Fan 'e boske bosken oant snowen bergen nei Portland, Oregon hat in soad te bieden, sels yn' e wiete en knyptmoanne fan 'e winter. As jo graach skine wolle, binne jo op it plak kommen, mar it skiif is net de ienige manier om de Beaver State te genietsjen. Koartsein op in berchhûs, genietsje fan seafood oan 'e kust of ûndersochte Oregon' s topstêden. Ferwachtet om te reizgjen mei guon mantels, reintrêden of op syn minst in sterke bepaaldens om in lyts mûle te krijen en jo binne allegear om te gean.
01 of 07
Bend
Bend is ien fan 'e meast heule destinaten fan Oregon yn sawol simmer en winter. It gebiet yn en om Bend is in wier winterwûnderlân. Lokaasje yn in hege woastyn en omkriten troch bergen, sille jo in protte snie oant 30 meter yn 'e bergen fine, mar minder as 30 inches yn' e stêd. As in skiferiening is wat jo sykje, dan Mt. Bachelor Ski Resort is tichtby. Der is ek genôch kâns om snie te litten, te loftsmooglikheden te keapjen of sels in hûn slide ride!
Mar de echte perk fan Bend yn 'e winter is besjen dat it net allegear oer snie is (útsein jo wolle dat it wêze). Sels yn 'e winter binne der in soad fan kuier- en fytspaden mei leech of gjin snie by de stêd. Of bliuw krekt yn Bend eigendom en ûndersiikje de folle restaurants, galleries of de ferneamde Bend Ale Trail. Yn in steat mei gjin tekoart oan brouwerijen hat Bend mear brouwerijen per capita as oeral oars yn Oregon.
02 of 07
Sunriver Resort
Ungefear in heale oardens súdlik fan Bend is in resort sa goed dat it fertsjinnet om in fereale allegearre te wêzen. Hoewol in protte fan 'e beskikbere aktiviteiten binne deselde as as jo yn Bend bliuwe, sille Sunriver Resort gebietsferwissings oanfreegje nei in dei dy't skippen op Mt. Bachelor, of út yn 'e snie sledding, sniehokken, sleigh riding of hûn sliepen. Bonus - der is in shuttle fan it resort nei Mt. Frijfeint. Oan 'e ein fan jo dei, warskôgje yn' e hot tub of dampen, dine yn 'e restaurants fan' e resorts, of nim wat tiid út op it spa. It is it perfekte plak om te reitsjen yn 'e midden fan' e winter.
03 of 07
Mt. Hood en Timberline Lodge
As jo yn 'e stimming binne foar in winterferiening, snie en alles, Mt. Hood is ien fan 'e toppunten fan Oregon om it te finen. Biede in keamer yn 'e heule Timberline Lodge omdat der gjin finerere manier is om in snieke fakânsje te genietsjen as om it mei in hûs te pearen, wêr't jo op' e jûnen troch in fjoerplak yn 'e keamer rinne kinne. Mt. Hood is thús gjin ien, mar fiif ferskate ski resorts, wêrûnder Mt. Hood Meadows, Timberline, Skibowl en Cooper Spur Mountain Resort. Njonken de resorts binne der noch mear snieere spilsystemen foar snie- of cross-country ski, en ek tuberkippen foar sliep of in buis nei in hichte. Jo wolle snie, kinne jo net falle op Mt. Motorkap.
04 of 07
Portland
Portland's weather hâldt it hiele jier hielendal heulend. Dus, ja, it makket in bytsje rein yn 'e winter, mar sa lang as jo it goede gear krije, is der gjin reden wêrom't Portland net in geweldige wintersfeest bestiet. By it ûntdekken fan 'e heule parken fan' e stêd (Forest Park en Washington Park, sjogge wy jo) kin of net genôch wêze as ôfwikend fan it waar, it stadichoan fan 'e spannende dining-sintrum is krekt sa noflik oft it reint of net.
Miskien skip de fytsrûte tour as it waar echt baas is, mar reservearje in reservearje op ien fan Portland's feanteren ynrjochtingsbinnen en genietsje fan in sicht op in restaurant lykas Portland City Grill of in fiskursekafoart op Le Pigeon. Besykje de toeristyske attraksjes fan 'e stêd lykas OMSI, de Pittock Mansion of it Portland Art Museum by dei, en hoopje nei in konsert yn in pleatslik lokaasje nei nacht (it Crystal Ballroom is altyd wurdich kontrolearjen). Oft ek genietsje fan inkelde belesting-winkels by it Lloyd-sintrum. Der is genôch om yn Portland yn 't binnen te dwaan.
05 of 07
De Oregon Coast
Winter is net de bêste tiid fan it jier om de Oregon Coast te besykjen. Oft jo nei Astoria of Cannon Beach of Gold Beach sjogge, telt op wierskynlik in rein en wyn folsleine fakânsje. Gean nei de kust nei it strân foar spoaren op 'e strân, útsein jo ek genietsje fan reade reizen (en dat is net te sizzen dat der gjin moaie dagen binne op' e kust yn jannewaris en febrewaris, mar statistysk binne jo mear wierskynlik te krijen).
As jo lykwols gewoan krekt in hingjen foar de oseaan hawwe, moatte jo de Oregon Coast hielendal net skriuwe. Planen lykwols - in keamer krije mei in oseaansjoch. Jo wolle net op 'e sân gean wolle as it waar swier is, mar starte op in stomme oseaan, wylst jo snuffelje op jo sâltwetter taffy kinne net genôch genôch wêze. Densens krabse seizoens iepene ek yn 'e ein fan' e hjerst elk jier, sadat de kop nei de kust leit foar wat kwaliteit seafood by de boarne is ek in boon. Oare hâlden op raser omtinken te bringen en in keamer te keapjen mei in keuken of gril om te koken wat jo fangen.
06 of 07
Hood River yn 'e Columbia Gorge
Yn 'e simmer is Hood River bekend as de wynsurfende haadstêd fan' e wrâld. Mei har ûngelokkige winen dy't troch de Columbia Gorge flakke, binne wynsurfing en kite surfing hjir grut. En wylst dy aktiviteiten meast har oansjen ferlieze as de temperatuer ferdwynt, hat Hood River noch altyd genôch kjeld oan berop. Lykas Timberline Lodge makket Hood River in sterke basis foar skiing as Mt. Hood Meadows en Cooper Spur binne gewoan in oere fuort. En, ja, jo kinne it wynsurfing noch winne as jo yn 'e winter wolle ... neat stopet Noardwestern út it genietsje fan it bûten. Jawis wurde klear om oan te hâlden om warm te bliuwen!
07 of 07
It Willamette Diel
Wylst jo tinke oan it besykjen fan it wynlânskip fan Oregon as simmeraktiviteit, it is net sa't de wyn krekt om't de wolken útkomme. In feite, waarm te meitsjen mei in glês wyn kin krekt wêze wat de dokter besteld hat as de winterblues jo del binne.
Boutise hotels en bed en breakfasts dot it Willamette Diel en turne dyn winterferhaal yn in noflike stap. Sjoch nei it Swarte Walnut Inn as jo willekeurige sjippingen, top-notch kulinarêre oanbieden kombinearje wolle en in wyngerd op it pân. Kwaliteiten komme mei in frije fleske fan wyn om te begjinnen. Of as jo graach in Spaanske ûnderfining mei jo wyn leverje (en wa soe it net wolle), is it Allison Inn & Spa krekt perfekt, in ferrassingsûnderfining folslein mei fjoerstien yn 'e keamers, in hûske swimbad, in folle spa en in restaurant op it restaurant dêr't jo lokale winen genietsje kinne en in pleats-to-table menu.