris ta dat hy minder strangige tapassingen fan' e wet wolkom wol.

"Eartiids moat ik ek krityk wurde," sei er yn 2005.

"As immen wat kritisearje biedt oan dat de kening falle, dan soe ik graach ynformeard wurde fan har miening. As ik net bin, kin dat probleem wêze ... As wy hâlde dat de kening net krityk of ferslein wurde kin, dan is de kening einiget yn in drege situaasje. "

Ungedient Gaffes

Mei it each op it histoaryske en emosjonele bagaazje, binne jo goed advisearre om alle negative advizen fan 'e kening by jo te wêzen as jo yn Tailân binne. Fansels, in pear besikers kinne wierskynlik op it doel feroarsaakje, hoewol't guon Thais troch ûnbeheftige gaffes ferneatigje kinne, lykas it stopjen fan in rollende munt (mei it gesicht fan 'e kening) mei jo foet (berikke in lichem fan in persoan mei in foet is grut yn' t heul ).

Ofbyldings fan 'e kening wurde bedoeld mei hast safolle earbiedigens as de kening sels, sadat it gebrûk meitsjen fan in rolden portret fan' e kening omkeakelje in kjeld is in ymregele sosjale flater.

Fansels is it net serieuse genôch om de plysje op jo saak te krijen, mar it sil in geweldige misdwaan oan elke Taiske krije dy't it tsjûget. Gelokkich binne Thais earder ferjaan, dus eardere flateren gau ferwuolleeare foar binne krekt sa gau fergetten.

Foar oare flaters jo soene wol genôch dwaan om te lêzen, lêze oer dizze toeristen dy't serieus yn Súdeast-Aazje hâlde .